De la care Mayakovsky are o fiică patriciană. Copiii lui Mayakovsky, soarta lor. Ce a spus ea despre această întâlnire?

Patricia Thompson și Vladimir Mayakovsky. Fiică și tată.

„Dragii mei doi Ellies. Deja mi-e dor de tine... Vă sărut toate cele opt labe”, este un fragment dintr-o scrisoare a lui Vladimir Mayakovsky adresată iubirii sale americane – Ellie Jones și fiica lor comună Helen Patricia Thompson. Faptul că poetul-revoluționar are un copil peste ocean a devenit cunoscut abia în 1991. Înainte de aceasta, Helen a păstrat secretul, temându-se pentru siguranța ei. Când a devenit posibil să vorbească deschis despre Mayakovsky, ea a vizitat Rusia și și-a dedicat viața de mai târziu studierii biografiei tatălui ei.

Patricia Thompson în timpul unei călătorii în Rusia.

Numele rusesc al Patriciei Thompson este Elena Vladimirovna Mayakovskaya. La sfârșitul vieții, ea a preferat să se numească așa, pentru că a avut în sfârșit dreptul legal de a declara că este fiica unui celebru poet sovietic. Elena s-a născut în vara anului 1926 la New York. În acest moment, călătoria americană a lui Mayakovsky în Statele Unite a luat sfârșit și a fost forțat să se întoarcă în URSS. În străinătate, a avut o poveste de dragoste de trei luni cu Ellie Jones, o traducătoare vorbitoare de limbă rusă, de origine germană, a cărei familie a venit mai întâi în Rusia la ordinul lui Catherine, iar apoi a emigrat în Statele Unite când a izbucnit revoluția.


Vladimir Mayakovsky și Ellie Jones.

Patricia Thompson în fața unui portret al tatălui ei.

La momentul cunoașterii lui Ellie cu Vladimir, aceasta era într-o căsătorie fictivă cu englezul George Jones (el a ajutat-o ​​să emigreze din Rusia, mai întâi la Londra, apoi în America). După nașterea Patriciei Jones, acesta s-a arătat interesat și i-a dat fetei numele de familie, așa că ea a obținut cetățenia americană.

Patricia a fost sigură toată viața că mama ei a păstrat secretul originii sale, temându-se de persecuția din partea NKVD. Din același motiv, i se pare, poetul însuși nu le-a menționat în testamentul său. Patricia și-a întâlnit tatăl o singură dată, avea doar trei ani atunci, au venit cu mama ei la Nisa. Amintirile ei din copilărie au păstrat momentele emoționante ale întâlnirii, bucuria pe care poetul a trăit-o când și-a văzut propria fiică.


Patricia Thompson în biroul ei.

Elena Vladimirovna a vizitat Rusia în 1991. Apoi a comunicat cu interes cu rude îndepărtate, critici literari, cercetători, a lucrat în arhive. Am citit biografiile lui Mayakovsky și am ajuns la concluzia că se aseamănă foarte mult cu tatăl ei, s-a dedicat și iluminării, slujirii oamenilor. Elena Vladimirovna a fost profesor, a ținut prelegeri despre emancipare, a publicat mai multe manuale, a editat romane științifico-fantastice și a lucrat la mai multe edituri. Toate amintirile spuse de mama ei despre Mayakovsky au fost păstrate de Elena Vladimirovna ca înregistrări audio. Pe baza acestui material, ea a pregătit publicația Mayakovsky din Manhattan.

Maiakovski în Manhattan.

Viața de familie a Elenei Vladimirovna a fost de succes. Fiul ei este un avocat de succes Roger Thompson, în multe privințe arată ca faimosul său bunic. Elena Vladimirovna Mayakovskaya a trăit 90 de ani, după moartea ei a lăsat-o moștenire pentru a-și împrăștia cenușa la cimitirul Novodevichy peste mormântul tatălui ei. În mod similar, ea a acționat în vizita ei în Rusia, apoi a adus o parte din cenușa propriei mame pentru a fi îngropată lângă mormântul unui poet rus.


Portretul Elenei Vladimirovna Mayakovskaya.

Roger speră că va avea suficient timp pentru a publica în cele din urmă o carte despre mama lui, care are deja un titlu - „Fiica”. Acest cuvânt este singura mențiune a Elenei în jurnalele lui Maiakovski. Odată, Elena Vladimirovna a menționat că Lilya Brik a făcut tot posibilul pentru a distruge orice dovadă a istoriei americane. Dar, răsfoind arhivele, a reușit să găsească o foaie de supraviețuire într-unul din jurnal, pe care era scris doar acest cuvânt.

Fiica lui Mayakovsky cu un tricou cu portretul tatălui ei.

Portretul poetului Vladimir Mayakovsky.

La aniversarea poetului Vladimir Maiakovski reconstrucția muzeului care poartă numele lui în pasajul Lubyansky nu a fost finalizată, așa că sărbătorirea a 125 de ani are loc în alte locuri. Unul dintre ele este memorialul „Apartament pe Bolshaya Presnya”, unul dintre puținele apartamente supraviețuitoare pe care familia Mayakovsky le-a închiriat la Moscova.

Multă vreme nu s-a știut nimic despre copiii lui Maiakovski chiar și celor mai meticuloși cercetători ai vieții poetului. Abia la începutul anilor nouăzeci o americană s-a declarat Patricia Thompson: după ea, era fiica lui Maiakovski și emigrantă din URSS Ellie Jones(na Elizabeth Siebert). Familia a ascuns acest fapt pentru o lungă perioadă de timp, Patricia a fost înregistrată ca fiica fostului soț al lui Jones. Dar se știe că în 1928 Mayakovsky sa întâlnit la Nisa cu Ellie și fiica ei de doi ani.

Patricia Thompson. 2003 Foto: RIA Novosti / Dmitri Korobeinikov

Patricia Thompson a colectat în mod activ diverse materiale legate de Mayakovsky toată viața și a participat la celebrarea centenarului nașterii poetului în 1993. Ea a murit la vârsta de 90 de ani în 2016, lăsând moștenire fiului ei Roger să împrăștie o parte din cenușa ei peste mormântul lui Maiakovski din cimitirul Novodevichy din Moscova. Încă nu a reușit să împlinească voința mamei sale, dar este hotărât să o facă.

Roger, nepot

Roger Thompson acum 63 de ani, este avocat cu drepturi de autor. Potrivit acestuia, nu i s-a spus niciodată că este nepotul unui celebru poet rus.

„Aveam cinci ani când am aflat că Mayakovsky nu era căsătorit cu bunica mea”, a răspuns el la întrebarea lui AiF. „Dar nu era un subiect pe care adulții să-l discute cu un băiețel. Au discutat foarte liniștit pe Mayakovsky, iar eu, desigur, am încercat să ascult cu urechea. Când am crescut, știam deja cine era Mayakovsky și cine eram eu pentru el. Numele lui a fost menționat constant în familia noastră, așa că doar știam. A fost doar o parte din personalitatea mea.”

Roger Thompson a venit de mai multe ori în Rusia: mai întâi cu mama sa, apoi pe cont propriu. Regretă că lucrarea nu permite mai mult timp să fie dedicată „chestiunii Mayakovski”, dar promite să trimită arhiva uriașă lăsată de Patricia Thompson și să-și pregătească cartea „Fiica” pentru publicare. El se percepe ca un rus-american.

„Strămoșul meu patern a fost Roger Sherman, unul dintre părinții fondatori ai Statelor Unite. A participat la redactarea Declarației de Independență și la semnarea Constituției. Am fost numit după el. Așa că simt o legătură puternică cu istoria americană. Dar și cu istoria Rusiei. Și cu revoluții în ambele țări. Am revoluționari și rebeli solidi în strămoșii mei din toate părțile”, spune el.

ADN-ul lui Maiakovski

Sculptorul este considerat și fiul lui Maiakovski Gleb-Nikita Lavinsky(1921-1986). Relația sa cu marele poet a devenit cunoscută în 2013, după lansarea filmului documentar „The Third Extra”.

Examinarea genetică a descendenților lui Mayakovsky nu a fost niciodată efectuată, după cum a spus „AiF” director al muzeului poetului Alexei Lobov.

„Patricia Thompson a refuzat să facă un test ADN: îi era teamă că o examinare greșită îi va distruge întreaga lume. Roger este gata să participe la analiza ADN-ului dacă există materiale pentru comparație”, a spus el.

Problema este doar lipsa materialului genetic. Fragmentele de ADN existente ale poetului (acesta este sângele de pe hainele sale în care a murit) nu sunt potrivite pentru analiză. Nu au mai rămas moștenitori pentru surorile Mayakovsky și, în comparație cu rudele îndepărtate, atunci eroarea examinării va fi foarte mare.

„Suntem destul de încrezători în relația cu Roger Thompson, pentru că avem o cantitate mare de dovezi documentare”, spune Lobov. - De exemplu, dna. Lavinskaya spune că este nepoata lui Maiakovski, fără documente în mână.

Elizaveta Lavinskaya, sculptoare din Moscova, nepoata poetului Vladimir Mayakovsky, în fața unui portret al bunicului ei. 1996 Foto: RIA Novosti / Oleg Lastochkin

Elena Mayakovskaya (Patricia Thompson), singura fiică a poetului rus Vladimir Mayakovsky, a murit la New York. despre asta în a lui Facebook a spus Alexei Lobov, directorul Muzeului de Stat Mayakovsky.

Prieteni... cu inima grea anunț o mare pierdere... Patricia Thompson (Elena Vladimirovna Mayakovskaya) s-a stins din viață la New York vineri (1 aprilie - aut.) ... Acum doar două săptămâni am discutat despre viitoare expoziție... a vorbit despre o carte nouă... și-a făcut planuri pentru călătoria ei în Rusia... și acum a plecat... - a scris Lobov.

După cum a spus fiul ei Roger într-un comentariu TASS, Patricia Thompson a murit dimineață.

Maiakovskaya nu a ajuns la vârsta de 90 de ani timp de două luni și jumătate. S-a născut pe 15 iunie 1926. Pentru aniversare, Muzeul din Moscova pregătea o expoziție în care era planificat să prezinte articole din arhiva familiei ei.

Mayakovskaya este mai cunoscută ca Patricia Thompson. Este fiica lui Mayakovsky (1893-1930) și a emigrantului rus Elizaveta Siebert (1904-1985), pe care poetul l-a cunoscut la New York în 1925. Maiakovski a venit apoi la prietenul său, artistul David Burliuk. Cuplul s-a întâlnit la una dintre serile de poezie.

Siebert a lucrat ca ghid și traducător. Tatăl ei, Peter Henry Siebert, s-a născut în Ucraina, iar mama ei, Helen Neifeldt, s-a născut în Crimeea. Mayakovskaya le-a spus jurnaliştilor ruşi că părinţii ei se întâlnesc de două luni. Maiakovski a vrut să se întoarcă în Statele Unite, să-și vadă iubita, dar nu i s-a permis să iasă din țară.

După căsătorie și mutarea în Statele Unite, numele lui Siebert era Ellie Jones. Soțul traducătorului, englezul George Jones, și-a făcut semnătura fetei. Maiakovski a văzut o singură dată - în 1928 la Nisa. Thompson (asta este numele soțului ei) avea atunci puțin peste doi ani.

Acum mulți discută pe care dintre femeile Mayakovsky a iubit-o mai mult decât pe altele. Și mi se pare că cel mai important lucru este care dintre ei l-a iubit cel mai mult. Sunt sigur că a fost mama mea. Ea a făcut mari sacrificii pentru el. La urma urmei, știa că el va pleca, dar nu a avortat. Și nu a primit niciodată ajutor de la el ”, a spus Thompson într-un interviu pentru TASS.

Thompson a fost profesor de filozofie la Lehman College din New York și nu vorbea rusă. A lucrat pe probleme de feminism și sociologie. Ea a scris aproximativ 20 de cărți, inclusiv „Mayakovsky în Manhattan” despre călătoria poetului în America. A lucrat și la o carte autobiografică, pe care a vrut să o numească „Fiica”.

Într-un interviu cu KP, Mayakovskaya a spus că tatăl ei nu s-a sinucis.

Misiunea mea este să-mi justific tatăl. Vreau ca toată lumea să știe principalul lucru - tatăl meu Vladimir Mayakovsky nu s-a sinucis! Știa că are o fiică, s-a străduit să trăiască, să trăiască pentru mine și le-a spus prietenilor, arătând spre fotografia mea: „Acesta este viitorul meu!”. Când și-a dat seama că visul său de a avea o societate ideală nu era fezabil în practică, a început să vorbească despre asta, a încetat să scrie și a fost lichidat. Chiar dacă a făcut-o, a pus capăt dezonoarei în care au încercat sovieticii să-l implice.

Mayakovskaya a vizitat pentru prima dată Rusia în 1991.

În 1914, Mayakovsky s-a întâlnit cu starul boemiei, Sofia Shamardina, în vârstă de 18 ani. Nu a durat mult și s-a transformat într-o poveste scandaloasă; au existat zvonuri că poetul ar fi infectat fata cu o „boală rea”. Însăși Shamardina a numit ulterior această „calomnie urâtă”, și există o versiune conform căreia Maxim Gorki, care era îndrăgostit de o domnișoară, a răspândit informația. S-a ajuns la punctul în care, ani mai târziu, Mayakovsky avea să „bată fața” petrelului revoluției, dar a soluționat conflictul.

Brik era cu doi ani mai mare decât Mayakovsky și această diferență, deși formală, era vizibilă: ea era cea care conducea relația lor, în timp ce poetul juca rolul unui adept, al unui subordonat. Brik și Mayakovsky s-au cunoscut în vara anului 1915, viitoarea muză a poetului de la acea vreme era căsătorită cu Osip Brik de trei ani. Lily a „furat” Mayakovsky de la sora ei Elsa, cu care s-a întâlnit apoi. De fapt, Elsa a fost cea care l-a adus pe Mayakovsky în apartamentul familiei Brik din Sankt Petersburg de pe strada Jukovski. Poetul a citit cea mai proaspătă poezie „Un nor în pantaloni”, a primit o primire entuziastă, a fost fascinat de gazdă, sentimentul a fost reciproc. Osip a contribuit la publicarea Cloud, toți trei au devenit prieteni, iar Mayakovsky, nedorind să se despartă de noul său hobby, a zăbovit la Petrograd. Treptat, casa Brikov s-a transformat într-un salon literar la modă și în curând a început o aventură între poet și noua muză, care a fost primită cu calm de soțul lui Lily.

„Elzochka, nu face ochi atât de înfricoșători. I-am spus Osei că sentimentul meu pentru Volodya a fost verificat, ferm și că acum sunt soția lui. Și Osya este de acord, „aceste cuvinte, care au lovit-o pe Elsa până la capăt, s-au dovedit a fi adevărate. În 1918, Briki și Mayakovsky au început să locuiască împreună, în primăvara anului următor s-au mutat la Moscova, unde nu și-au ascuns deloc relația progresivă. Lilya, împreună cu poetul, a lucrat în ferestrele ROSTA, Osip a lucrat în Cheka.

Dragostea lui Mayakovsky pentru Brik (căreia i-a dedicat toate poeziile) a fost emoționantă; prin fire, avea nevoie de o tremurătură constantă, ceea ce o obosește din ce în ce pe Lily. Scene obișnuite, plecare-întoarcere - relația într-un cuplu nu a fost fără nori. Brik și-a permis să vorbească disprețuitor despre Mayakovsky, numindu-l plictisitor și, în cele din urmă, a încetat să-i fie fidelă. Acest lucru, însă, nu a împiedicat-o pe Lily să o țină pe poet în lesă scurtă, asigurându-se că Mayakovski nu o lăsa nicăieri. În testament, el l-a indicat pe Brick drept unul dintre moștenitori, iar ea a obținut jumătate din drepturile asupra scrierilor sale.

Nu numai Brik și-a permis hobby-uri pe lângă; cu toată dragostea lui pentru ea, Mayakovsky a spart periodic în romane de diferite severități. În 1925, în timpul unei călătorii în America, poetul a ajuns la New York, ceea ce l-a surprins. Vizitând-o pe David Burliuk, a participat la adunări de poezie, la una dintre acestea a cunoscut-o pe emigranta Elizabeth Siebert (care a luat numele Ellie și numele de familie al fostului ei soț - Jones). Romantismul furtunoasă nu a durat mult, rezultatul a fost apariția singurei fiice a poetului, Elena Patricia. După ce a aflat despre copil, Mayakovsky a încercat să se întoarcă în Statele Unite, dar nu a fost eliberat. Întâlnirea a avut loc totuși - la Nisa, în 1928. Patricia Thompson locuiește în același loc în care s-a născut - la New York, este profesoară, autoarea multor cărți, printre care și studiul „Mayakovsky în Manhattan, o poveste de dragoste”.

Un student recent care a lucrat la Editura de Stat a fost un mare fan al lucrării lui Mayakovsky. Ea a numit relația ei cu poetul, care a durat câțiva ani, „mai mult decât un roman”. Prietenia strânsă era exclusă, și-a amintit Bryukhanenko, dar în ciuda faptului că ea nu era „nimeni, iar el este un poet”, Natalya a înțeles bine importanța ei pentru Mayakovsky. Ca și restul femeilor sale, Mayakovsky l-a chinuit pe Bryukhanenko fie cu izbucniri de furie, fie de răceală, fie de iubire nemărginită, dar relația lor a durat până la moartea poetului.

În timpul unei călătorii în Franța în 1928, Mayakovsky a cunoscut o emigrantă Tatyana Yakovleva, a doua femeie principală din viața sa. După ce a cumpărat o mașină pentru Lilya Brik la Paris, poetul era gata să uite de ea de dragul lui Tatyana. Brik, simțind că Mayakovski ar putea schimba mâinile, a făcut tot posibilul să împiedice continuarea romanului. La un an după întâlnirea lor de la Paris, Mayakovsky, care o implorase pe Yakovleva să vină în Uniunea Sovietică, a încercat din nou să plece în Franța, dar i s-a refuzat viza.

Tatyana Yakovleva a devenit mai târziu soția lui Alexander Lieberman, director de artă al revistei Vogue. Soții Lieberman locuiau în New York City, iar apartamentul lor era un loc important de întâlnire pentru artiști de la Salvador Dali până la Truman Capote. Eduard Limonov, printre alții, a descris întâlnirea sa cu cea de-a doua muză a lui Mayakovsky în „Sunt eu, Eddie”.

Ultimul hobby puternic al lui Mayakovsky, actrița Teatrului de Artă din Moscova, Veronika Polonskaya, a fost cu 15 ani mai tânără decât poetul. Polonskaya, o femeie căsătorită (soțul ei era actorul Mikhail Yanshin), cu greu a putut suporta scenele pe care le-a aranjat Mayakovsky. A cerut ca Veronica să-și părăsească soțul, a devenit furios, neobținând ceea ce își dorea. Relațiile se aflau în permanență în stadiul de rupere, ca urmare, totul s-a încheiat la 14 aprilie 1930, când poetul s-a sinucis.

Copiați codul de încorporare pe blogul dvs.:

Citiți mai multe >> >>

Patricia Thompson - fiica americană a marelui poet rus

Patricia Thompson, fiica poetului Vladimir Mayakovsky. Fotografie din arhiva personală a Patriciei Thompson

Nimeni nu a pus la îndoială niciodată relația ei cu marele poet rus Vladimir Mayakovsky. Cu excepția cazului în care Evgheni Evtușenko a cerut cumva documente de la ea. În picioare pe toată înălțimea ei, moștenit de la tatăl ei, ea l-a făcut pe Yevtushenko să fie jenat. „Da, cu siguranță există ceva”, a recunoscut el. Nimeni nu a numit-o impostor - nici cercetătorii lucrării lui Maiakovski, nici executorii lui. Un caiet este păstrat într-unul dintre muzeele din Moscova, unde „Fiica” este scrisă în mâna poetei lângă adresa ei americană. Când a fost pentru prima dată la Moscova, a plâns când a văzut această intrare...

Ellen Patricia Thompson cere să se numească Elena Vladimirovna Mayakovskaya. Ea recunoaște că este puțin probabil să schimbe vreodată numele de familie tipic american primit la naștere pentru un rus, zgomotos, recunoscut în lumea poeziei ruse, pentru că s-a născut și a trăit toată viața în Lumea Nouă. La New York, mama ei, emigrantă din Rusia, Ellie (Elizaveta) Siebert, a fost ghid și traducător pentru Mayakovsky, care a sosit în Statele Unite în 1925 într-o călătorie de afaceri creativă. Un an mai târziu, s-a născut Ellen Patricia, care și-a văzut tatăl pentru prima și ultima oară la vârsta de 3 ani în Nisa franceză, unde ea și mama ei au plecat în vacanță. Fata a aflat cine era tatăl ei adevărat la vârsta de 6 ani și a tăcut despre asta mai bine de jumătate de secol. Ea spune că mama ei, până la moarte, i-a cerut să nu dezvăluie lumii principalul secret al familiei: „“ Ea a evitat întotdeauna orice discuție despre aventura ei cu Maiakovski. În plus, nu am vrut să-l trădez pe tatăl meu vitreg, care era o persoană minunată.”

Profesorul Patricia Thompson și-a părăsit recent slujba de profesor pentru o pensie binemeritată. Cariera ei academică s-a concentrat pe probleme de feminism și sociologie. Ea este autoarea a 15 cărți, principala dintre care, după propria ei recunoaștere, este o carte despre tatăl ei, care ar fi împlinit anul acesta 120 de ani, Mayakovsky în Manhattan. Este mândră că este rusă de către tatăl și mama ei. Sunt convins că secolul XXI va fi secolul Rusiei.

P.T. Tatăl meu este cunoscut, amintit și iubit nu numai în Rusia. Chiar zilele trecute am primit o scrisoare din Buenos Aires, în Argentina, se pare că sunt și admiratorii lui. De ce este amintit? Poate nu în ultimul rând pentru că era un bărbat frumos.

Dar opera lui făcea parte din ideologia sovietică...
Mama mea l-a cunoscut pe Mayakovski când avea 20 de ani. A fost o întâlnire a două inimi tinere, și nu purtătorul de cuvânt al epocii și admiratorul ei. Talentul poetic al tatălui a apărut lumii nu datorită socialismului, el s-a născut cu el, cu mult înainte de Revoluția din octombrie. Păstrez ultima scrisoare a tatălui meu pe care ne-a scris-o și cred că în toată moștenirea lui nu există nimic ca acest monolog înduioșător în care și-a strigat inima. Îmi plac foarte mult versurile lui de dragoste. Mai ales Cloud în Pantaloni.

De ce nu a rămas Mayakovski în America?
NKVD-ul l-a urmat. Dacă și-ar fi exprimat dorința de a rămâne în străinătate, ar fi fost lichidat.

Poate că unul dintre motivele principale pentru care și-a dorit mereu să meargă acasă în Rusia a fost muza lui Lilya Brik?
Am o relație complicată cu Leela. Era o femeie foarte experimentată și mi-a manipulat tatăl. Soțul ei Osip - da, el a fost mentorul lui Mayakovsky, în sensul bun al cuvântului, adică un mentor - l-a ajutat, l-a îndrumat.

Ați încercat să stabiliți contacte cu Lilya, fiul ei vitreg - un cercetător al lucrării lui Mayakovsky, Vasily Katanyan?
Cumva nu a ieșit. La urma urmei, pentru o lungă perioadă de timp Lily a fost principala moștenitoare și executorul lui Mayakovsky. Nu am primit nici un ban și am reușit chiar eu totul în această viață. Se spune că Lilya a încercat să ne găsească, dar tatăl meu vitreg mi-a dat numele de familie și a fost inutil să mă caute.

Te consideri rus, dar nu vorbesti rusa...
Am un suflet rusesc! Când eram mică, comunicam cu mama în rusă, franceză și germană. Mama știa patru limbi străine, avea o educație bună. Da, am trăit toată viața în America, majoritatea fiind în afara comunității de limbă rusă. Totul se contura în lume în așa fel încât eram siguri că nu ne vom întoarce niciodată acasă. În plus, în America de zeci de ani, a simpatiza cu Rusia a fost o afacere periculoasă.

Într-una din vizitele mele în Rusia, am vizitat Davlekanovo, Bașkiria, unde s-a păstrat casa în care au locuit bunicii mei, unde s-a născut mama mea. Când am intrat în el, am simțit că m-am întors acasă. Mai târziu a scris cartea „Descoperirea mea din Bashkiria”, aranjand un fel de apel nominal cu tatăl ei, care a scris „Descoperirea mea a Americii”.

Vă considerați ruso-americani sau emigranți ruși?
Mama mea era un fel de diplomat al poporului, dirijor al culturii ruse la New York. Așadar, în anii mei de declin, după prăbușirea cortinei de fier, mi-am dat seama că și eu pot face multe în această direcție și am devenit activist al Centrului Cultural Ruso-American „Heritage”, care lucrează activ în orașul marele Măr. Nu ratez niciodată întâlnirile veteranilor celui de-al Doilea Război Mondial, încerc mereu să le ating ordinele și medaliile militare și să spun „mulțumesc”. Mulți americani nu știu că SUA nu a fost niciodată în război cu Rusia. Da, a fost un război rece, nu a fost altul.

Te consideri un patriot al Rusiei?
Sunt un patriot al Rusiei și cineva poate fi un patriot care trăiește în afara granițelor patriei. Îmi amintesc că atunci când lucram la una dintre editurile academice, editam manuale, în care la vremea aceea scriau despre Rusia din orice motiv doar în tonuri negative. Am făcut-o de mai multe ori sau de două ori, astfel încât, până la urmă, totul să sune cu totul altfel. Îmi amintesc că într-unul dintre capitolele care descriu istoria sclaviei în Statele Unite, am scris: în Rusia, țăranii au fost eliberați de iobăgie mult mai devreme decât sclavia a fost abolită în America. Am ales chiar cele mai frumoase ilustrații pentru manuale despre Rusia, ca să nu se creadă nimeni că urșii și comuniștii se plimbă pe străzile orașelor rusești. Așa am apărat atunci patria strămoșilor mei. Pentru a fi patriot nu este deloc necesar să devii spion, este suficient doar să fii intelectual. Este bine sau rău? Un intelectual cu siguranță nu este un capitalist. Iar o pensie modestă – singura și ultima sursă a venitului meu – este unul dintre motivele pentru care nu am mai fost de multă vreme în Rusia.

Ți-ai ales o misiune anume pentru tine în această viață?
Toată viața mea este supraviețuire și am trăit o viață lungă. Am un fiu minunat, un nepot minunat. Apropo, soția fiului meu Roger este evreică. Ocupându-se de problemele feminismului, ea nu s-a considerat niciodată o femeie căreia nu-i plac bărbații. Am scris mai multe cărți pe acest subiect. Prima etapă a feminismului este ideea egalității de gen. M-am oprit în acest stadiu... O femeie are mare putere asupra unui bărbat, dar asta nu înseamnă că ar trebui să-l exploateze.

Tatăl meu a plecat, mama mea nu a putut vorbi despre el, apoi s-a temut pentru viețile noastre din motive întemeiate, deoarece mulți dintre prietenii apropiați ai tatălui meu au început să dispară fără urmă în New York. Dar, merită să recunoaștem că mulți oameni au făcut o carieră pe numele lui Mayakovsky și mulți cercetători spun că el nu s-a împușcat.

Patricia Thompson - fiica americană a marelui poet rus

"... Misiunea mea este să-mi justific tatăl. Vreau ca toată lumea să știe principalul lucru - tatăl meu Vladimir Mayakovsky nu s-a sinucis! Chiar dacă s-a făcut, a pus capăt dezonoarei în care sovieticii au încercat să-l implice. ."
Citiți mai multe >> >>