Despre ce sunt primele două părți de pe Volga. Analiza poeziei lui Nekrasov „Pe Volga. Analiza poeziei lui Nekrasov „Pe Volga”

12 993 0

Îndreptându-se în munca sa către viața și viața oamenilor obișnuiți, Nikolai Nekrasov nu a căutat niciodată să le înfrumusețeze. Dimpotrivă, a încercat să arate în ce condiții sclave și incredibil de grele trăiesc țăranii, nevoiți să-și câștige existența prin muncă fizică grea. dedicat iobagilor sunt plini de durere și compasiune. În același timp, poetul se întreabă constant de ce lumea este atât de nedreaptă și visează să o schimbe.

Cele mai multe dintre poeziile dedicate reprezentanților păturilor inferioare ale societății au fost create în anii săi de maturitate, când își luase deja rămas bun de la iluziile tinereții și își dăduse seama că nobilele sale impulsuri spirituale nu vor găsi un răspuns în societatea modernă. Cu toate acestea, poetul nu a putut și nu a vrut să suporte inegalitatea pe care o vedea în jurul său. Dar nu i-a mai rămas decât să surprindă în operele sale scene neplăcute din viața țăranilor, încercând cel puțin în acest fel să deschidă ochii oamenilor asupra faptului că sărăcia, foamea și boala sunt reversul luxului și prosperității.

În 1860, Nekrasov a scris o poezie, care este parțial dedicată amintirilor din copilărie. Poetul a crescut într-o moșie a familiei, care se afla pe malul acestui râu, și până la o anumită vârstă nu a avut idee că puterea industriei navelor cu aburi era construită pe munca sclavă a transportatorilor de șlepuri. Odată a văzut o mulțime de oameni murdari, slăbit și bolnavi târând un șlep de-a lungul Volgăi și a fost atât de impresionat de această imagine crudă și sumbră, încât mulți ani mai târziu a recreat-o în poemul său.

Volga pentru Nekrasov este ceva mult mai mult decât un râu obișnuit. Anii săi cei mai străluciți și lipsiți de griji din copilărie sunt legați de ea. Ea a fost cea care i-a dat adolescentului Nekrasov acel sentiment de libertate care îi lipsea atât de mult în casa tatălui său, iar „apele ei limpezi” îi dădeau răcoare într-o după-amiază fierbinte de vară. Poetul recunoaște că în copilărie „am considerat oamenii ca pe frați”. Nu a făcut deosebire între săraci și bogați, deoarece a crescut cu copiii iobagilor și era bucuros să comunice cu pescarii locali care l-au învățat înțelepciunea meșteșugului lor. Dar întâlnirea cu transportatorii de barje l-a făcut pe viitorul poet să arunce o privire diferită asupra vieții și să realizeze că o persoană „născută sclav” se va confrunta cu o soartă foarte tristă, pe care nu o poate evita.

Poem „Pe Volga” este format din patru părți, dintre care primele două sunt dedicate amintirilor din copilărie. Cu toate acestea, în capitolele următoare, Nekrasov spune că, după mulți ani, sa întâmplat să viziteze Volga, pe care o idolatrizează, fără să înceteze să-i admire puterea și frumusețea. Cu toate acestea, o nouă întâlnire cu râul copilăriei a lăsat un sentiment de amărăciune și deznădejde în sufletul poetului, pentru că, chiar și după decenii, nimic nu s-a schimbat și toți aceiași transportatorii de șlepuri își câștigă existența prin muncă grea și iadul. „Cânți același cântec, porți aceeași curea”, descrie poetul o nouă întâlnire cu transportatorii de barje. Și tocmai în acest moment autorul își dă seama de simplul adevăr că unul dintre motivele evadării sale din moșia familiei a fost dorința de a nu mai întâlni niciodată acești oameni slăbit care rătăcesc de-a lungul coastei în ham și trăgând nesfârșitul lor cântec jalnic. . Prin urmare, Nekrasov notează că de pe malurile nisipoase ale râului „n-ar fi plecat nicăieri - când, o, Volga! nu ai auzit acel urlet!”

„Pe Volga” Nikolai Nekrasov

(Copilăria lui Valejnikov)

. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
Fă-ți timp, câinele meu credincios!
De ce să-mi sari pe piept?
Mai avem timp să tragem.
Ești surprins că am crescut?
Pe Volga: Stau de o oră
Nemișcat, încruntat și tăcut.
Mi-am amintit de tinerete
Și vreau să mă dăruiesc ei
Aici în libertate. arăt ca
Pe un cerșetor: aici este o casă săracă,
Aici, poate ar da un ban.
Dar iată un altul - mai bogat: în el
Poate se vor servi mai multe.
Și cerșetorul pe lângă; între timp
Într-o casă bogată, portarul este un necinstit
Nu i-a dat nimic.
Aici este o casă și mai magnifică, dar acolo
Aproape am lovit cu piciorul în gât!
Și, parcă intenționat, tot satul
A trecut - fără noroc nicăieri!
Gol, măcar scoateți geanta.
Apoi s-a întors
La o colibă ​​nenorocită – și bucuroasă.
Că i s-a aruncat crusta;
Sărmanul ei este ca un câine timid,
Luați de la oameni
Și roade... Devreme neglijat
Eu sunt ceea ce era la îndemână
Și aproape un picior de copil
Am trecut peste pragul tatălui meu.
Au încercat să mă țină
Prietenii mei, mama s-a rugat,
Pădurea mea iubită mi-a bolborosit:
Crede-mă, nu există un rai nativ mai dulce!
Nicăieri unde să respire liber
Pajiști indigene, câmpuri indigene,
Și plin de același cântec
S-a vorbit despre aceste valuri minunate.
Dar nu credeam în nimic.
Nu, am spus acelei vieți.
Nimic nu a cumpărat pacea
Dezgustător pentru inima mea...

Poate nu suficientă forță
Sau nu era nevoie de munca mea,
Dar am ucis viața în zadar,
Și ce am îndrăznit să visez
Acum mi-e rușine să-mi amintesc!
Toate puterile inimii mele
Petrecut într-o luptă lentă
fără a pune la îndoială nimic
De la viață la vecinii tăi și la tine însuți,
Bat timid la uşă
De nenorocita mea tinerețe:
O, săraca mea tinerețe!
Iartă-mă, m-am împăcat!
Nu-mi amintești visele mele îndrăznețe,
Cu care, părăsind pământul natal,
te-am batjocorit!
Să nu-ți amintești de lacrimile mele stupide,
De câte ori am plâns
Luptă-te cu pacea ta!
Dar cu drag ceva
Pe ce să-ți odihnești inima
as putea sa ma trimit! Sunt obosit,
Mi-am pierdut încrederea în mine
Și doar amintirea zilelor copilăriei
Nu-mi cântărește sufletul...

Am crescut, ca mulți, în pustie,
Pe malurile unui râu mare
Unde doar nisipirii țipau,
Stufiile foșneau surd,
Rânduri de stoluri de păsări albe
Ca statui de morminte
S-a așezat important pe nisip;
Munții s-au văzut în depărtare
Și pădurea albastră fără sfârșit
Ascunzând cealaltă parte a raiului
Unde, după ce a terminat călătoria zilei,
Soarele se odihnește.

Nu am cunoscut frica de mic,
I-am considerat pe oameni frați
Și în curând s-a oprit
Să te temi de spiriduș și de diavoli.
Într-o zi, bona spune:
„Nu fugi noaptea – lupul stă
În spatele hambarului nostru și în grădină
Diavolii se plimbă pe iaz!
Și chiar în noaptea aceea am intrat în grădină.
Nu că sunt fericit al naibii
Și așa am vrut să-i văd.
Mă duc. Tăcerea nopții
Plin de vigilență
Ca și cum ar fi tăcut în mod deliberat
Întreaga lume a lui Dumnezeu - și a privit
Ce băiat obraznic făcea!
Și cumva nu am mers
În această tăcere atotvăzătoare.
Nu ar trebui să te întorci acasă?
Și apoi cum atacă diavolii
Și trage cu ei în iaz,
Și forțat să trăiască sub apă?
Totuși, nu m-am întors.
Luna se joacă peste iaz,
Și reflectat asupra ei
Rând de copaci de coastă.
Am stat pe mal
Am ascultat - la naiba, nu gu-gu!
Am ocolit iazul de trei ori,
Dar diavolul n-a ieșit, n-a venit!
M-am uitat printre ramurile copacilor
Și între căni largi,
Ce a crescut de-a lungul coastei,
În apă: s-a ascuns acolo?
Ai putea spune după coarne.
Nu e nimeni! am plecat
Reținând un pas intenționat.
Noaptea asta mi-a venit ca un cadou,
Dar dacă un prieten sau un inamic
S-a așezat într-un tufiș și a țipat
Sau chiar, speriat de mine,
O bufniță s-a înălțat deasupra capului
Trebuie să fi căzut mort!
Deci, curios, presat
Sunt temeri false în mine însumi
Și în acea luptă inutilă
A pierdut multă putere.
Dar, obținut de atunci,
Obiceiul de a nu căuta sprijin
Ea m-a condus pe drumul meu
Atâta timp cât s-a născut sclav
soartă mândră
Nu sa transformat inapoi in sclav!

O, Volga! dupa multi ani
Ți-am adus din nou salutări.
Nu sunt la fel, dar tu ești strălucitor
Și maiestuoasă, așa cum era ea.
De jur împrejur este aceeași distanță și întindere,
Se vede aceeași mănăstire
Pe o insulă, printre nisipuri,
Și chiar fiorul de pe vremuri
am simtit in sufletul meu
Auzi clopotele sunând.
Totul este la fel, la fel... doar că nu
Forțele ucise, ani trăiți...

E aproape amiază. O asemenea căldură
Că urmele pașilor ard în nisip
Pescuitul adormit peste apă,
Asezat in randuri stranse;
Forja lăcuste, din pajiști
Strigătul prepelițelor este purtat.
fără a rupe tăcerea
Undă lent leneș
Scoarța se mișcă ca un râu.
Funcționarul, un tânăr,
Râzând pentru tovarășul său
Aleargă pe punte; ea
Dulce, robust și roșu.
Și îl aud strigându-i:
„Stai, obraznic, deja...
Voi ajunge din urmă! .. ”Prins, prins, -
Și sărutul lor a sunat
Deasupra Volgăi este gustos și proaspăt.
Nimeni nu ne-a sărutat așa!
Da pe buze prăjite
La doamnele noastre urbane
Și nu sunt sunete.

În niște vise roz
Am uitat. Somn și căldură
Deja domnea peste mine.
Dar deodată am auzit gemete,
Și ochii mi-au căzut pe țărm.
Aproape capul în jos
La picioarele împletite cu sfoară.
Încălțat în pantofi de bast, de-a lungul râului
Barje de transport se târau în mulțime,
Și era insuportabil de sălbatic
Și teribil de clar în tăcere
Strigătul lor de înmormântare măsurat, -
Și inima mi-a tremurat.

O Volga!.. leagănul meu!
Te-a iubit cineva ca mine?
Singur, în zorii dimineții,
Când totul în lume doarme
Și sclipiciul stacojiu abia alunecă
Pe valuri albastru închis
Am fugit la râul meu natal.
Mă duc în ajutorul pescarilor,
Merg cu ei într-o navetă,
Rătăbesc prin insule cu o armă.
Ca un animal care se joacă.
De la stânca înaltă până la nisip
Merg, apoi malul râului
Alerg aruncând cu pietre
Și cânt un cântec tare
Despre îndrăzneala mea timpurie...
Atunci am fost gata să mă gândesc
Că nu voi pleca niciodată
De pe aceste țărmuri nisipoase.
Și nu m-aș duce nicăieri
Când ar fi, despre Volga! pe tine
Acest urlet nu s-a auzit!

Cu mult timp în urmă, la aceeași oră,
Auzind-o pentru prima dată.
Eram speriat, uluit.
Am vrut să știu ce vrea să spună...
Și mult pe malul râului
A fugit. Burlaki obosit.
Au adus un ceaun din scoarță,
Stai jos, fă focul
Și conduși între ei
O conversație pe îndelete.
- Când vom ajunge la Jos? -
Unul a spus: - Când să ajung
Cel puțin Ilya ... - „Poate vom veni.
Altul, cu o față bolnăvicioasă,
El a răspuns. - O, atacă!
Când umărul se vindecă
Aș trage cureaua ca un urs,
Și dacă mori până dimineața...
Ar fi fost mai bine…”
A tăcut și s-a întins pe spate.
Nu am putut înțelege aceste cuvinte
Dar cel care le-a spus
Sumbru, liniștit și bolnav,
De atunci, nu m-a părăsit!
El este acum în fața mea:
zdrențe ale sărăciei mizerabile,
Caracteristici epuizate
Și, exprimând reproș,
Privire calmă și fără speranță...
Fără pălărie, palid, ușor viu,
Doar noaptea târziu acasă
M-am intors. Cine a fost aici
Am cerut tuturor un răspuns
Pe ceea ce am văzut și într-un vis
Despre ce mi-au spus
deliram. Bona s-a speriat:
„Stai, dragă, stai!
Nu te plimba azi!”
Dar am fugit la Volga.

Dumnezeu știe ce s-a întâmplat cu mine?
Nu am recunoscut râul natal:
Dificultate la calcat pe nisip
Piciorul meu: e atât de adânc;
Nu mai face semn către insule
Iarba lor proaspătă strălucitoare
Păsările de coastă plâng cunoscute
Sinistru, pătrunzător și sălbatic,
Și vocea acelorași valuri drăguțe
Plină de altă muzică!

Oh, cu amărăciune, am plâns în hohote,
Când am stat în picioare în acea dimineață
Pe malul râului natal,
Și a sunat-o pentru prima dată
Un râu de sclavie și dor!...

La ce mă gândeam la vremea aceea
Chemând tovarășii copiilor,
Ce jurăminte am făcut -
Lasă-l să moară în sufletul meu
Ca să nu râdă nimeni!

Dar dacă ești un delir naiv,
Jurămintele tinereții
De ce nu uiți?
Și ai provocat un reproș
Atât de devastator de crud?

Transportor plictisitor, sumbru!
Cum te-am cunoscut în copilărie
Asa vad eu acum:
Cânți același cântec
Porți aceeași curea
În trăsăturile unui chip obosit
Tot aceeași ascultare fără sfârșit.
Mediul dur este puternic,
Unde sunt generațiile de oameni
Trăiește și mor fără urmă
Și fără o lecție pentru copii!
Tatăl tău a gemut timp de patruzeci de ani,
Rătăcind aceste țărmuri
Și înainte de moarte nu știa
Ce să le porunci fiilor.
Și, pentru că nu a avut nicio șansă
Veți întâlni o întrebare:
Cu atât mai rău ar fi soarta ta,
Când ai fi mai puțin răbdător?
Ca și el, în tăcere vei muri,
Ca și el, vei dispărea fără urmă.
Deci măturat în nisip
Amprenta ta pe aceste țărmuri
Unde mergi sub jug
Nu mai frumos decât un prizonier în lanțuri,
Spunând cuvinte de ură
Din secol același „unu și doi!”
Cu un cor dureros de „oh!”
Și scuturând din cap la ritm...

Analiza poeziei lui Nekrasov „Pe Volga”

Referindu-se în opera sa la viața și viața oamenilor obișnuiți, Nikolai Nekrasov nu a căutat niciodată să-i înfrumusețeze. Dimpotrivă, a încercat să arate în ce condiții sclave și incredibil de grele trăiesc țăranii, nevoiți să-și câștige existența prin muncă fizică grea. Poeziile lui Nekrasov dedicate iobagilor sunt pline de durere și compasiune. În același timp, poetul se întreabă constant de ce lumea este atât de nedreaptă și visează să o schimbe.

Cele mai multe dintre poeziile dedicate reprezentanților păturilor inferioare ale societății au fost create de Nekrasov în anii săi de maturitate, când își luase deja rămas bun de la iluziile tinereții și își dăduse seama că nobilele sale impulsuri spirituale nu vor găsi un răspuns în societatea modernă. Cu toate acestea, poetul nu a putut și nu a vrut să suporte inegalitatea pe care o vedea în jurul său. Dar nu i-a mai rămas decât să surprindă în operele sale scene neplăcute din viața țăranilor, încercând cel puțin în acest fel să deschidă ochii oamenilor asupra faptului că sărăcia, foamea și boala sunt reversul luxului și prosperității.

În 1860, Nekrasov a scris poezia „Pe Volga”, care este parțial dedicat amintirilor din copilărie. Poetul a crescut într-o moșie a familiei, care se afla pe malul acestui râu, și până la o anumită vârstă nu a avut idee că puterea industriei navelor cu aburi era construită pe munca sclavă a transportatorilor de șlepuri. Odată a văzut o mulțime de oameni murdari, slăbit și bolnavi târând un șlep de-a lungul Volgăi și a fost atât de impresionat de această imagine crudă și sumbră, încât mulți ani mai târziu a recreat-o în poemul său.

Volga pentru Nekrasov este ceva mult mai mult decât un râu obișnuit. Anii săi cei mai străluciți și lipsiți de griji din copilărie sunt legați de ea. Ea a fost cea care i-a dat adolescentului Nekrasov acel sentiment de libertate care îi lipsea atât de mult în casa tatălui său, iar „apele ei limpezi” îi dădeau răcoare într-o după-amiază fierbinte de vară. Poetul recunoaște că în copilărie „am considerat oamenii ca pe frați”. Nu a făcut deosebire între săraci și bogați, deoarece a crescut cu copiii iobagilor și era bucuros să comunice cu pescarii locali care l-au învățat înțelepciunea meșteșugului lor. Dar întâlnirea cu transportatorii de barje l-a făcut pe viitorul poet să arunce o privire diferită asupra vieții și să realizeze că o persoană „născută sclav” se va confrunta cu o soartă foarte tristă, pe care nu o poate evita.

Poezia „Pe Volga” constă din patru părți, dintre care primele două sunt dedicate amintirilor din copilărie. Cu toate acestea, în capitolele următoare, Nekrasov spune că, după mulți ani, sa întâmplat să viziteze Volga, pe care o idolatrizează, fără să înceteze să-i admire puterea și frumusețea. Cu toate acestea, o nouă întâlnire cu râul copilăriei a lăsat un sentiment de amărăciune și deznădejde în sufletul poetului, pentru că, chiar și după decenii, nimic nu s-a schimbat și toți aceiași transportatorii de șlepuri își câștigă existența prin muncă grea și iadul. „Cânți același cântec, porți aceeași curea”, descrie poetul o nouă întâlnire cu transportatorii de barje. Și tocmai în acest moment autorul își dă seama de simplul adevăr că unul dintre motivele evadării sale din moșia familiei a fost dorința de a nu mai întâlni niciodată acești oameni slăbit care rătăcesc de-a lungul coastei în ham și trăgând nesfârșitul lor cântec jalnic. . Prin urmare, Nekrasov notează că de pe malurile nisipoase ale râului „n-ar fi plecat nicăieri - când, o, Volga! nu ai auzit acel urlet!”

În același timp, poetul recunoaște: visele sale din tinerețe de a schimba această lume erau atât de irealizabile încât, după mulți ani, chiar îi este rușine să le amintească. Nekrasov notează că „în acea luptă inutilă și-a pierdut multă putere”, dar, în același timp, a dobândit un sentiment de compasiune pentru vecinii săi și dorința de a veni întotdeauna în ajutorul oamenilor dacă au nevoie.

(Copilăria lui Valejnikov)

. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
Fă-ți timp, câinele meu credincios!
De ce să-mi sari pe piept?
Mai avem timp să tragem.
Ești surprins că am crescut?
Pe Volga: Stau de o oră
Nemișcat, încruntat și tăcut.
Mi-am amintit de tinerete
Și vreau să mă dăruiesc ei
Aici în libertate. arăt ca
Pe un cerșetor: aici este o casă săracă,
Aici, poate ar da un ban.
Dar iată un altul - mai bogat: în el
Poate se vor servi mai multe.
Și cerșetorul pe lângă; între timp
Într-o casă bogată, portarul este un necinstit
Nu i-a dat nimic.
Aici este o casă și mai magnifică, dar acolo
Aproape am lovit cu piciorul în gât!
Și, parcă intenționat, tot satul
A trecut - fără noroc nicăieri!
Gol, măcar scoateți geanta.
Apoi s-a întors
La o colibă ​​nenorocită – și bucuroasă.
Că i s-a aruncat crusta;
Sărmanul ei este ca un câine timid,
Luați de la oameni
Și roade... Devreme neglijat
Eu sunt ceea ce era la îndemână
Și aproape un picior de copil
Am trecut peste pragul tatălui meu.
Au încercat să mă țină
Prietenii mei, mama s-a rugat,
Pădurea mea iubită mi-a bolborosit:
Crede-mă, nu există un rai nativ mai dulce!
Nicăieri unde să respire liber
Pajiști indigene, câmpuri indigene,
Și plin de același cântec
S-a vorbit despre aceste valuri minunate.
Dar nu credeam în nimic.
Nu, am spus acelei vieți.
Nimic nu a cumpărat pacea
Dezgustător pentru inima mea...

Poate nu suficientă forță
Sau nu era nevoie de munca mea,
Dar am ucis viața în zadar,
Și ce am îndrăznit să visez
Acum mi-e rușine să-mi amintesc!
Toate puterile inimii mele
Petrecut într-o luptă lentă
fără a pune la îndoială nimic
De la viață la vecinii tăi și la tine însuți,
Bat timid la uşă
De nenorocita mea tinerețe:
O, săraca mea tinerețe!
Iartă-mă, m-am împăcat!
Nu-mi amintești visele mele îndrăznețe,
Cu care, părăsind pământul natal,
te-am batjocorit!
Să nu-ți amintești de lacrimile mele stupide,
De câte ori am plâns
Luptă-te cu pacea ta!
Dar cu drag ceva
Pe ce să-ți odihnești inima
as putea sa ma trimit! Sunt obosit,
Mi-am pierdut încrederea în mine
Și doar amintirea zilelor copilăriei
Nu-mi cântărește sufletul...

Am crescut, ca mulți, în pustie,
Pe malurile unui râu mare
Unde doar nisipirii țipau,
Stufiile foșneau surd,
Rânduri de stoluri de păsări albe
Ca statui de morminte
S-a așezat important pe nisip;
Munții s-au văzut în depărtare
Și pădurea albastră fără sfârșit
Ascunzând cealaltă parte a raiului
Unde, după ce a terminat călătoria zilei,
Soarele se odihnește.

Nu am cunoscut frica de mic,
I-am considerat pe oameni frați
Și în curând s-a oprit
Să te temi de spiriduș și de diavoli.
Într-o zi, bona spune:
„Nu fugi noaptea – lupul stă
În spatele hambarului nostru și în grădină
Diavolii se plimbă pe iaz!
Și chiar în noaptea aceea am intrat în grădină.
Nu că sunt fericit al naibii
Și așa am vrut să-i văd.
Mă duc. Tăcerea nopții
Plin de vigilență
Ca și cum ar fi tăcut în mod deliberat
Întreaga lume a lui Dumnezeu - și a privit
Ce băiat obraznic făcea!
Și cumva nu am mers
În această tăcere atotvăzătoare.
Nu ar trebui să te întorci acasă?
Și apoi cum atacă diavolii
Și trage cu ei în iaz,
Și forțat să trăiască sub apă?
Totuși, nu m-am întors.
Luna se joacă peste iaz,
Și reflectat asupra ei
Rând de copaci de coastă.
Am stat pe mal
Am ascultat - la naiba, nu gu-gu!
Am ocolit iazul de trei ori,
Dar diavolul n-a ieșit, n-a venit!
M-am uitat printre ramurile copacilor
Și între căni largi,
Ce a crescut de-a lungul coastei,
În apă: s-a ascuns acolo?
Ai putea spune după coarne.
Nu e nimeni! am plecat
Reținând un pas intenționat.
Noaptea asta mi-a venit ca un cadou,
Dar dacă un prieten sau un inamic
S-a așezat într-un tufiș și a țipat
Sau chiar, speriat de mine,
O bufniță s-a înălțat deasupra capului
Trebuie să fi căzut mort!
Deci, curios, presat
Sunt temeri false în mine însumi
Și în acea luptă inutilă
A pierdut multă putere.
Dar, obținut de atunci,
Obiceiul de a nu căuta sprijin
Ea m-a condus pe drumul meu
Atâta timp cât s-a născut sclav
soartă mândră
Nu sa transformat inapoi in sclav!

O, Volga! dupa multi ani
Ți-am adus din nou salutări.
Nu sunt la fel, dar tu ești strălucitor
Și maiestuoasă, așa cum era ea.
De jur împrejur este aceeași distanță și întindere,
Se vede aceeași mănăstire
Pe o insulă, printre nisipuri,
Și chiar fiorul de pe vremuri
am simtit in sufletul meu
Auzi clopotele sunând.
Totul este la fel, la fel... doar că nu
Forțele ucise, ani trăiți...

E aproape amiază. O asemenea căldură
Că urmele pașilor ard în nisip
Pescuitul adormit peste apă,
Asezat in randuri stranse;
Forja lăcuste, din pajiști
Strigătul prepelițelor este purtat.
fără a rupe tăcerea
Undă lent leneș
Scoarța se mișcă ca un râu.
Funcționarul, un tânăr,
Râzând pentru tovarășul său
Aleargă pe punte; ea
Dulce, robust și roșu.
Și îl aud strigându-i:
„Stai, obraznic, deja...
Voi ajunge din urmă! .. ”Prins, prins, -
Și sărutul lor a sunat
Deasupra Volgăi este gustos și proaspăt.
Nimeni nu ne-a sărutat așa!
Da pe buze prăjite
La doamnele noastre urbane
Și nu sunt sunete.

În niște vise roz
Am uitat. Somn și căldură
Deja domnea peste mine.
Dar deodată am auzit gemete,
Și ochii mi-au căzut pe țărm.
Aproape capul în jos
La picioarele împletite cu sfoară.
Încălțat în pantofi de bast, de-a lungul râului
Barje de transport se târau în mulțime,
Și era insuportabil de sălbatic
Și teribil de clar în tăcere
Strigătul lor de înmormântare măsurat, -
Și inima mi-a tremurat.

O Volga!.. leagănul meu!
Te-a iubit cineva ca mine?
Singur, în zorii dimineții,
Când totul în lume doarme
Și sclipiciul stacojiu abia alunecă
Pe valuri albastru închis
Am fugit la râul meu natal.
Mă duc în ajutorul pescarilor,
Merg cu ei într-o navetă,
Rătăbesc prin insule cu o armă.
Ca un animal care se joacă.
De la stânca înaltă până la nisip
Merg, apoi malul râului
Alerg aruncând cu pietre
Și cânt un cântec tare
Despre îndrăzneala mea timpurie...
Atunci am fost gata să mă gândesc
Că nu voi pleca niciodată
De pe aceste țărmuri nisipoase.
Și nu m-aș duce nicăieri
Când ar fi, despre Volga! pe tine
Acest urlet nu s-a auzit!

Cu mult timp în urmă, la aceeași oră,
Auzind-o pentru prima dată.
Eram speriat, uluit.
Am vrut să știu ce vrea să spună...
Și mult pe malul râului
A fugit. Burlaki obosit.
Au adus un ceaun din scoarță,
Stai jos, fă focul
Și conduși între ei
O conversație pe îndelete.
- Când vom ajunge la Jos? -
Unul a spus: - Când să ajung
Cel puțin Ilya ... - „Poate vom veni.
Altul, cu o față bolnăvicioasă,
El a răspuns. - O, atacă!
Când umărul se vindecă
Aș trage cureaua ca un urs,
Și dacă mori până dimineața...
Ar fi fost mai bine…”
A tăcut și s-a întins pe spate.
Nu am putut înțelege aceste cuvinte
Dar cel care le-a spus
Sumbru, liniștit și bolnav,
De atunci, nu m-a părăsit!
El este acum în fața mea:
zdrențe ale sărăciei mizerabile,
Caracteristici epuizate
Și, exprimând reproș,
Privire calmă și fără speranță...
Fără pălărie, palid, ușor viu,
Doar noaptea târziu acasă
M-am intors. Cine a fost aici
Am cerut tuturor un răspuns
Pe ceea ce am văzut și într-un vis
Despre ce mi-au spus
deliram. Bona s-a speriat:
„Stai, dragă, stai!
Nu te plimba azi!”
Dar am fugit la Volga.

Dumnezeu știe ce s-a întâmplat cu mine?
Nu am recunoscut râul natal:
Dificultate la calcat pe nisip
Piciorul meu: e atât de adânc;
Nu mai face semn către insule
Iarba lor proaspătă strălucitoare
Păsările de coastă plâng cunoscute
Sinistru, pătrunzător și sălbatic,
Și vocea acelorași valuri drăguțe
Plină de altă muzică!

Oh, cu amărăciune, am plâns în hohote,
Când am stat în picioare în acea dimineață
Pe malul râului natal,
Și a sunat-o pentru prima dată
Un râu de sclavie și dor!...

La ce mă gândeam la vremea aceea
Chemând tovarășii copiilor,
Ce jurăminte am făcut -
Lasă-l să moară în sufletul meu
Ca să nu râdă nimeni!

Dar dacă ești un delir naiv,
Jurămintele tinereții
De ce nu uiți?
Și ai provocat un reproș
Atât de devastator de crud?

Transportor plictisitor, sumbru!
Cum te-am cunoscut în copilărie
Asa vad eu acum:
Cânți același cântec
Porți aceeași curea
În trăsăturile unui chip obosit
Tot aceeași ascultare fără sfârșit.
Mediul dur este puternic,
Unde sunt generațiile de oameni
Trăiește și mor fără urmă
Și fără o lecție pentru copii!
Tatăl tău a gemut timp de patruzeci de ani,
Rătăcind aceste țărmuri
Și înainte de moarte nu știa
Ce să le porunci fiilor.
Și, pentru că nu a avut nicio șansă
Veți întâlni o întrebare:
Cu atât mai rău ar fi soarta ta,
Când ai fi mai puțin răbdător?
Ca și el, în tăcere vei muri,
Ca și el, vei dispărea fără urmă.
Deci măturat în nisip
Amprenta ta pe aceste țărmuri
Unde mergi sub jug
Nu mai frumos decât un prizonier în lanțuri,
Spunând cuvinte de ură
Din secol același „unu și doi!”
Cu un cor dureros de „oh!”
Și scuturând din cap la ritm...

Analiza poeziei „Pe Volga” de Nikolai Nekrasov

O trăsătură caracteristică a lucrării lui N. A. Nekrasov este o poziție civică pronunțată. Chiar și în poeziile pur lirice, nu a uitat niciodată scopul principal al vieții sale - evidențierea suferinței oamenilor de rând. În 1860, Nekrasov a scris poezia „Pe Volga”, în care amintirile din copilărie sunt strâns împletite cu durerea pentru soarta muncii grele a transportatorilor de barje.

Poezia începe destul de neutru: autorul își amintește cu tristețe de copilăria petrecută pe malurile Volgăi. Regretă că a părăsit aceste locuri dragi natale. Nekrasov admite că motivul principal a fost dorința de a lupta, respingerea unei vieți liniștite și pașnice. Linia „viață în zadar am ucis” sună prea autocritic. Poetul a deschis ochii multora la adevărata situație a oamenilor de rând.

În continuare, Nekrasov își descrie caracterul neliniștit și neînfricat. Ca exemplu, citează plimbarea sa de noapte pentru a vedea adevărații diavoli cu care dădaca lui l-a speriat. În această dorință de a ajunge la adevăr, se pot vedea elementele realismului viitor al lui Nekrasov.

Întorcându-se pe malurile Volgăi la maturitate, poetul urmărește cu tandrețe marele său curs constant. Inima lui se liniștește și se odihnește din agitația orașului mare. Deodată, idila este ruptă de gemete sonore. Autorul observă transportatorii de șlepuri și își amintește de prima sa întâlnire din copilărie cu ei. Cândva, vederea unor oameni epuizați care își trăgeau curelele l-a înspăimântat și l-a uimit pe băiat. Nimeni nu i-a explicat sensul a ceea ce a văzut, doar bona l-a convins să nu mai meargă de-a lungul țărmului. Dar copilul neclintit s-a întors la Volga și a fost din nou uimit de faptul că în mintea lui râul devenise complet diferit. Probabil, Nekrasov exagerează, argumentând că atunci a numit Volga „un râu al sclaviei și al dorului”. Dar nu există nicio îndoială că vederea unei lucrări insuportabile cu șlep i-a făcut o impresie uriașă.

La sfârșitul lucrării, Nekrasov rezumă un rezultat dezamăgitor. Au trecut mulți ani, iar gemete sfâșietoare încă se aude pe malul Volgăi. Câteva generații de transportatori de barje sunt, de asemenea, angajate în surmenaj, primind bani mizerabil pentru asta. Nu există nicio cale de ieșire din această situație. Munca grea oferă singurul mijloc de supraviețuire. Monotonia acțiunilor pur mecanice lasă asupra oamenilor amprenta resemnării eterne față de soarta lor. Gemetele sunt intercalate doar cu aceleași cântece monotone de șlep „cu refren dureros” oh! Poetul constată cu amărăciune că tinerii sănătoși își irosesc rapid forțele și în cele din urmă mor pe malul marelui râu.

În percepția figurativă a esenței poporului rus, Volga joacă un rol excepțional și central, este rădăcina și miezul întregului popor rus, un ideal figurat. Volga a uimit întotdeauna scriitorii și poeții cu frumusețea sa. Inspirați de măreția râului, au creat lucrări dedicate Volgăi.

Dar în istoria acestui râu există și cea mai severă imagine - aceasta este Bătălia de la Stalingrad, care a durat de la 17 iulie 1942 până la 2 februarie 1943. Multe fapte istorice sunt dedicate acestei bătălii și s-au scris multe lucrări literare despre ea. Dar menționează râul nostru? Cum este descris râul? Cu ce ​​evenimente din Marea Bătălie este legată? Ce locuri memorabile sunt pe malul acestui mare fluviu rusesc?

Ne-am început munca cu o descriere a râului Volga, a locației sale geografice în regiunea noastră, a locației geografice a centrului regional - Volgograd, care se întinde pe 60 km de-a lungul râului. În timpul Marelui Război Patriotic de pe Volga, la Volgograd a avut loc cea mai mare bătălie de la Stalingrad.

Apoi, am început să căutăm opere literare care menționează râul Volga în timpul bătăliei de la Stalingrad. Am ales colecția lui Serghei Alekseev „Bătălia de la Stalingrad 1942-1943: povești pentru copii”.

În poveștile „Volga-Volga”, „Nici un pas înapoi” și „Bul-bul” am văzut bătălii pe malul râului. Orașul era bombardat zilnic de avioanele inamice. Unitățile de depozitare a petrolului au luat foc. Uleiul arzând s-a scurs în Volga. Povestea „Volga-Volga” ne-a povestit despre fluvii care, dând dovadă de hotărâre, ingeniozitate și curaj, au străbătut Stalingrad, făcând zeci de zboruri de la stânga la malul drept și înapoi. În povestea „Insula Lyudnikov” am văzut hotărârea, curajul și eroismul luptătorilor diviziei I. I. Lyudnikov.

Astfel, putem concluziona că în operele literare în care este menționat râul Volga se pot vedea multe evenimente istorice care au avut loc în timpul bătăliei de la Stalingrad.

Și cum sunt descrise evenimentele bătăliei de pe Volga în lucrări poetice? Multe poezii sunt dedicate acestei mari bătălii. Dar ne vom concentra asupra celor în care este menționat râul nostru.

Stalingrad este un oraș, lângă zidurile căruia, în timpul Marelui Război Patriotic, soarta omenirii a fost în mare măsură decisă.

Fiii ruși au luptat pentru curgerea liberă a Volgăi...

... Ce s-a întâmplat atunci - sângele curgea ca apa,
Dar nu Volga, ci un rapid violent...

Nu numai clădirile ardeau, ci și pământul și Volga, deoarece rezervoarele de petrol au fost distruse.

Volga se ridică din explozie, orașul arde peste râu.

Focurile de pe străzi au fost atât de fierbinți încât hainele celor care au fugit după adăpost s-au aprins.

... Peste Volga, fumul de foc, cenusa, fulgi de funingine,
Stalingradul, epuizat de lupte, arde...

Pe 23 august, peste Stalingrad s-au ridicat flăcări de mulți metri. Casele ardeau ca niște lumânări, copacii s-au aprins, asfaltul s-a topit și aerul însuși a devenit fierbinte, arzând plămânii.

De la naștere, pământul nu a văzut un asediu sau o bătălie ca aceasta,
Pământul a tremurat, iar câmpurile s-au înroșit, totul a ars peste Volga - râul.

Isprava poporului nostru și a Forțelor sale armate a salvat umanitatea de barbarii fasciști, nu se va estompa timp de secole. Dar cu ce preț a venit această victorie? Câți soldați nu și-au așteptat mamele? Cine va ajuta să înțeleagă această durere a inimii unei mame? Doar tăcerea lui Mamayev Kurgan. Cine poate măsura numărul de lacrimi vărsate de mamă? Doar Volga.

Acum se apropie seara de la Volgograd,
Și bătrâna nu pleacă, își așteaptă fiul,
Un val stropește în liniște pe un țărm liniștit,
Ea vorbește cu mama ei.

Toate aceste pasaje din poezii confirmă ipoteza noastră. Da, într-adevăr, vedem că râul a văzut toată groaza din Stalingrad, în care au căzut lacrimile femeilor, unde le-au murit copiii; ea este martorul principal al acelor zile groaznice.

Deoarece evenimentele au avut loc pe Volga, aici putem găsi locuri memorabile și monumente dedicate evenimentelor din Bătălia de la Stalingrad. Și am reușit. Am ajuns la concluzia că pe malurile râului se află numeroase monumente dedicate marilor evenimente din Bătălia de la Stalingrad.

După ce am studiat datele despre evenimentele de pe râul Volga, putem concluziona că aceste evenimente de pe râu sunt descrise în detaliu în lucrări literare. Am găsit descrierea lor exactă atât în ​​proză, cât și în poezie.

Evenimentele marii bătălii de pe Volga se reflectă în locurile moderne ale memoriei create pe râu.

După ce am studiat operele literare, am ajuns la concluzia că Volga a fost martor și participant la bătălia de la Stalingrad. Aici a avut loc punctul de cotitură radical al întregului Mare Război Patriotic.

Stalingrad este Volga. Oamenii au compus sute de cântece despre Maica Volga. Cântă Volga și locuiește pe Volga.

Volga este bogăția, gloria, mândria Rusiei. Ea este amintirea noastră despre el și multe alte evenimente istorice.

Isakova Anastasia, elevă în clasa a VII-a, școala gimnazială MBOU nr. 32 „Eureka-dezvoltare”, Volzhsky, regiunea Volgograd, Rusia.

(Copilăria lui Valejnikov)

‎ 1

.......................
.......................
Fă-ți timp, câinele meu credincios!
De ce să-mi sari pe piept?
Mai avem timp să tragem.
Ești surprins că am crescut?
Pe Volga: Stau de o oră
Nemișcat, încruntat și tăcut.
Mi-am amintit de tinerete
10 Și vreau să mă dăruiesc ei
Aici în libertate. arăt ca
Pe un cerșetor: aici este o casă săracă,
Aici, poate ar da un ban.
Dar iată un altul - mai bogat: în el
Poate se vor servi mai multe.
Și cerșetorul pe lângă; între timp
Într-o casă bogată, un portar este un necinstit
Nu i-a dat nimic.
Aici este o casă și mai magnifică, dar acolo
20 Aproape am lovit cu piciorul în gât!
Și, parcă intenționat, tot satul
A trecut - fără noroc nicăieri!
Gol, măcar scoateți geanta.
Apoi s-a întors
La o colibă ​​nenorocită – și bucuroasă
Că i s-a aruncat crusta;
Sărmanul ei este ca un câine timid,
Luați de la oameni
Și roade... Devreme neglijat
30 Eu sunt ceea ce era la îndemână
Și aproape un picior de copil
Am trecut peste pragul tatălui meu.
Au încercat să mă țină
Prietenii mei, mama s-a rugat,
Pădurea mea iubită mi-a bolborosit:
Crede-mă, nu există un rai nativ mai dulce!
Nicăieri unde să respire liber
Pajiști indigene, câmpuri indigene,
Și plin de același cântec
40 S-a vorbit despre aceste valuri minunate.
Dar nu credeam în nimic.
Nu, i-am spus acelei vieți,
Nimic nu a cumpărat pacea
Dezgustător pentru inima mea...

Poate nu suficientă forță
Sau nu era nevoie de munca mea,
Dar am ucis viața în zadar,
Și ce am îndrăznit să visez
Acum mi-e rușine să-mi amintesc!
50 Toate puterile inimii mele
Petrecut într-o luptă lentă
fără a pune la îndoială nimic
De la viață la vecinii tăi și la tine însuți,
Bat timid la uşă
De nenorocita mea tinerețe:
O, săraca mea tinerețe!
Iartă-mă, m-am împăcat!
Nu-mi amintești visele mele îndrăznețe,
Cu care, părăsind pământul natal,
60 te-am batjocorit!
Să nu-ți amintești de lacrimile mele stupide,
De câte ori am plâns
Luptă-te cu pacea ta!
Dar cu drag ceva
Pe ce să-ți odihnești inima
as putea sa ma trimit! Sunt obosit,
Mi-am pierdut încrederea în mine
Și doar amintirea zilelor copilăriei
Nu-mi cântărește sufletul...

‎ 2

70 Am crescut, ca mulți, în pustie,
Pe malurile unui râu mare
Unde doar nisipirii țipau,
Stufiile foșneau surd,
Rânduri de stoluri de păsări albe
Ca statui de morminte
S-a așezat important pe nisip;
Munții s-au văzut în depărtare
Și pădurea albastră fără sfârșit
Ascunzând cealaltă parte a raiului
80 Unde, după ce a terminat călătoria zilei,
Soarele se odihnește.

Nu am cunoscut frica de mic,
Am considerat oamenii frați,
Și în curând s-a oprit
Să te temi de spiriduș și de diavoli.
Într-o zi, bona spune:
„Nu fugi noaptea – lupul stă
În spatele hambarului nostru și în grădină
Diavolii se plimbă pe iaz!
90 Și chiar în noaptea aceea am intrat în grădină.
Nu că sunt fericit al naibii
Și așa am vrut să-i văd.
Mă duc. Tăcerea nopții
Plin de vigilență
Ca și cum ar fi tăcut în mod deliberat
Întreaga lume a lui Dumnezeu - și a privit
Ce băiat obraznic făcea!
Și cumva nu am mers
În această tăcere atotvăzătoare.
100 Nu ar trebui să te întorci acasă?
Și apoi cum atacă diavolii
Și trage cu ei în iaz,
Și forțat să trăiască sub apă?
Totuși, nu m-am întors.
Luna se joacă peste iaz,
Și reflectat asupra ei
Rând de copaci de coastă.
Am stat pe mal
Am ascultat - la naiba, nu gu-gu!
110 Am ocolit iazul de trei ori,
Dar diavolul n-a ieșit, n-a venit!
M-am uitat printre ramurile copacilor
Și între căni largi,
Ce a crescut de-a lungul coastei,
În apă: s-a ascuns acolo?
Ai putea spune după coarne.
Nu e nimeni! am plecat
Reținând un pas intenționat.
Noaptea asta mi-a venit ca un cadou,
120 Dar dacă un prieten sau un inamic
S-a așezat într-un tufiș și a țipat
Sau chiar, speriat de mine,
O bufniță s-a înălțat deasupra capului
Trebuie să fi căzut mort!
Deci, curios, presat
Sunt temeri false în mine însumi
Și în acea luptă inutilă
A pierdut multă putere.
Dar, obținut de atunci,
130 Obiceiul de a nu căuta sprijin
Ea m-a condus pe drumul meu
Atâta timp cât s-a născut sclav
soartă mândră
Nu sa transformat inapoi in sclav!

‎ 3

O, Volga! dupa multi ani
Ți-am adus din nou salutări.
Nu sunt la fel, dar tu ești strălucitor
Și maiestuoasă, așa cum era ea.
De jur împrejur este aceeași distanță și întindere,
140 Se vede aceeași mănăstire
Pe o insulă, printre nisipuri,
Și chiar fiorul de pe vremuri
am simtit in sufletul meu
Auzi clopotele sunând.
Totul este la fel, la fel... doar că nu
Forțele ucise, ani trăiți...

E aproape amiază. O asemenea căldură
Că urmele pașilor ard în nisip
Pescuitul adormit peste apă,
150 Asezat in randuri stranse;
Forja lăcuste, din pajiști
Strigătul prepelițelor este purtat.
fără a rupe tăcerea
Leneș, val lent
Scoarța se mișcă ca un râu.
Funcționarul, un tânăr,
Râzând pentru tovarășul său
Aleargă pe punte; ea
Dulce, robust și roșu.
160 Și îl aud strigându-i:
„Stai, obraznic, deja
Voi ajunge din urmă! .. ”Prins, prins, -
Și sărut-i a sunat
Deasupra Volgăi este gustos și proaspăt.
Nimeni nu ne-a sărutat așa!
Da pe buze prăjite
La doamnele noastre urbane
Și nu sunt sunete.

În niște vise roz
170 Am uitat. Somn și căldură
Deja domnea peste mine.
Dar deodată am auzit gemete,
Și ochii mi-au căzut pe țărm.
Aproape capul în jos
La picioarele împletite cu sfoară,
Încălțat în pantofi de bast, de-a lungul râului
Barje de transport se târau în mulțime,
Și era insuportabil de sălbatic
Și teribil de clar în tăcere
180 Strigătul lor măsurat de înmormântare -
Și inima mi-a tremurat.

O Volga!.. leagănul meu!
Te-a iubit cineva ca mine?
Singur, în zorii dimineții,
Când totul în lume doarme
Și sclipiciul stacojiu abia alunecă
Pe valuri albastru închis
Am fugit la râul meu natal.
Mă duc în ajutorul pescarilor,
190 Merg cu ei într-o navetă,
Rătăbesc prin insule cu o armă.
Ca un animal care se joacă.
De la stânca înaltă până la nisip
Merg, apoi malul râului
Alerg aruncând cu pietre
Și cânt un cântec tare
Despre îndrăzneala mea timpurie...
Atunci am fost gata să mă gândesc
Că nu voi pleca niciodată
200 De pe aceste țărmuri nisipoase.
Și nu m-aș duce nicăieri
Când ar fi, despre Volga! pe tine
Acest urlet nu s-a auzit!

Cu mult timp în urmă, la aceeași oră,
Auzind-o pentru prima dată
Eram speriat, uluit.
Am vrut să știu ce vrea să spună...
Și mult pe malul râului
A fugit. Transportoare obosite
210 Au adus un ceaun din scoarță,
Stai jos, fă focul
Și conduși între ei
O conversație pe îndelete.
„Cândva o zi vom ajunge la Jos?
Unul a spus: - Când să ajung
Cel puțin Ilya ... "- Poate vom veni, -
Altul, cu o față bolnăvicioasă,
El a răspuns.- O, atacă!
Când umărul se vindecă
220 Aș trage cureaua ca un urs,
Și dacă mori până dimineața...
Asa ar fi fost mai bine...
A tăcut și s-a întins pe spate.
Nu am putut înțelege aceste cuvinte
Dar cel care le-a spus
Sumbru, liniștit și bolnav,
De atunci, nu m-a părăsit!
El este acum în fața mea:
zdrențe ale sărăciei mizerabile,
230 Caracteristici epuizate
Și, exprimând reproș,
Privire calmă și fără speranță...
Fără pălărie, palid, ușor viu,
Doar noaptea târziu acasă
M-am intors. Cine a fost aici
Am cerut tuturor un răspuns
Pe ceea ce am văzut și într-un vis
Despre ce mi-au spus
deliram. Bona s-a speriat:
240 „Stai, dragă, stai!
Nu te plimba azi!”
Dar am fugit la Volga.

Dumnezeu știe ce s-a întâmplat cu mine?
Nu am recunoscut râul natal:
Dificultate la calcat pe nisip
Piciorul meu: e atât de adânc;
Nu mai face semn către insule
Iarba lor proaspătă strălucitoare
Păsările de coastă plâng cunoscute
250 Sinistru, pătrunzător și sălbatic,
Și vocea acelorași valuri drăguțe
Plină de altă muzică!

Oh, cu amărăciune, am plâns în hohote,
Când am stat în picioare în acea dimineață
Pe malul râului natal,
Și a sunat-o pentru prima dată
Un râu de sclavie și dor!...

La ce mă gândeam la vremea aceea
Chemarea colegilor
260 Ce jurăminte am făcut -
Lasă-l să moară în sufletul meu
Ca să nu râdă nimeni!

Dar dacă ești un delir naiv,
Jurămintele tinereții
De ce nu uiți?
Și ai provocat un reproș
Atât de devastator de crud?

‎ 4

Transportor plictisitor, sumbru!
Cum te-am cunoscut în copilărie
270 Asa vad eu acum:
Cânți același cântec
Tot aceeași curea pe care o porți
În trăsăturile unui chip obosit
Tot aceeași umilință fără sfârșit...
.......................
.......................
Mediul dur este puternic,
Unde sunt generațiile de oameni
Trăiește și mor fără urmă
280 Și fără o lecție pentru copii!
Tatăl tău a gemut timp de patruzeci de ani,
Rătăcind aceste țărmuri
Și înainte de moarte nu știa
Ce să le porunci fiilor.
Și, pentru că nu a avut nicio șansă
Veți întâlni o întrebare:
Cu atât mai rău ar fi soarta ta,
Când ai fi mai puțin răbdător?
Ca și el, în tăcere vei muri,
290 Ca și el, vei dispărea fără urmă.
Deci măturat în nisip
Amprenta ta pe aceste țărmuri
Unde mergi sub jug,
Nu mai frumos decât un prizonier în lanțuri,
Spunând cuvinte de ură
Din secol la fel: "unu da doi!"
Cu un cor dureros de „oh!”
Și scuturând din cap la ritm...