Cum se traduce cuvântul piele în rusă. Dicționar englez-rus

transcriere, transcriere: [skɪn]

1) a) piele (a unei persoane) a arunca, a lepăda, a aluneca pielea cuiva ≈ a vărsa pielea, a vărsa Șarpele și-a vărsat pielea. ≈ Șarpele și-a vărsat pielea. a bronza o piele ≈ piele bronzată piele crăpată ≈ piele înrăită piele aspră, aspră ≈ piele aspră piele închisă ≈ piele închisă piele delicată, fină ≈ piele subțire piele uscată ≈ piele uscată piele clară, moale ≈ piele sensibilă piele înroșită ≈ piele iritată ≈ piele iritată piele deschisă ≈ piele deschisă/albă piele grasă ≈ gras piele piele sensibilă ≈ piele sensibilă piele netedă ≈ piele netedă piele umană ≈ piele umană anat. în care existăm Dacă ai fi în pielea mea... ≈ Fii în locul meu... (Fii în locul meu...) a păstra o piele întreagă, a-și salva pielea ≈ a-ți salva pielea

2) a) blană, piele (despre învelișul unui animal) b) piele, coajă (despre învelișul plantelor) Bunicul meu adora cartofii în coajă. ≈ Bunicul meu iubea cartofii jachete.

3) a) strat exterior, înveliș b) înveliș, strat protector (despre aparate, unități etc.)

4) blană (pentru vin)

5) sl. ponei

6) amer.; sl. avar

7) sl. Sin: tâlhar

8) sl. dolar

9) metal. a) captivitate (la rulare) b) crustă (lingotă) ∙ în / cu o piele întreagă ≈ în siguranță și sănătos pentru a scăpa cu / prin pielea dinților cuiva ≈ abia scapă de piele și os doar piele și os

1) a) acoperit cu piele, peliculă, strat subțire (pielea comună peste) b) miere. vindeca (de obicei, pielea peste) (despre o rană, tăietură etc.) Rana ar trebui să se dezlipească destul de repede acum. ≈ Acum rana ar trebui să se vindece repede.

2) a) jupuire, jupuire (de la un animal); piele (carcasă) b) curat, coajă (din coajă, coajă), coajă (din plantă)

3) abrazi, smulge pielea pe piele cotul cuiva ≈ dezlipirea cotului

4) a) sl. rob clean, rob b) colocvial. umfla, înșela Syn: înșela ∙ pielea prin a-și păstra ochii jupuiți sl. ≈ arătați amândoi

piele - limpede * piele curată - clar * piele deschisă - adevărată * (anatomie) piele propriu-zisă, corium - * incizie (medicament) incizie cutanată - dezbrăcat la * dezbrăcat - umed până la * îmbibat prin - a purta smth. lângă * purta ceva pe un corp gol - * și oase piele și oase (despre o persoană) viață, "piele" - a salva pe unul "s * salva pielea - a dormi cu un întreg *, a păstra un întreg * a rămâne sănătos și sănătos n-aș fi în a lui * n-aș vrea să fiu în pielea lui piele, piele, blană de animal - leu "s * piele de leu - șopârlă" s * piele de șopârlă - * de o piele de oaie - să turnat * schimbă pielea, vărsa - a fost nevoie de patruzeci de *s pentru a face această haină patruzeci de piei (istorice) pergament (din piele de vițel) blană (pentru vin), coajă de burduf, coajă - * de un măr coaja de măr - * de un coaja de roșii a unei roșii - a decoji * de pe o coajă de ananas de ananas - cartofi fierți în *s-ul lor crustă de protecție (lingotă) captivitate (la rulare) pielea unei nave, aeronave - rachetă * piele de rachetă (specială) subțire crustă de gheață proaspătă (marină) partea exterioară rulată that sail (colocvial) nag (slang) man - he isn "ta bad old * he is its boyfriend, he is own on the board (slang) "bald" tire (slang) miser, miser (colocvial) wallet (slang) dolar de hârtie (argo) ) (istoric) suveran (monedă de aur) (argo) bere > a avea un gros * a avea pielea groasă > a avea un subțire * a fi sensibil > a sări dintr-un "s * (cu bucurie) a fi pe lângă tine (cu bucurie); sari, tremura (de bucurie) > a schimba unul "s * schimba dincolo de recunoastere; schimba pielea > nu se poate schimba unul" s * (da) ce este; nu te poti schimba > a scapa de * cuiva "s teeths barely escape > to get under smb."s * enerva pe cineva; pune pe nervi pe cineva; a lua în stăpânire gândurile cuiva > genul ăsta de muzică intră mereu sub mine * acest gen de muzică mă entuziasmează întotdeauna > într-un rău * nu în mine, "din spirit" > în el * unde nu suntem (răspunsul la întrebare despre unde se află cui -sau) > (aici "s la) * de pe nas! sănătatea ta! > nu este * pe spate nu te privește din nicio parte > suntem cu toții la fel sub * suntem toți la fel > * începem să crapă (australian) (colocvial) gâtul uscat, timpul să bem > să aruncăm ursul * înainte ca unul să prindă ursul piele - la * piele de iepure un iepure - la * o piele de vulpe o vulpe a decoji, decoji, coajă - la * o acoperire de fructe cu piele, o peliculă, un strat subțire - va * locul ulceros din aceasta, ulcerul va vindeca pentru a vindeca (de asemenea. * peste) - rana a început să * (peste) rana a început să se vindece (rar) acoperire, năpârlire a voalului (despre animale) (colocvial) strânge, scoate hainele strânse sau strâmte (comun * off) - a * de pe un trage de jerseu off jersey (colocvial) a jefui (pe cineva); înșela, înșela (colocvial) jefuiește curat, decojește ca lipicios (mai ales într-un joc de cărți) - to * smb. din fiecare șiling scutura fiecare ultimul șiling din cineva (colocvial) urcă, urcă (deseori * sus) - la * frânghia până în vârful peretelui , sparge - a fost *ned la urne a fost aruncat la alegeri (colocvial) ) to scord, scold, smash - a fost *ned pentru neascultarea lui s-a făcut foarte rău pentru nesupunere (americanism) (școală) (argo) a scrie, a folosi o foaie de triș pentru a conduce cu un bici (catâr, bou) urcare, climb (stâlpi, copaci; de asemenea * sus) - to * up a tree climb a tree - a intra în casă prin * ning up a drainpipe (americanism) (argo) a alerga; umbla (colocvial) strecura prin, târâi prin > a * viu jupuire viu; nu părăsi un loc de locuit (pe cineva), piele (de la cineva); da o lovitură zdrobitoare > la * un silex a se angaja în șantaj > la * un brici pentru a sparge prețul; negociază cu disperare; se certa

~ decoji, decoji; cartofi copți în coajă

a scăpa cu (sau prin) ~ dinţilor cuiva

a ajunge sub ~ enerva, enerva, te deranjeaza; a schimba pielea cuiva schimbarea de nerecunoscut

a avea un gros (subțire)

~ metal. captivitate (când este închiriată); coaja (lingot); în (sau cu) o piele întreagă intactă

a sari dintr-un "s ~ a fi langa tine (cu bucurie, surpriza etc.)

a păstra un întreg ~, a salva unul "s ~ salvați-vă pielea; simplu (sau numai) piele și os piele și oase

pielea pielii; piele; pielea exterioară anat. epidermă

a păstra un întreg ~, a salva unul "s ~ salvați-vă pielea; simplu (sau numai) piele și os piele și oase

pielea pielii; piele; pielea exterioară anat. epidermă ~ coajă, coajă; cartofi copți în coajă cartofi jacket ~ blană (pentru vin) ~ strat exterior, coajă ~ sl. pick clean ~ metal. captivitate (când este închiriată); coaja (lingot); în (sau cu) o piele întreagă este sigură și sănătoasă ~ acoperită cu piele (de obicei piele peste); a vindeca (de obicei pielea peste) ~ a decoji pielea, pielea; peel ~ amer. sl. curmudgeon ~ a enerva, a rupe pielea; a jupui un silex a-și păstra ochii jupuiți sl. priviți în ambele părți

~ exfolia, smulge pielea; a jupui un silex a-și păstra ochii jupuiți sl. priviți în ambele părți

~sl. dolar ~ sl. escroc ~ sl. ponei

Dicționar mare engleză-rusă. Dicţionar mare englez-rus. 2012


Dicționare engleză-rusă Dicţionar mare englez-rus

Mai multe semnificații ale cuvântului și traducerea SKIN din engleză în rusă în dicționarele engleză-rusă.
Ce este și traducerea lui SKIN din rusă în engleză în dicționarele rusă-engleză.

Mai multe semnificații ale acestui cuvânt și traduceri engleză-rusă, rusă-engleză pentru SKIN în dicționare.

  • PIELE - I. ˈskin substantiv (-s) Utilizare: adesea atributiv Etimologie: engleză mijlocie, din norena veche skinn; asemănător cu engleza veche...
    Noul dicționar englez internațional al Webster
  • PIELE - - asemănător pielii, adj. /piele/ , n. , v. , jupuit, jupuit , adj. n. 1. învelișul exterior sau...
    Dicţionar englezesc neabridged al lui Random House Webster
  • SKIN - I. ˈskin substantiv Utilizare: adesea atributiv Etimologie: engleză mijlocie, din norena veche skinn; asemănător cu pielea scinn engleză veche, mijlocie...
    Vocabularul englezesc colegial al lui Merriam-Webster
  • PIELE - vi a deveni acoperit cu piele; ca, o rană se desface. 2. piele substantiv un vas format din piele, folosit ...
    Webster limba engleză
  • PIELE - n, adesea attrib (13c) 1 a ...
    Vocabul englezesc Merriam-Webster
  • PIELEA - în anatomia umană, învelișul sau tegumentul suprafeței corpului care asigură protecție și primește stimuli senzoriali de la...
    Vocabular engleză Britannica
  • SKIN — skin BrE AmE skɪn ▷ skinned skɪnd ▷ skinning ˈskɪn ɪŋ ▷ skins skɪnz ˈ skin ˌ diver BrE …
    Dicţionar englez de pronunţie Longman
  • PIELE
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • PIELE - I. piele 1 S2 W2 /skɪn/ BrE AmE substantiv [ Data: 1100-1200 ; Limba: norvegiană veche; origine: skinn]...
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • PIELE-n. &v. --n. 1 acoperirea continuă flexibilă a unui corp uman sau alt animal. 2 a pielii...
    Vocabularul colocvial de bază în engleză
  • PIELE-n. &v. n. 1 acoperirea continuă flexibilă a unui corp uman sau alt animal. 2 a pielii...
    Concise Oxford English Dictionary
  • PIELE-n. &v. --n. 1. acoperirea continuă flexibilă a unui corp uman sau alt animal. 2 a pielii...
    Vocabul englezesc Oxford
  • SKIN - (skins, skinning, skinned) Frecvență: Cuvântul este unul dintre cele 1500 de cuvinte cele mai comune în limba engleză. 1. Pielea ta...
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • PIELE
    Longman DOCE5 Suplimente vocabular englezesc
  • PIELE - [T] -nn-A jupui ceva înseamnă a-i îndepărta pielea. Vânătorii au jupuit căprioarele pe care le-au ucis. Poți jupui roșii...
    Cambridge engleză vocabular
  • PIELE
    Vocabul argou englezesc
  • PIELE - I. substantiv 1 acoperire a unui corp uman/animal ADJECTIV ▪ frumos , limpede , fin , impecabil , bun , …
    Dicţionar englezesc Oxford Colocations
  • PIELE-n. 25B6; substantiv aceste substanțe chimice ar putea deteriora pielea: EPIDERMĂ, dermă, dermă. Pielea deschisă a Mariei: TEN, colorare, piele...
    Vocabular englezesc concis din tezaurul Oxford
  • PIELEA — Vezi: DE PIELEA DINȚILOR, INTRAȚI SUB PIELEA, SARIȚI DIN PIELEA, ȚINEȚI OCHII CUPRII…
    Dicţionar de idiomuri engleze
  • PIELE — skin.ogg 1. skin n 1. 1> piele limpede piele uscată, sensibilă piele deschisă întunecată piele deschisă întunecată…
    Dicționar englez-rus-englez de vocabular general - colecție de cele mai bune dicționare
  • PIELE - 1) strat exterior [de suprafață]; coajă; strat; film 2) scară 3) coajă (lingotă, semifabricate) 4) captivitate (defect laminat ...
    Dicţionar mare politehnic englez-rus
  • PIELE - 1) strat exterior [de suprafață]; coajă; strat; peliculă 2) scară 3) decojire (lingotă, semifabricate) 4) captivitate (defect laminat) 5) piele (de exemplu, fuzelaj, mașină) 6) decojire, decojire ...
    Marele Dicţionar Politehnic Englez-Rus - RUSSO
  • PIELE - 1) piele 2) piele 3) strat exterior 4) geogr. nilas 5) coajă 6) piele de avion 7) peliculă 8) peliculă 9) suprafață 10) acoperire 11) piele- 12) epidermă. piele de aeronavă din țesătură - aero ...
    Dicționar științific și tehnic englez-rus
  • PIELE - 1. piele n 1. 1> piele limpede piele uscată, sensibilă - piele curată, uscată, sensibilă piele deschisă la culoare închisă - deschisă ...
    Nou mare dicționar engleză-rusă
  • PIELE - 1. substantiv 1) a) piele (a unei persoane) piele crăpată - piele uscată aspră, piele aspră - piele aspră delicată, ...
    Dicționar englez-rus de vocabular general
  • PIELE - 1. substantiv 1) a) piele (a unei persoane) piele crăpată - piele uscată, aspră - piele aspră, delicată, piele fină - piele subțire uscată / grasă...
    Dicționar englez-rus de vocabular general
  • PIELEA - 1._n. 1> piele; piele; piele exterioară - _anat. epiderma 2> coaja, coaja; cartofi copți în coajă - cartofi...
    Dicționarul englez-rus al lui Muller - ediția a 24-a
  • PIELEA - 1.n. 1. piele; piele; piele exterioară - anat. epidermă 2. coajă, coajă; cartofi copți în coajă - cartofi...
    Dicţionarul Englez-Rus al lui Muller - bed edition
  • PIELEA - 1._n. 1> piele; piele; piele exterioară _anat. epiderma 2> coaja, coaja; cartofi copți în coajă
    Dicţionar rus-englez Muller
  • PIELE - 1. substantiv 1) a) piele (a unei persoane) a arunca, a vărsa, a aluneca pielea cuiva - a vărsa pielea, a vărsat Șarpele și-a vărsat ...
    Nou dicționar mare engleză-rusă
  • PIELE - peliculă, peliculă; membrana, derma; coajă, corteze; v. depellar, decorticar
    Dicționar interlingue engleză
  • PIELE - (Substantiv) panit
    Vocabular englez-visayan
  • PIELE - I. substantiv Utilizare: adesea atributiv Etimologie: engleză mijlocie, din norvegiană veche ~n; asemănător cu engleza veche scinn ~, Middle High...
    Dicţionar engleză - Merriam Webster
  • PIELEA - Înveliș de suprafață a corpului care îl protejează și primește stimuli senzoriali externi, constând dintr-o epidermă peste o mai groasă...
    Dicţionar Englez Britannica
  • PIELE - (v. t.) A dezbraca bani sau bunuri; a insela.
    Dicţionar englez Webster
  • PIELE - (v. t.) A acoperi cu piele, sau ca cu pielea; deci, a acoperi superficial.
    Dicţionar englez Webster
  • PIELE - (v. t.) A desprinde pielea sau a ascunde; a zbura; a decoji; ca, a jupui un animal.
    Dicţionar englez Webster
  • PIELE - (n.) Acoperirea, ca din scândura sau plăci de fier, în afara încadrării, formând laturile și fundul unui vas; …
    Dicţionar englez Webster
  • PIELE - (n.) Acea parte a unei pânze, când este înfășurată, care rămâne pe exterior și acoperă întregul.
    Dicţionar englez Webster
  • PIELE - (n.) Coaja sau coaja unei plante sau fruct; stratul exterior de fructe și plante.
    Dicţionar englez Webster

Adăugați la marcaje Eliminați din marcaje

substantiv

  1. piele (ascunde, blană)
  2. piele (coaja, coaja, coaja)
  3. teaca (teaca)
  4. acoperi

Plural număr: piei.

adjectiv

  1. cutanat

Expresii

uscat piele
piele uscata

tigru piele
piele de tigru

verde piele
piele verde

banană piele
coaja de banana

gol piele
pielea goală

gros piele
crusta groasa

extern piele
înveliș exterior

moale piele
tapițerie moale

piele boala
boală de piele

promoții

M-am irosit pieleși os.
Am devenit piele și oase.

Am un lucru serios piele problemă.
Am o problema serioasa cu pielea.

A ei piele arde usor.
Pielea ei arde repede.

Razele ultraviolete pot provoca piele cancer.
Razele ultraviolete pot provoca cancer de piele.

A ei piele este alb ca zăpada.
Pielea ei este albă ca zăpada.

Tom sa udat până la pieleși a răcit.
Tom s-a udat până la piele și a răcit.

Care este preferatul tău piele produs de îngrijire?
Care este produsul tău preferat de îngrijire a pielii?

Expunerea piele excesiv la soare provoacă arsuri solare, uneori vezicule.
Expunerea excesivă a pielii la lumina soarelui provoacă arsuri, până la vezicule.

Acest medicament vă va vindeca de dumneavoastră piele boala.
Acest medicament vă va vindeca boala de piele.

uita-te sub piele a unui om civilizat și vei găsi un barbar.
Privește sub pielea unui om civilizat și vei găsi un barbar.

Tom jupuite cotul lui.
Tom și-a zgâriat cotul.

ei jupuite el viu.
L-au jupuit de viu.

piele limpede - piele curată [uscata, sensibilă].

piele deschisă - piele deschisă [întunecată].

adevărat /interior/piele - anat. piele reală, corium

incizie pe piele- Miere. incizie pe piele

dezbrăcat până la piele - dezbrăcat

umed până la piele - umed prin

a purta ceva. lângă piele- a purta ceva. pe trupul gol

piele și oase - piele și oase ( despre un om )

2) viață, „piele”

Exemple

to save one "s skin - salvează-ți propria piele

a dormi cu /în/ o piele întreagă, a păstra o piele întreagă- rămâneți în siguranță

Nu aș fi în pielea lui - nu mi-aș dori să fiu în pielea lui

2. 1) piele, piele, blană de animal

Exemple

piele de leu - piele / blană / leu [tigru]

piele de șopârlă - piele de șopârlă [șarpe]

pielea de oaie - piele de oaie

to turn /a shed/ the skin - schimbă pielea, vărsa

a fost nevoie de patruzeci de piei pentru a face această haină- patruzeci de piei au intrat în această haină de blană

2) ist. pergament ( piele de viţel )

3. blana ( pentru vin etc. ), piele de apă

4. decoji, decoji

Exemple

coaja unui mar- coaja de mere [banana, portocala]

coaja unei roșii - coaja de roșii

a decoji pielea de pe un măr- curățați ananasul

cartofi fierți în coajă- cartofi jachete

5. teaca; film; superior sau strat exterior

6. metal

1) coaja ( lingouri )

2) captivitate ( la inchiriere )

7. pielea unei nave, aeronave etc.

8. specialist. crustă subțire de gheață proaspătă

9. mare partea exterioară a unei pânze îndoite

10. se desfășoară ponei

11. sl. uman

12. sl. cauciuc „chel”.

13. sl. avar, avar

14. se desfășoară pungă

15. sl.

1) dolar de hârtie

2) ist. suveran ( moneda de aur )

16. sl. bere

Exemple

idiom. vyp. a avea pielea groasă- a fi cu pielea groasă / inofensiv, insensibil /

a avea o piele subțire - fii sensibil / foarte sensibil /

a sari din piele (cu bucurie)- a) fii lângă tine (cu bucurie); b) sări, tresărire (de bucurie)

a schimba pielea cuiva - a schimba dincolo de recunoaștere; a schimba pielea

nu se poate schimba pielea cuiva - (da) ce este; nu te poți schimba pe tine însuți

a scăpa prin /cu/ pielea dinţilor- abia / abia, miraculos / scăpa

a intra sub pielea cuiva - a) enerva pe cineva; intra pe nervi / enerva / pe cineva; sta în ficatul cuiva; b) pune stăpânire pe gândurile cuiva; interesează profund, produce o impresie de neuitat asupra cuiva; genul ăsta de muzică îmi intră mereu sub piele - acest gen de muzică mă entuziasmează mereu

într-o piele rea - nu în sine, „nu în spirite”

în pielea lui - unde nu suntem ( un răspuns la o întrebare despre locul unde se află pe cineva. )

(iată la) pielea de pe nas! - glumă. Pentru sănătatea ta!

nu este piele de pe spate/nas, dinți/- nu are nimic de-a face cu tine

toți suntem la fel sub pielea noastră- toti suntem la fel

pielea începe să crape australian se desfășoară Gâtul meu este uscat, e timpul să beau

a dispune /a vinde/ pielea ursului înainte de a fi prins ursul- împărtășește pielea unui urs neomocit

aproape este cămașa mea, dar mai aproape este pielea meacm. cămașa I idiom. vyp.

2. v (verb)

1. îndepărtați, smulgeți pielea sau piele; juli

2. decojire, decojire, coajă

3. abrazi, decoji, smulge pielea

4. 1) se acoperă cu piele, folie, strat subțire

2) a vindeca ( tzh. se cicatriza)

3) rar acoperire, voal

5. magazie ( despre animale )

6. se desfășoară a strânge, a slăbi sauîmbrăcăminte strânsă com. pielea scoasa)

  1. substantiv
    1. Piele; piele;
      anatomia pielii exterioare a epidermei

      Exemple de utilizare

      1. Salvează-ți piele; începe repede.”

        Salvează-ți pielea! Grăbiți-vă!

        Trei muschetari. Prima parte. Alexandre Dumas, pag. 55
      2. Erau copii frumoși, dar cel mai mic era cel mai drăguț dintre toți. A ei piele era limpede și delicată ca o frunză de trandafir, iar ochii ei albaștri ca marea cea mai adâncă; dar, ca toți ceilalți, nu avea picioare și trupul ei se termina într-o coadă de pește.

        Toate cele șase prințese erau niște sirene drăguțe, dar cea mai tânără era cea mai bună dintre toate, fragedă și transparentă, ca o petală de trandafir, cu ochi albaștri ca de mare. Dar ea, ca și alte sirene, nu avea picioare, ci doar o coadă de pește.

        Sirenă. Hans Christian Andersen, pagina 1
      3. Un lup obișnuit să-și mute puii, dacă este necesar, poate gura un ou fără să-l rupă și, deși fălcile părintelui lup s-au închis chiar pe spatele copilului, nici un dinte nu a zgâriat pieleîn timp ce o întindea printre cuburi.

        Un lup, obișnuit să-și ducă puii, în caz de nevoie poate lua un ou proaspăt în gură fără să-l rupă și, prin urmare, deși fălcile fiarei l-au prins pe copil de spate, nici un dinte nu a zgâriat pielea lui. baietel. Părintele Lup l-a așezat cu grijă între puii săi.

        Mowgli. Rudyard Joseph Kipling, p. 4
    2. decoji, decoji;
      cartofi copți în coajă
    3. strat exterior, manta

      Exemple de utilizare

      1. John Reed era un școlar de paisprezece ani; cu patru ani mai în vârstă decât mine, căci nu aveam decât zece: mare și corpulnic pentru vârsta lui, cu o fire slăbită și nesănătoasă. piele; linii groase într-o față spațioasă, membre grele și extremități mari.

        John Reed avea paisprezece ani, cu patru ani mai în vârstă decât mine, pentru că abia aveam zece ani. M-au impresionat trăsăturile lui mari neplăcute și picioarele și brațele mari.

        Jane Eyre. Charlotte Brontë, pagina 4
    4. blana (pentru vin)
    5. argou; argo – jargon
    6. American, folosit în SUA, argo; argo – avar
    7. argou; jargon - escroc

      Exemple de utilizare

      1. Cunoștințele ei de matematică erau doar acea abilitate de a număra bani pe care copiii o absorb prin ei piei.

        Cunoștințele ei de matematică se limitau la capacitatea ei de a număra banii pe care copiii i-au obținut în diferite moduri nedrepte.

        Luna este o stăpână aspră. Robert Heinlein, pagina 130
    8. argou; jargon - dolar
    9. metalurgie - captivitate (la angajare); coaja (lingot);
      în (sau cu ) o piele întreagă este intactă;
      a scăpa cu (sau prin) pielea dinților cuiva abia scapă;
      a intra sub piele pentru a enerva, irita, te pune pe nervi;
      a schimba pielea cuiva schimbarea de nerecunoscut;
      a avea o piele groasă (subțire).
      a sari din pielea cuiva a fi langa tine (cu bucurie, surpriza etc.);
      a păstra o piele întreagă, a salva pielea cuiva pentru a-ți salva pielea;
      doar (sau numai) piele și os
  2. verb
    1. acoperit cu piele (pielea comună peste); vindeca (pielea comună peste)
    2. dezlipiți pielea, pielea; pieliță

Vizualizări