Ce înseamnă expresia „scrisoarea lui Filkin”? Care este originea expresiei „Scrisoarea lui Filka”? Certificatul de origine al lui Filka

Cea mai bună ilustrare a expresiei „Scrisoarea lui Filka” poate fi filmul „Țar” regizat de Pavel Lungin. Vorbește despre domnia lui Ivan cel Groaznic. Domnia acestui rege până în prezent nu a fost evaluată fără echivoc de către istorici. Un lucru este cert - era o fire foarte imprevizibilă, suspicioasă și, prin urmare, foarte crudă.

Pe de o parte, Ivan cel Groaznic a realizat reformele necesare statului.

Pe de altă parte, a ales metode neobișnuite și crude pentru asta.

Prin urmare, părea că caută o scuză pentru acțiunile sale, dorea ca clerul să-l sprijine. Nu trebuie să uităm că în acele vremuri religia era o parte integrantă a vieții fiecărei persoane.

Și astfel Ivan cel Groaznic îl numește pe starețul Filip Mitropolit al Moscovei. Își dorește foarte mult să-l sprijine. Dar preotul nu se poate împăca cu setea nejustificată de vărsare de sânge a regelui. Încearcă să-l înțeleagă, dar fără rezultat. Treptat, relația lor se deteriorează. Ultima picătură este reticența lui Filip de a-l binecuvânta pe Ivan cel Groaznic în timpul slujbei. Aceasta a fost o provocare serioasă pentru autoritățile spirituale împotriva lui Svetsky.

Filip a fost exilat la o mănăstire. Acolo dobândește puteri speciale de vindecare și clarviziune. Și de asemenea - p caută scrisori, așa-zise scrisori, în care încearcă să raționeze cu regele. El le numește disprețuitor - litere filkin. Sarcasm: oamenii de origine socială scăzută care erau analfabeți erau numiți filkas, mankas, petkas etc.

Mitropolitul Filip a fost în cele din urmă sugrumat în numele lui Ivan cel Groaznic. Mai târziu, a fost canonizat.

Și expresia „filkina gramata” a devenit foarte populară în rândul populației și înseamnă:

scrisoarea lui Filka. Sensul expresiei.

Din cele mai vechi timpuri în Rus', numele Phil sau Filka a fost folosit pentru a numi oameni care nu erau nobili, din popor.
În sensul obișnuit, a fost aplicat oamenilor simpli, de încredere și naivi. A numi o persoană nobilă cu acest nume era considerată o insultă. Același lucru expresie filkina diploma

A apărut în timpul domniei țarului Ivan al IV-lea cel Groaznic în secolul al XVI-lea.

Din istoria originii unității frazeologice „scrisoarea lui Filkin”

În acele zile, Ivan cel Groaznic lupta pentru accesul la Marea Baltică. Prin aceasta, el a căutat să întărească puterea militară a Rusiei și să faciliteze relațiile comerciale cu țările vecine. Planurile țarului erau complicate de faptul că trebuia să ducă războaie nesfârșite cu polonezii în vest, cu suedezii în nord și cu tătarii în sud. În plus, boierii s-au opus activ lui Groznîi. Ei erau împotriva continuării războiului. Trădarea de-a dreptul și dezertarea boierilor de partea inamicului erau frecvente.

În fața opoziției boierilor, țarul a plecat la Alexandrovskaya Sloboda (actualul oraș Alexandrov, regiunea Vladimir) și a renunțat la puterea regală, invocând trădarea masivă a boierilor. O întreagă delegație a venit să-l convingă pe Ivan cel Groaznic să revină pe tron. A treia oară a reușit. Regele s-a întors pe tron, dar a pus câteva condiții. Una dintre ele a fost alocarea lui oprichnina - posesiuni speciale. Ceea ce s-a făcut.

Cele mai dezvoltate orașe și volosturi economice au fost incluse în oprichnina. Pe teritoriul lor s-au stabilit personal boieri loiali țarului. Proprietarii de pământ și oamenii de rând s-au mutat pe alte meleaguri. De regulă, la periferia statului. Unde a existat o mare probabilitate de atacuri din statele vecine.

A fost creată o armată separată - paznicii. Au urmat doar instrucțiunile lui Ivan cel Groaznic. De fapt, paznicii erau necesari pentru a efectua represiuni, pentru a executa oameni neplăcuți de țar și pentru a suprima rezistența la voința țarului. Astfel, oprichnina s-a transformat într-un sistem special de stat, a legalizat terorismul. Nu existau oameni care să îndrăznească să vorbească împotriva regelui.

Excepție a fost mitropolitul Filip al Moscovei. Înainte de a fi hirotonit - Fedor Kolychev. Mitropolitul a scris țarului scrisori, în care a condamnat aspru oprichnina și ultrajele comise de oprichnina. Ivan cel Groaznic, obișnuit să nu fie contrazis, a fost, desigur, înfuriat de scrisorile mitropolitului răzvrătit. I-a numit „ Certificate Filkin„, arătându-și totodată disprețul față de conținutul lor și Mitropolitul, dându-i un asemenea nume. Filip a fost mai târziu calomniat și executat la ordinul lui Ivan cel Groaznic.

Anterior, în Rus', numele Phil, Filka, Filimon erau date oamenilor nenobili, adică cetățenilor de rând care nu aveau toalete de aur.
La fel și cu cuvântul " Filka„Au numit oameni simpli, naivi și creduli. O persoană nobilă ar putea fi foarte jignită de o astfel de poreclă.
Apariția unităților frazeologice " Diploma Filkinei„Istoricii atribuie domnia țarului Ivan 4, poreclit popular „Cel Groaznic.” El a condus Rusia în 16 secol.

De unde a venit expresia „scrisoarea lui Filkin”?

În acei ani îndepărtați și grei, Ivan cel Groaznic și-a propus să întărească puterea Rusiei și să-i creeze acces la Marea Baltică, ceea ce ar simplifica relațiile comerciale cu alte țări, ceea ce ar asigura un aflux uriaș de fonduri în trezoreria statului. .
Totuși, vremurile erau neliniștite, pe de o parte, domnii și domnii au atacat-o pe Rus, pe de altă parte, suedezii, iar tătarii, care făceau farse cu toată puterea în sud, nici nu ne-au lăsat să trăim. în pace.
În plus, chiar în cercul interior al Părintelui Țar a fost descoperită o a cincea coloană în persoana celor mai bogați boieri, care au avut o atitudine foarte negativă față de continuarea ostilităților.Ca și în vremea noastră, mulți oameni din guvern și-au vândut. patrie și a ajuns în tabăra inamicului, iar la vremea aceea boierii erau în plină desfășurare îngreunat toate întreprinderile lui Ivan cel Groaznic.

Confruntat cu o astfel de opoziție din partea boierilor, țarul s-a supărat și a plecat la Alexandrovskaya Sloboda, acum acest oraș se numește Alexandrov.El a refuzat să domnească, explicând celor dragi că nu poți găti terci cu astfel de boieri.
Găzindu-se fără conducere, boierii au devenit ușor descurajați, deoarece nu multor oameni li se dă puterea de a ține toată țara cu mână fermă, trimit o mare delegație la Alexandrovskaya Sloboda.
Abia a treia oară această misiune de menținere a păcii a fost încununată cu succes și țarul a acceptat să revină pe tron, mai ales că el însuși era dor de casă pentru fetele din curte.
Cu toate acestea, țarul a înaintat condiții foarte serioase, pe care boierii au hotărât să le satisfacă fără tragere de inimă.
Condițiile erau ca țarul să ceară alocarea așa-numitei oprichnina, adică posesiuni speciale.

Cele mai dezvoltate orașe și volosturi au fost incluse în aceeași oprichnina. El a așezat oameni loiali lui în ele. Oamenii obișnuiți, țăranii și proprietarii de pământ au fost strămuțiți în alte locuri. Mai ales la periferia statului, în zonele cele mai tulburate.
Ivan cel Groaznic a creat, de asemenea, o nouă armată, care a fost numită oprichniki. Ei erau subordonați direct lui Ivan cel Groaznic. Adică, aceste unități erau menite să efectueze acțiuni punitive, să suprime orice rezistență și să execute indezirabili. Pentru a numi pică un pică, oprichnina s-a transformat treptat în unități punitive și teroriști care nu au disprețuit nicio infracțiune.
Deși trebuie menționat că oprichnina a fost foarte eficientă, nimeni altcineva nu a îndrăznit să-l pipereze pe țar.
Poate că merită să adoptăm așa ceva în vremea noastră?

Doar mitropolitul Filip al Moscovei a decis să acționeze împotriva voinței țarului și a oprichninei.
Înainte de a fi hirotonit, numele său era Fiodor Kolychev.Acest duhovnic nu se temea să-i trimită regulat scrisori lui Ivan cel Groaznic în care arăta acțiunile gardienilor dintr-o latură inestetică.Tarul, care de-a lungul anilor domniei sale devenise obișnuit să fie temut și nu contrazis, era foarte supărat pe această atitudine față de sine și față de armata sa. Regele numea astfel de scrisori „ Certificatele lui Filka„Arătând astfel cum se tratează cu adevărat cu preotul. Mult mai târziu, au fost oameni invidioși care l-au calomniat pe Mitropolitul Moscovei, iar acesta a fost executat chiar din ordinul țarului.

Aceasta este istoria apariției expresiei populare " Diploma Filkinei".

Istoria scrisorii lui Filka.

La 22 martie 1568, țarul Ivan al IV-lea cel Groaznic a sosit la Moscova și a mers imediat la Catedrala Adormirea Maicii Domnului pentru închinare. După încheierea slujbei, s-a apropiat de Mitropolitul Filip pentru o binecuvântare, dar nu a dat-o. După acel incident, țarul s-a întâlnit din nou cu mitropolitul Filip pe 29 iulie, la Mănăstirea Novodevici. În acel moment, acolo avea loc o slujbă în cinstea sărbătorii din templu. Se pare că, știind acest lucru, regele și-a pus o șapcă, pe care biserica o condamnase de mult să o poarte. Dar Mitropolitul Filip, ca om rezonabil, l-a mustrat și i-a cerut să-l îndepărteze. La care regele, „marele protector”, a reacționat cu emoții violente și a luat-o ca pe o provocare personală. Aceste cuvinte au devenit ultimele. Filip a trebuit să părăsească gradul de mitropolit și să treacă la viață la mănăstire.
Regele nu a părăsit această chestiune atât de ușor. El a ordonat să fie adunată o comisie, care a început să strângă materiale despre „viața vicioasă” a mitropolitului Filip. Comisia era condusă de prințul Timomkin. Dar toate dovezile prezentate de comisie s-au dovedit a fi minciuni. Nici măcar unul dintre membrii comisiei, episcopul Paphnutius, nu a semnat raportul de investigație.
Mitropolitul Filip a trimis multe scrisori lui Ivan cel Groaznic, cerându-i țarului să-și revină în fire și să-și desființeze oprichnina. Ivan cel Groaznic îl numea cu dispreț pe Filip Filka, iar scrisorile sale – „Scrisorile lui Filka”, pentru că scrisorile erau de la Filka. Deoarece țarul nu a acordat nicio atenție acestor litere, treptat literele filk au început să fie înțelese ca bucăți de hârtie fără sens.
Mai târziu, acestei fraze au început să i se atașeze și alte semnificații semantice. Acum această unitate frazeologică este folosită nu atât de rar și mai des în sensul unui mesaj analfabet care nu are forță juridică.
Există o altă opțiune pentru apariția acestei unități frazeologice. Filka, conform omului de știință N.M. Shansky, este „un prost, o persoană proastă, cu mintea îngustă”, care poate fi comparată cu cuvântul „simplu”. Dude este format din cuvintele „simplu” și „Filya”, mă refer la Philip. „Simplu” înseamnă nebun, iar simplii sunt întotdeauna proști. Deci, prostul Philip. Iar actele sale sunt „un document scris prost, prost scris”.
Judecând după istorie, aceasta este o unitate frazeologică istorică.

Să considerăm această expresie din punctul de vedere al conceptului de „frază”.

scrisoarea lui Filka. (Ce?) diploma, diploma (a cui?) Filkina. De aici este evident că cuvântul principal este Gramota, iar cuvântul dependent este Filkina. După ce am trecut prin cazurile fraților, devine clar că aceasta este o frază în care cuvintele sunt legate între ele prin magia acordului.

I.p. (ce?) scrisoarea lui Filkin
R.p. (ce?) Diploma lui Filka
D.p. (ce?) alfabetizarea lui Filka
V.p. (aceasta) diploma lui Filkin
etc. (ce?) scrisoare Filka
P.p. (despre ce?) despre scrisoarea lui Filka

Deoarece, împreună cu cuvântul principal „scrisoare”, dependentul se schimbă și el și este de acord cu cuvântul principal în gen, număr, caz, atunci aceasta este magia coordonării.

Utilizarea frazeologiei „filkina gramata”.

1) Poate că acesta este guvernul actual. Muggle. Adesea litera Filka, tocmai acest motto, ca să spunem așa, este folosit de tot felul de grade superioare. Un document onest și, pe bună dreptate, corect este de cele mai multe ori ignorat, ceea ce confirmă importanța scrisorii lui Filka și faptul că aceasta există și astăzi. Nu sunt decât de acord cu faptul că o astfel de scrisoare nu vine întotdeauna de la Filkina. Doar că rangurile superioare înșiși atribuie documente statutului lui Filka și nu se poate face nimic în acest sens.
2) Mai există un exemplu. Când o scrisoare dubioasă ajunge acasă (diverse organizații dubioase Muggle sunt foarte îndrăgite să trimită astfel de scrisori), adesea bătrânii, în special cei familiarizați cu jurisprudența, răspund la astfel de scrisori cam așa:
- Oh, da, vom primi un milion, să mergem!
- Da, totul este un scris, o pură înșelătorie, așa că nu vom merge nicăieri.
De acord, și aici este utilă o astfel de expresie. Indică într-adevăr litere dubioase.
3) Și ultimul lucru. Uneori acest lucru se întâmplă la olimpiade și concursuri, când cineva înșală o lucrare de concurs sau îl ajută deschis să o scrie sau, și mai rău, pur și simplu falsifică lucrarea în timpul evaluării. Și atunci câștigătorul nu este cel care știe de fapt mai multe, ci cel care a venit la timp în ajutor cu ajutorul din afară. I se acordă un certificat și premii. Apoi, destul de des, profesorii spun următoarele elevi:
- Bine?! Filkin a primit un certificat?
- Cum îți place diploma lui Filka?!
- Și ai luat scrisoarea lui Filka?!

Această unitate frazeologică este folosită mai des în vorbirea colocvială.

Tiins Maclagen, elev in anul II la Scoala Argemona, Casa Crannog

Etimologie și explicații ale unităților frazeologice cunoscute asociate cuvântului alfabetizare.

În ciuda faptului că ambele unități frazeologice au un cuvânt comun „alfabetizare” în structura lor, semantica lor este oarecum diferită:

• Scrisoarea lui Filkin este un document care nu are forță;
• Scrierea chineză este ceva de neînțeles.

Luați în considerare faptul că în timpul sovietic cuvântul „scrisoare” și-a schimbat sensul sub influența diplomelor lăudabile și onorifice, care au fost utilizate pe scară largă ca stimulente.

Până în secolul al XX-lea, toate documentele scrise, inclusiv decretele, actele și scrisorile (oficiale sau personale), erau numite carte.

Scrisoarea lui Filka, scrisoarea chineză: semnificația și istoria originii, autoritatea unităților frazeologice

Expresia filkina gramata datează din secolul al XVI-lea. Calitatea de autor este atribuită lui Ivan cel Groaznic.

Țarul a chemat scrisori (scrisori) de la Mitropolitul Filip al Moscovei, care a vorbit împotriva oprichninei și oprichniki, prin scrisori Filka.

Alfabetizarea chineză are o poveste puțin diferită. O astfel de carte a existat de fapt și a fost primită în numele țarului rus în secolul al XVII-lea. prima misiune diplomatică oficială, reprezentanți ai Rusiei în China. Ulterior, misiunea a fost numită misiune Petlin.

Scrierea chineză a rămas fără traducere timp de aproximativ 50 de ani și, în consecință, nimeni nu știa ce spune.