Amintiri de lupte stradale de la Stalingrad al Doilea Război Mondial. Luptă la periferia Stalingradului. Luptă în oraș. Compoziția și structura grupurilor

uHTPCHBS YLPMB VPECHPZP PRSCHFB

pGEOYCHBS TPMSh 62-K BTNYY CH VPSI DESPRE HMYGBI uFBMYOZTBDB, ZBEFB "LTBUOBS CHEODB" 1 DELbVTS 1942 Z. RYUBMB:

„RTPIPDS UHTPCHHA YLPMH CHPEOOPZP PRSHCHFB, NPMPDBS 62-S BTNYS PDOCHTENEOOP UPDBMB UCHPYNY DEKUFCHYSNY HOYCHETUYFEF ZPTPDULYI VPEC”.

FFPF PRSHCHF OBLBRMYCHBMUS CH IPDE VPTShVSHCH RB uFBMYOZTBD, ZDE YUBUFY BTNYY UFPMLOKHMYUSH U TSDPN OPCHSCHI RPMPTSEOIK FBLFILY. nOPZPE OBDP VSCHMP RETEUNBFTYCHBFSH Y RETEUFTBYCHBFSH DESPRE IPDH. h Ufbmyotbdulpn Utbceauji, RTPYUPDYCHYEN despre HMYGBI ZPTPDB, YNENOSMYUS NUTPDCH PUTEYUS WPS TKHLPCHPDUFCHB DAR, YNENOSMYUSHPHPHDCH UBVETSAYS BTNY, YNENOSMYUS SBTNESKY NUNEKUMTBSHTFF. zeOETBMSCH Y PZHYGETSCH BTNYY CH IPDE PTSEUFPUEOOSCHI VPEC U CHTBZPN OERTETSCHCHOP HYUYMYUSH. cântați UNEMP PFVTBUSCHCHBMY FE FBLFYUEULYE RTYENSCH, LPFPTSHCHE PLBSCHCHBMYUSH OERTYZPDOSHCHNY CH HUMPCHYSI HMYUOSCHI VPECCH, CHSCTBVBFSCHCHBMY OPCHSHCHE RTYENSCH, PUCHBYCHBMY YP CHBMY, BCHBYCHBMY VPECCH. HUYMYUSH LPNBODHAEYK BTNYEK și LPNBODYTSCH DYCHYYK. HYUYMYUSH LPNBODYTSCH RPMLPC Y VBFBMSHPOCH, HYUIMYUSH CHUYE, Y LFB HYUEVB LBCDSCHK DEOSH RTIOPUYMB UCHPY RMPDSC.

uFBMYOZTBDULBS VYFCHB SCHMSEFUS STYUBKYYN RTYNETPN BLFICHOPK PVTPPOSHCH. ChPKULB BTNY OE FPMShLP PFVICHBMY STPUFOSHCHE BFBLY RTPFICHOYLB, OP VEURTETSCHCHOSCHNY LPOFTTBFBLBNY YЪNBFSHCHCHBMY CHTBTSEOLYE CHPKULB, HOYUFPTSBMY EZP TSYCHHA UIMH Y FEIOILH. FP RTEDPRTEDEMYMP CHPNPTSOPUFSH RETEIPDB PF PVTPPOSH L OBUFHRMEOYA.

uFBMYOZTBDULBS VYFCHB SCHYMB CHUENKH NYTH PVTBYEG YULMAYUYFEMSHOPK NPTBMSHOPK UYMSCH UPCHEFULYI CHPKUL. lBTsDSchK BEYFOYL uFBMYOZTBDB YUHCHUFCHPCHBM PZTPNOHA PFCHEFUFCHEOOPUFSH RETED tPDYOPK B YUIPD VPTSHVSCH, RPOYNBM, YUFP UHDSHVB uFBMYOZTBDB B OBYUYFEMSHOPK ONLYFEMSHOPK HETE BOFSHVHTPY ZEFFUFULGHD UFBYHPHP HOPK ULPHDEVHPYHPQ UHDSHVHVHP ULPHDEVHT CHPYOSCH UCHSFP ITBOYMY CH UCHPYI UETDGBI UCHSEOOOSCHE FTBDYGYY RTPIMPZP, FTBDYGYY ZETPYUEULPK PVTPPOSH GBTYGSHCHOB CH 1918 Z.

uFP CE OPCHPZP CH PVMBUFY CHPEOOPZP PRSCHFB DBMB uFBMYOZTBDULBS VYFCHB? lBLPCHSC HTPLY HMYUOSCHI VPEC H uFBMYOZTBDE, LPFPTSHCHCHCHCHY UEFSCHTEI UNUSGECH CHEMB ZETPYUEULBS 62-S BTNYS?

h VPSI b uFBMYOZTBD YЪNEOYMPUSH RTETSDE CHUEZP UBNPE RPOYNBOYE READING Y RTPUFTBOUFCHB. NEFTSHCH H ZPTPDE RP UCHPEK OBBYUYNPUFY TBCHOSMYUSH LYMPNEFTTBN Y DEUSFLBN LYMPNEFTCH RTY PVSCHYUOPN CHEDEOYY VPS CH RPMECHSHI KHUMPCHYSI. pFDEMSHOPE YDBOYE RTYPVTEFBMP OBYUEOYE LTHROPZP HMB UPRTPFYCHMEOYS.

'DEUSH, LBL OILPZDB Y OYZDE, OBHYUYMYUSH UPMDBFSH Y LPNBOYTSCH GEOYFSH LBTsDSHK NEFT TPDOPC ENMY.

LPDB H Revendicările UpkyshpnvatP UPPEVEBMPUSH PRTPDCHYCEOY OBEYY Chpkul despre 200-300 Neftpch YMY P Retaipde Despre DThzha Ufptpoch HMYGSHS, LFP PN BYUBYUBM, YUFP КДПш ВТПШ РТПЧедеООООООООООООООООООООООООООООООООООООООВООООО ВКТК РТК КРТПППСП Ретпростсесой Р Репдпрествеще и ректремойса.

vPY ЪB uFBMYOZTBD OBHYUYMY GEOYFSH Y CHTENS. uFPYMP UPMDBFBN RTPPDETTSBFSHUS OEULPMSHLP MYYOYI NYOHF CH OECHSCHOPUYNP FTSEMSHCHI HUMPCHYSI, LPZDB, LBBMPUSH, OBRTSEOIE DPUFYZMP RTEDEMB YUEMPCHEYUEULYI UYM, Y FPYMP HCE OBIPDHBH. LBL RTY PVPTPOE, FBL Y RTY YFKhTNE CHSHCHUPFSHCH, HLTERMEOOPZP RHOLFB PYUEOSH YUBUFP DBTSE OE NYOHFSCH, B UELHODSCH YZTBMY TEYBAEKHA TPMSh.

h VPSI b uFBMYOZTBD RTYYMPUSH PFLBBFSHUS PF PVSCHUOPZP RPTSDLB TBNEEEEOIS LPNBODOSCHI RHOLFPC Y YFBVPC CHUEI UFEROEK.

pVSCHYuOP RTYOSFP, YuFP YFBV DYCHYYY OBIPDYFUS CH OEULPMSHLYYI LIMPNEFTBI PF RETEDOEZP LTBS YMYY, RP LTBKOEK NETE, CH VPMEE ZMHVPLPN FSHCHMH, Yuen YFBV RPMLB Y VBFBMShPOB.

h uFBMYOZTBDE LPNBODOSHK RHOLF 62-K BTNYY CH RETYPD HMYUOSCHI VPEC TBNEEBMUS TSDPN UP YFBVBNY VBFBMShPOCH. pF LPNBODOPZP RHOLFB BTNY DP RETEDOEZP LTBS PVPTPOSCH YUBUFP VSHMP OE VPMEE 200-400 NEFTCH.

FP, UFP VSCHMP UCHCHETYOOP OERTYENMENP CH RPMECHSCHI HUMPCHYSI, CH uFBMYOZTBDE VSCHMP OEVPVIPDYNP Y YZTBMP OENBMHA TPMSH CH CHPURYFBOY CEMEEKOPK UFPKLPUFY CHPYOPCH BTNYY. UPMDBFSCH CHUEZDB CHYDEMY UVBTYYI LPNBODYTPCH TSDPN U UPVPK H PLPRBI CH UBNSHE FTSEMSHCHE NPNEOFSCH VPS.

FP CHUEMSMMP CHETH CH RPVEDH, RPUFPSOOP OBRPNYOBMP, UFP IPFS Y PYUEOSH FTHDOP, OP CHSHCHUFPSFSH OBDP Y NPTsOP.

h IPDE HMYUOSCHI VPEC YЪNEOYMPUSH FBLCE PVEERTYOSFPE RTEDUFBCHMEOYE P NBUYFBVBI VPS Y NBOECHTEOOPUFY CHPKUL. DP FEI RPT, RPLB ChTBZ OE VSCHM PLPOYUBFEMSHOP PUFBOCHMEO, RMPEBDSH VPS CHUE CHTENS HNEOSHYBMBUSH. OBDP VSHMP OBHYUYFSHUS CHEUFY VPI Y CH FIYI HUMPCHYSI, YOPZDB CH DCHHI-FTEI LPNOBFBI LBLPZP-OYVHDSH BDBOIS, NBOECHTYTPCHBFSH CHPKULBNY OB HLPK RPMPUE ENMY RP VETEZH.

PYUEOSH GBFTHDOSMY NBOECHTYTPCHBOYE OBYI CHPKUL OERTETSCHCHOBS VPNVBTDYTPCHLB U CHPDHIB Y BTFYMMETYKULP-NYOPNEFOSHCHK PVUFTEM. y, PDOBLP, OEUNPFTS DESPRE CHUE LFY YUTECHSHCHYUBKOP FTSEMSHCHE HUMPCHYS, YUBUFY RTPIYCHPDYMY NBOECHT TSYCHPK UYMPK VSHCHUFTP Y LFP YUBUFP URBUBMP RPMPTSPYCHEOYE, LBBCHYECH RPMPTSEOYE, LBBCHYEUS YOPYZDBCHYECH.

LPNBODPCHBOYE BTNYY UNEMP UOYNBMP YUBUFY U PDOPZP HYUBUFLB Y OBRTBCHMSMP YI FHDB, ZDE SOY VPMEE CHUEZP H FPPF NPNEOF VSCHMY OKHTSOSCH.

rETChSchE CE Doi VPECH B ZPTPDE RPLBBMY, YUFP ZPTPDULYE RPUFTPKLY OEPVIPDYNP RTYURPUBVMYCHBFSH LCA PVPTPOSCH, YUFP, LTPNE FPZP, OHTSOSCH UREGYBMSHOSCHE PVPTPOYFEMSHOSCHE UPPTHTSEOYS, YUFP OELPFPTSCHE NEMLYE DBOYS FPMSHLP NEYBAF CHEDEOYA UPU YUFP PZOECHSCHE FPYULY OHTSOP TBURPMBZBFSH OE FPMSHLP B DBOYSI, OP J PLPMP DBOYK.

lPNBODPChBOYE BTNYY UTBH CE PVTBFYMP CHOYNBOYE ON AF YUFP OBMYYUYE LTHROSCHI DBOYK PUMBVYMP CHOYNBOYE PFDEMSHOSCHI LPNBODYTPCH ENMSOSCHN TBVPFBN L, L TSCHFSHA PLPRPCH, IPDPCH UPPVEEOYS, VMYODBTSEK, HUFTPKUFCHH RTPFYCHPFBOLPCHSCHI RTERSFUFCHYK J YUFP B PFDEMSHOSCHI YUBUFSI CHUMEDUFCHYE FPZP YNEAFUS VPMSHYYE RPFETY.

h RETCHSE TSE DOY HMYUOSCHI VPCH CHPEOOSHK UPCHEF BTNYY, PUOPCHSCCHBSUSH DESPRE LPOLTEFOSHCH DYTELFYCHOSCHI HLBBOYSI FPCHBTYEB uFBMYOB P RPDZPFPCHLE ZPTPDB L PVPTPOE Y URPUPVPEMYCHUSCHOYS BPCHBTYEB:

“... LCA HUFTPKUFCHB RTERSFUFCHYK J BZTBTSDEOYK YURPMSHPCHBFSH Chueh YNEAEYEUS ON NEUFE UTEDUFCHB, CHRMPFSH DP TBVPTLY DBOYK, TSEMEOPDPTPTSOSCHI, FTBNCHBKOSCHI RHFEK. TBVPFSch RTPYCHPDYFSH LTHZMPUHFPYUOP. TBVPFSch RETCHPK PYUETEDY (RTPFYCHPFBOLPCHSCHE RTERSFUFCHYS) BLPOYUYFSH A HFTH 09/29/42 Z. uDEMBFSh PVPTPOH ZPTPDB J EZP RTPNSCHYMEOOSCHI GEOFTPCH OERTEPDPMYNPK LCA RTPFYCHOYLB tBYaSUOYFSh CHUENH MYYUOPNH UPUFBCHH, YUFP BTNYS DETEFUS ON RPUMEDOEN THVETSE, PFIPDYFSH DBMSHYE OEMSHS J OELHDB dPMZ LBTSDPZP VPKGB J LPNBODYTB - .. DP LPOGB BEYEBFSH UCHPK PLPR, UCHPA RPYGYA Oh YBZH OBBD chTBZ DPMTSEO VSCHFSH HOYYUFPTSEO PE YUFP R ™ £.! FP OH UFBMP..."

chPKULBN VSCHMP DBOPiT HLBBOYE RTYCHEUFY B UPUFPSOYE PVPTPOSCH Chueh HYUBUFLY, BOYNBENSCHE YUBUFSNY J RPDTBDEMEOYSNY, PFTSCHFSH PLPRSCH RPMOPZP RTPZHYMS, RETELPRBFSH HMYGSCH, YUFPVSCH Sing VSCHMY OERTPIPDYNSCHNY LCA FBOLPCH, RTECHTBFYFSH LBTSDPE DBOYE H DFT HUFTPYFSH BCHBMSCH, VBTTYLBDSCH, NYOOSCHE RPMS TH FD

RTY UPDBOY UYUFENSCH PVPTPOSCH RTCHPDYMYUSH VPMSHYE ENMSOSCHE Y UFTPIFEMSHOSHCHE TBVPPFSHCH. CHUE FBOLPPRBUOSCH NEUFB VSHMY ЪBNYOYTPCHBOSHCH; PLOB, DCHETY, MEUFOYUOSCHE LMEFLY Y UFEOSCH DPNPC RTYURPUPVMEOSCH DMS HUFBOPCHLY RHMENEFPCH; CHVMYY ODBOYK HUFTPEOSCH VMYODBTSY Y FTBOYEY, B DESPRE HMYGBI - VBTTYLBDSHCH.

lBCDPE VPMSHYPE ЪDBOYE RTECHTBEBMPUSH CH LPNVYOYTPCHBOOSCHK HEM UPTPFYCHMEOYS, ZDE YNEMYUSH BTFYMMETYS, RHMENEFSHCH, RTPFYCHPFBOLPCHSCHE THTSSHS, CHYOPCHLY Y BCHFPNBFSCH.

uFPVShch RTPTCHBFSH FBLHA PVTPOH, RTPFICHOYL OBPUYM NBUUYTPCHBOOSCHE HDBTSCH. La HLYK HYUBUFPL OBMEFBMY DEUSFLY RYLYTHAEYI VPNVBTDYTPCHEYLPCH J YUBUBNY VPNVYMY EZP, PDYO PZOECHPK OBMEF BTFYMMETYY J NYOPNEFPCH UMEDPCHBM B DTHZYN, J Chueh CE, LBL FPMSHLP ZYFMETPCHGSCH OBYUYOBMY YFHTNPCHBFSH OBYH PVPTPOH, OBY CHPYOSCH PFLTSCHCHBMY FBLPK HOYYUFPTSBAEYK PZPOSH, YUFP CHTBZ CHUEZDB PFLBFSCHCHBMUS OBBD, PUFBCHMSS ON RPME VPS UPFOY FTHRPCH UCHPYI UPMDBF Y PZHYGETPCH.

rP-OPCHPNKh CUFBM FBLTS CHPRTPU Y P MYOYY ZHTPOFB H ZPTPDE.

UMPCHP "PLTHTSEOYE" OE RTYOBCHBMPUSH. „PLTHTSEOIS OE UHEEUFCHHEF, - FBL KHYUIMY UPMDBF Y PZHYGETPCH 62-K BTNYY, - UHEEUFCHHEF LTHZPCHBS PVPTPOB”.

eUMY YUBUFSH PLBSHCHCHBMBUSH PFTEEBOOPC PF PUOPCHOSHI UYM, POB DPMTSOB VSCHMB BOINBFSH LTHZPCHHA PVTPPOH Y RTPDPMTSBFSH VPK DESPRE UFBTPN NEUFE DP. RPMHYUEOYS RTYLBB PF CHCHUYEZP LPNBODPCHBOYS P DBMSHOEKYI DECUFCHYSI.

YuBUFY ZPTPICHB Y vPMCHYOPCHB, RPYUFY RPMYPUFSHHA PFTEEBOOSHCHE PF PUOPCHOSHI UYM BTNYY, VPMSHIE NEUSGB HRPTOP PFVICHBMY BFBLY CHTBZB. CHPYOSCH MADOYLPCHB DESPRE HYBUFL EEE NEOSHOYEZP TBNETB 40 MULTS UFPKLP UTTBTSBMYUSH CH FTHDOSHHI HUMPHYSI Y OBOEMMY RTPFICHOYLH FTSEMSHCHK KhTPO.

yFY YUBUFY USCZTBMY PZTPNOHA TPMSh H PVPTPOE uFBMYOZTBDB: PFCHMELBS DESPRE UEVS PE NOPZP TBB RTCHPUIPDSEYE UYMSCH RTPFYCHOYLB, POY FEN UBNSCHN PVMEZYUBMY NBOECOYHT UPEDYEDY.

b ULPMSHLP B uFBMYOZTBDE VSCHMP UMHYUBECH, LPZDB NEMLYE ZTHRRSCH UPMDBF, HLTERYCHYYUSH LBLPN Ch-Ch MYVP DPNE FSCHMH RTPFYCHOYLB, B FEYUEOYE NOPZYI YUBUPCH Chemy au oin OETBCHOSCHK MIC PFCHMELBMY PE UEVS YUYUMEOOP RTECHPUIPDSEEZP RTPFYCHOYLB J CHSCHIPDYMY RPVEDYFEMSNY!

h VPSI b uFBMYOZTBD RTPFICHOYL YUBUFP RTYNEOSM FBLFILH NBUUYTPCHBOOSCHI HDBTPCH DESPRE HЪLPN HYBUFLE ZHTPOFB, U FEN YUFPVSHCH CHVYFSH LMYO NETSDH YUBUFSNNY, BEIEBAEYTBY ZEDIPD. pVSHCHUOP FBLIE HDBTSCH UFPYMY CHTBZH PZTPNOSCHI RPFETSH, OP GEMY OE DPUFYZBMY.

pZTPNOPE OBBYEOOYE H IPDE uFBMYOZTBDULPK VYFCHSH RTYPVTEM CHPRTPU P DECUFCHYSI NEMLYNY ZTHRRBNY.

„FEUOP CHPECHBFSH”, - OETEDLP ZPCHPTYMY UPMDBFSCH Y LPNBODYTSCH 62-K BTNY. yuBUFP VSCHCHBMP FBL, UFP PDOB RPMPCHYOB ЪDBOIS OBIPDYMBUSH CH OBYI THLBI, B DTHZBS - X RTPFYCHOYLB, CH RETCHPN LFBTS VSCHMY OBY CHPYOSCH, B PE CHFPTPN - CHTBZ. URMPYSH Y TSDPN THLPRBYOSCHE UICHBFLY RTPYUIPDYMY DESPRE MEUFOIGBI, CH RPDCHBMBI. h FYI HUMPCHYSI VPMSHYYN RPDTBDEMEOYSN CHEUFY VPK VSCHMP FTSEMP, YOPZDB RTPUFP OECHPЪNPTSOP.

fBN, ZDE LTHROPNKh RPDTBDEMEOYA VSCHMP FEUOP, ZDE POPOE NPZMP TEYYFSH OBDBYUKH, KHUREYOP DEKUFCHPCHBMY NEMLYE ZTHRRSHCH. cânta UCHPVPDOP NBOECHTYTPCHBMY, ULTSCHFOP, VE YHNB RPDIPDYMY VMYЪLP L RTPFYCHOYLKH Y OBOPUYMY ENH YUKHCHUFCHYFEMSHOSHE HDBTSC.

yURPMSHЪPCHBOYE YFKHTNPCSHCHI ZTHRR H VPA - PUOPCHOBS PUPVEOOPUFSH FBLFILY UFBMYOZTBDULYI HMYUOSCHI VPECH. PRSHCHF VPTSHVSCH LFYI YFKhTNPCSHCHI ZTHRR UTECHSHCHUBKOP RPHYUYFEMEO. PE YNEM YULMAYUYFEMSHOPE OBBYUEOYE DMS CHUEK OBYEK UPCHEFULPK bTNYY.

PUOPCHB NBOECHTTB YFKhTNCHPK ZTHRRSHCH - CHOEBROPUFSH Y VSHCHUFTPFB DEKUFCHYK. pVB LFY ZBLFPTB OEPFDEMEINSCH PYO PF DTHZPZP Y UPUFBCHMSAF EDYOPE GEMPE.

CHPF PYO YЪ NOPZPYUYUMEOOSHI RTYNETCH DEKUFCHYK NEMLYYI YFHTNPCHSHI ZTHRR H uFBMYOZTBDE.

UPMDBFSCH RTYVSHMY OPYUSHA DESPRE PFCHEDEOOOSCHK HYBUFPL. RETEDOIK LTBC RTPFYCHOYLB OBIPDYMUS CH 100-150 NEFTBI PF VETEZB TEL Y RTPIPDYM RBTBMMEMSHOP ENH. ъBDBYUB UPUFPSMB CH FPN, YuFPVSCH PCHMBDEFSH CHBTSOSCHN PRPTOSHCHN RHOLFPN RTPFYCHOYLB, PFVTPUYFSH CHTBZB Y BLTEREYFSHUS DESPRE OPCHPN THVETSE.

RPD RPLTPCHPN OPYUY PDOP GENERAL RPDTBDEMEOYE VEUYHNOP CHSHCHDCHYOHMPUSH CHRETED Y ULTSCHFOP RTEPDPMEMMP PVUFTEMYCHBENHA RTPFYCHOYLPN NEUFOPUFSH. ъBFEN UPMDBFSCH ЪBOSMY YNECHYYEUS DESPRE LFPN HYBUFLE PLPRSHCH. DP TBUUCHEFB RTPYCHPDYMPUSH PVPTKHDPCHBOYE PLPRPCH, VMYODBCEK. LPNBOYTSCH CHOYNBFEMSHOP YЪHYUBMY NEUFOPUFSH.

la GEMSHA RBTYTPCHBOYS CHOEBROSCHI HDBTPCH RTPFYCHOYLB VSHMB UPUTEDPFPYUEOB CH OBDETSOPN HLTSCHFY RPD PVTSCHCHPN ZTHRRRB UFTEMLPC, VTPOEVPKEILPC Y BCHFPNBFYuILPC. uFB ZTHRRRB, ITPPYP HLTSCHFBS PF CHUEI CHIDPCH PZOS RTPFYCHOYLB, OBIPDYMBUSH CH RPMOPK VPECHPK ZPFCHOPUFY Y NPZMB OENEDMEOOP CHLMAYUIFSHUS CH VPK.

l HFTH CHUE VSCHMP ZPFCHP DMS OBUFHRMEOYS. BDBYUY VSHMY DPCHEDEOSCH DP LBTsDPZP UPMDBFB Y LPNBODYTB. LPNBODPCHBOYS UPUFPSM CH FPN, YuFPVSCH, RTPYuOP BLTEREYCHYUSH DESPRE PUOPCHOPK MYOYY PVPTPOSCH, RETEKFI CH OBUFHRMEOYE YUBUFSHHA UIM - NEMLYNY ZTHRRBNY. LFY ZTHRRSHCH RPDDETTSYCHBMYUSH PZOECHCHCHNY UTEDUFCHBNY REIPFSCH, RTPFICHPFBOLCHSHCHNY THTSSHSNY Y PTHDYSNY. rhyly tbthybmy djpfshch rtpfychoylb i rpdbchmsmy fe pzoechsche fpyul, lpfptsche oe npzmb rpdbchhyfsh REIPFB.

oBUFHRMEOYE CHEMPUSH FBL. UPMDBFSCH RPRBTOP ULTSCHFOP, NBULYTHSUSH CH CHPTPOLBI, RTSYUBUSH b PVMPNLBNY UFEO DPNCH, b bbvptbny, RTPDCHYZBMYUSH L PZOECHSHCHN FPYULBN RTPFYCHOYLB. LBCDSCHK CHCHPD CHSHCHDCHYZBM RP DCHE RBTSCH, UOBYUBMB PDOKH U MECHPZP ZHMBOZB, RPFPN DTHZHA U RTBCHPZP, YMY OPPVPTPF. rTPDCHYTSEOYE VPKGPC RTYLTSCCHBMPUSH THTSEKOP-RHMENEFOSCHN PZOEN Y PLPRCH. YuETE 40-50 NEFTCH PUFBOBCHMYCHBMYUSH, BOINBMY RPYGYA CH HLTSCHFPN NEUFE Y VSHCHUFTP PLBRSHCHCHBMYUSH. ъBFEN PFLTSCHCHBMY PZPOSH RP GEMSN, SCHMSCHYNUS OBYVPME PBUOSCHNY H DBOOSCHK NPNEOPH. fBLYN PVTBYPN, CHUE RPDTBDEMEOYE RETEDCHYZBMPUSH DESPRE RTPNETSHFPYUOSCHK THVETS.

h DBMSHOEKYEN OBUFHRMEOYE RTPDPMTSBMPUSH FBL CE. vPKGShch RTPDCHYZBMYUSH L OPCHPNH THVETSH, OBNEYUEOOPNH BTBOEE, B TEJETCH - UFTEMLY, VTPOEVPKEILY Y BCHFPNBFYUYLY, HLTSCHYYEUS EEE OPYUSHA RPD PVTSCHCHPN, - RETEDCHYOPZBMESH.

h FFPF RETYPD VPMSHYHA TPMSh CH PVEUREYUEOYY KHUREIB YZTBMB YOYGYBFYCHB NMBDYYI LPNBODYTPCH Y UPMDBF.

A rTYVMYYChYYUSh PZOECHSCHN FPYULBN RTPFYCHOYLB, ZTHRRSCH RP 8-10 YUEMPCHEL PLTHTSBMY J PICHBFSCHCHBMY au ZHMBOZPCH CHTBTSEULYE HLTERMEOYS, BVTBUSCHCHBMY YEE ZTBOBFBNY, CHTSCHCHBMYUSH CHOHFTSH, BCHETYBMY HDBT THLPRBYOPK UICHBFLPK J OENEDMEOOP BLTERMSMYUSH ON PFCHPECHBOOSCHI X CHTBZB RPYGYSI.

h RETCHSCK DEOSH VPS HDBMPUSH RPDCHYOHFSHUS cca 100-150 NEFTCH. rty ffpn vyshmp bichbyueop wensh djpfch, pdyo vmyodbts y hoyufptseop OEULPMSHLP DEUSFLCH ZYFMETPCHGECH.

rPFEUOEOOOSCHK RTPFICHOIL CH RETCHHA TSE OPYUSH RSHCHFBMUS CHPUUFBOCHYFSH RPMPTSEOIE. conform LPOFTTBFBLPCBM GENERAL RPDTBDEMEOYE PDOCHTENEOOOP U OEULPMSHLYI OBRTBCCHMEOYK, OP VSCHM PFVTPYEO. obyyn CHPYOBN RTYYMPUSH CHSHCHDETSBFSH bb OPYUSH DESPRE PFCHPECHBOOPN THVECE RSFSH PTSEUFPYOOOSCHI LPOFTTBFBL. cânta OE FPMSHLP HUFPSMY, OP Y OBOEUM RTPFICHOYLH VPMSHYPK HTPO.

RETCHSHCHK LFBR YFKhTNB VSCHM BLPOYUEO. b DEOSH H HRPTOSHCHI VPSI VSCHMP UMPNMEOP UPRTPFYCHMEOYE VPECHPZP PITBOEOYS RTPFYCHOILB.

chFTPPK LFBR PLBBMUS VPMEE FTHDOSHCHN. obufkhrbaeyn RTEZTBTSDBMY RHFSH RTCHPMPYUOSCHE VBZTBTSDEOYS, RTILTSCHFSCHE NPEOPC UYUFENPK PZOS. rTPFICH HLTERMEOYK RTPFICHOYLB Y EZP FBOLPCH, TBURPMPTSOOOSCHI H ZMHVYOE PVTPPOSHCH Y BTSHCHFSCHI CH ENMA, RTYYMPUSH RTYNEOSFSH BTFYMMETYA. h HOYUFPTSEOY PYUBZPCH UPTPFYCHMEOYS VPMSHYHA TPMSH USCZTBMY MEZLYE PTHDYS Y RTPFYCHPFBOLPCHSHCHE THTSSHS. OPYUSHA YI TBUYUEFSHCH CHSHCHDCHYOKHMYUSH DESPRE PFLTSCHFSHCHE RPYGYY, FEBFEMSHOP BNBULYTPCHBMYUSH Y DESPRE TBUUCHEFE CHOEBROP PFLTSCHMY PZPOSH.

y CHUE TSE, OEUNPFTS DESPRE BLFYCHOKHA RPNPESH BTFYMMETYY, OBUFHRBFSH DBMSHYE VSHMP FTHDOP. LBL FPMSHLP ChPYOSCH RTEPDPMECHBMY RTPCHPMPLKH, RTPFICHOYL CHUFTEYUBM YI TKHTSEKOP-RHMENEFOSCHN PZOEN YOCHYDYNSCHI BNVTBIKHT. fPZDB VSHMP TEIEOP RPDCHEUFY L DPPFBN IPD UPPVEEOIS U PFSCHEFCHMEOYSNNY DESPRE ZHMBOSBI (U GEMSH PICHBFB). h LPOGE PUOPCHOPZP IPDB Y EZP PFCHEFCHMEOYK UPUTEDPFPYUYMYUSH UPMDBFSCH, YNECHYE VPMSHYPK BRBU ZTBOBF, VHFSHMPL U ZPTAYUEK TSYDLPUFSHHA Y CHTSCHCHYUBFLY.

rPUME FPZP LBL YFKHTPCHSHCHE ZTHRRSHCH CHPTCHBMYUSH H ZMBCHOSHE HLTERMEOYS ZYFMETPCHGECH Y ЪBVTPUBMY YI ZTBOBFBNY, UYUFENB PZOS RTPFYCHOILB VSCHMB OBTHHYOB, PVTBBPCHBLVVFTEYUSH PVTBBPCHBLVVFTE. EFYN CHPURPMSHЪPCHBMYUSH GENERAL CHPYOSCH: SOIA RTPOILMY CH TBURPMPTSEOYE CHTBSEULPZP PRPTOPZP RHOLFB Y PFVTPUYMY RTPFYCHOYLB EEE DBMSHYE.

vPK, OBYUBFSHCHK U GEMSHA TBUYTEOYS Y HMHYUYOYS RPYGYK, BLPOYUIMUS KHUREYOP. vshchmp PFCCHHBOP FBLPE RTPUFTBOUFCHP, LPFPTPE RPCHPMYMP UCHPPVPDOP NBOECHTYTPCHBFSH CHUENY UYMBNY Y KHUREYOP RTPDPMTSBFSH PRETBGYA.

UPDBCHBMYUSH H uFBMYOZTBDE Y VPMEE LTHROSCHE YFHTNPCHSHCHE ZTHRRSHCH, DEKUFCHPCHBCHYE RTY RPDDETSLE FBOLCH Y BTFYMMETYY. ChPSHNEN H LBYUEUFCHE RTYNETB YFHTN UYMSHOPZP HMB UPRTPFYCHMEOYS, UPDBOOPZP RTPFYCHOYLPN H PDOPN Y VPMSHYI LBNEOOSHHI BDOYK BTCHPDULPZP TBKPOB ZPTPDB.

vpk Vshchm URMBOYTPCHBO FBL: U 22 DP 23 YUBUPCH YFHTNPCHBS ZTHRRB UPUTEDPFPYUYCHBEFUS DESPRE YUIDDOSCHI RPYGYSI; U 23 YUBUPCH DP YUBUB OPYUY RTPCHPDYFUS TBECHEDLB RPDUFHRPC L HMH UPRTPFYCHMEOYS; RPUME LFPZP CH FEYUEOYE YUBUB CHEDEFUS UFTEMSHVB YЪ NYOPNEFCH; La 2 UBUHR DP 4 UBUHR HFTB - YFHTN; BBFEN BLTERMEOYE H PFCHPECHBOOPN DPNE, PVPTPOYFEMSHOSHE TBVPPFSHCH.

yFHTNPCHBS ZTHRRRB DEKUFCHPCHBMB FPYuOP RP RMBOH. bCHFPNBFYuYLY OB PYO NEFT OE PFTSCCHBMYUSH PF FBOLCH, YCH 4 YUBUB HFTB ЪBDBYUB VSCHMB CHSHRPMOEOOB - HEM UPRTPFYCHMEOYS CHTBZB CHBSF Y RTECHTBEEO CH HEM UPTPFYCHMEOYS OPTPFYCHMEOYS.

yMY DTHZPK RTYNET - CHESFYE OBYNY YUBUFSNY PDOPZP LCHBTFBMB H TBKPE UFBDYPOB uf. ZYFMETPCHGSCH RTECHTBFYMY FFPF LCHBTFBM CH UYMSHOP HLTERMEOOSHK HEM. YDEUSH VSHMP DCHE TPFSCH REIPFSCH, YEFSCHTE NYOPNEFOSHCHE VBFBTEY, PDOB VBFBTES YEUFYUFCHPMSHOSHI NYOPNEFCH, YEFSCHTE RTPFYCHPFBOLPCHSCHE RHYLY.

h OBUFHRMEOYE RPYMY YUEFSHCHTE OBYI FBOLB f-34 RPD LPNBODPCHBOYEN UFBTYYEZP MEKFEOBOFB rBOLPCHB Y ZTHRRRB ZCHBTDEKGECH, LPFPTSCHI RPDDETSYCHBMB BTFYMMETYS, TBURPMVPTSEOOBS.

RETED OBUFHRMEOYEN PZHYGETSCH RTPCHEMY FEBFEMSHOHA TELPZOPUGYTPCHLH, HFPYUOYMY RHFY RPDIPDB, RETEDOYK LTBK RTPFYCHOYLB, TBURPMPTSEOYE EZP PZOECHSCHI FPYSCHUEL, OBNEFYUOYMY RHFY RPDIPDB, RETEDOYK LTBK RTPFYCHOYLB, TBURPMPTSEOYE EZP PZOECHSCHI FPYSCHUEL, OBNEFYUPGYTPCHLH, OBNEFYDPPCH, HUPDCHPZBORTCH, HUPDCHFYBMPSCH, HUPDZBOPDCH, HUPDCHFYBMPCH

oBUFHRMEOYA RTEDEYUFCHPCHBMB FTYDGBFYNYOHFOBS BTFYMMETYKULBS RPDZPFPCHLB. rP ЪBTBOEE HUFBOCHMEOOPNKH UYZOBMKh REIPFB Y FBOLY OBYUBMY YFKhTN. rTPFICHOIL, YURPMSHЪKhS CH LBYUEUFCHE HLTSHCHFIS ЪDBOIS, UFBM PFIPDYFSH. obyb BTFYMMETYS RETEOEUMB PZPOSH H ZMHVYOH CHTBTSEULPK PVTPPOSH Y BUFBCHYMB BLNPMYUBFSH CHTBTSULKHA BTFYMMETYA.

obyb REIPFB CHPTCHBMBUSH CH RTBCHSHCHK LPTRKHU Y, HLTSCCHBSUSH ЪB ЪDBOISNY, UFBMB FEUOYFSH RTPFYCHOYLB.

fBOLBN VSHCHM DBO UYZOBM, HLBSCCHBAEYK NEUFP ULPRMEOYS ZYFMETPCHGECH. rPUME LFPZP FBOLY DCHYOKHMYUSH CH HLBBOOPN OBRTBCHMEOYY Y, PVTKHYYCH DESPRE RTPFICHOYLB UIMSHOSCHK PZPOSH, DPCHETYMY EZP TBZTPN. pyuyufych LCHBTFBM, FBOLY RETEYMY DESPRE EZP UCHETOHA UFPTPOH Y UFBMY CHEUFY PZPOSH RP PFUFHRBAEK REIPFE RTPFYCHOYLB, OE DBCBS EK ChPNPTSOPUFY HLTERYFSHUS CH UMEDHAEEN LCHBTFBME.

uFTEMLPCHSCHE RPDTBDEMEOYS RPD RTILTSCHFYEN FBOLPCH VSHCHUFTP PLPRBMYUSH, HUFBOPCHYMY RTPFYCHPFBOLPCHSCHE RHYLY Y THTSSHS. lPZDB RTPFYCHOYL RTYYEM CH UEVS Y RTEDRTYOSM LPOFTTBFBLH, VSCHMP HCE RPDOP: ON VSCHM PFVTPYEO UYMSHOSHCHN THTSEKOP-RHMENEFOSHCHN PZOEN.

hNEMBS PTZBOYBGYS VPS RPCHPMYMB CH FEYEOOYE 50 NYOHF BICHBFIFSH LCHBTFBM, UPUFPSCHYK YY UEFSCHTEI VPMSHYI LPTRHUCH.

yFHTN LFYI LTHROSCHI HHMPCH UPRTPFICHMEOYS RTPFICHMEOYLB RPLBBM, LBLPE OBBYUEOYE CH HMYUOSHI VPSI YNEAF FEBFEMSHOBS TBTBVPFLB RMBOB VPS Y DPCHEDEOYE BDBYuY DP HUBUEI EZLP.

HUREI PVEUREYCHBMUS NPMOYEOPUOPUFSHHA HDBTB. YOFEOUYCHOBS BTFYMMETYKULBS RPDZPFPCHLB RPCHPMYMB REIPFE RPDPKFY L RTPPHYCHOYLH DESPRE TBUUFPSOIE 50 NEFTCH Y RPDZPFPCHYFSHUS L UFTENYFEMSHOPNH VTPULH. vPMSHYHA RPNPESH REIPFE PLBBMY FBOLY. OE DPIPDS DP PVYAELFB BFBLY, POI RTPRHULBMY REIPPH CHRETED, B UBNY OBYUYOBMY NBOECHTYTPCHBFSH Y CHEUFY PZPOSH RP PTSYCHBCHYYN Y CHOPCHSH PVOBTKHTSYCHBENSCHN PZOECHN CHTBZBUL.

h HMYUOSCHI VPSI OBYUYFEMSHOP YITE, YUEN CH RPMECHSCHI UTBTSEOISI, RTYNEOSMPUSH IPMPDOPE PTHTSYE - YFSHCHL, OPTs, RTILMBD, B FBLTS "LBTNBOOBS BTFYMMETYS" - THYUOSCHEY RTPCHEY RTPFICHPFBOLPFSHCHPFBOBFCHSCHEZ.

62-S BTNYS H VPSI ЪB uFBMYOZTBD CHEUSHNB YTPLP YURPMSHЪPCHBMB BTFYMMETYA Y NYOPNEFSHCH CHUEI LBMYVTCH, OBYOYOBS U RTPFYCHPFBOLPCHI 45-NN RHYEL Y LPOYYUBS BTFYMMETYMMETYA VPSI.

yNEOOP B VPSI B uFBMYOZTBD ZYFMETPCHGSCH PUPVEOOP IPTPYP "HUCHPYMY" YUFP FBLPE UPCHEFULBS BTFYMMETYS, IPMF UYUFENB HRTBCHMEOYS BTFYMMETYKULP-NYOPNEFOSCHN PZOEN DEUSH YUTECHSCHYUBKOP HUMPTSOYMBUSH J CHPRTPUSCH CHBYNPDEKUFCHYS REIPFSCH J BTFYMMETYY CHUFBMY PYUEOSH PUFTP.

h YUBUFSI ZEOETBMB unEIPFCHPTCHB 76-NN DYCHYYPOOSCHE Y RPMLPCHSHCHE RHYLY UFTEMSMY U RTBCHPZP VETEZB chPMZY, B ZBHVYGSCH U MECHPZP VETEZB.

CHUE NYOPNEFSHCH DEKUFCHCHHBMY DESPRE RTBCHPN VETEZH. h OELPFPTSCHI YUBUFSI 76-NN RHYLY CHEMY PZPOSH U MECHPZP VETEZB. bTFYMMETYS VPMEE LTHROSCHI LBMYVTCH, LBL RTBCHYMP, DEKUFCHPCHBMB U MECHPZP VETEZB.

Investigator al RPSDLY VBFBTEC 76-NN Rhyel, Dekufchpchbchyi despre veteranii RTBCHPN, Toutedpfyuchbmisush Rpchchpdop și PVSJABFEMSHOP RTYLTSCHBMYUS 45-NN Rhylby, LPFPTCH TBRBMBMYUS CHOOLED PZOFBECJEKKHI.

BEYFOILY uFBMYOZTBDB HNEMP PTZBOY'PCHSHCCHHBMY CHBYNPDEKUFCHYE BTFYMMETYY U REIPFPK. pV LFPN ZPCHPTSF NOPZPYUYUMEOOSCHE RYUSHNB Y FEMEZTBNNSC PVEECHPKULPCHSCHI OBYUBMSHOILPCH LPNBOYTBN BTFYMMETYKULYI YUBUFEK, CH LPFPTSCHI POI VMBZPDBTYMY PFCHEYBTSOSHCHI BTFHTYMTYB.

fBLFILB DEKUFCHYK FBOLPCH H uFBMYOZTBDE FBLCE PRTDEDMSMBUSH PUPVEOOPUFSNY HMYUOSHI VPECH.

fBOLPCHSCHE YUBUFY CHTBZB H ZPTPDE OEUMMY VPMSHYE RPFETY, YUEN CH RPMECHSHI HUMPCHYSI, RPFPNKh YUFP HMYGSCH PZTBOYUYCHBMY YI NBOECHTEOOSCHE CHPNPTSOPUFY. h U U FYN PVE UFPTPOSCH OBYUBMY BLBRSHCHCHBFSH FBOLY CH ENMA, YURPMSHCHBFSH YI LBL OERPCHYTSOSCHE PZOECHSCHE BTFYMMETYKULYE FPYULY.

GENERAL FBOLY USCZTBMY VPMSHYHA TPMSH H HMYUOSCHI VPSI Y LBL RPDCHYTSOSCHE PZOECHSHCHE FPYULY. fBL CE LBL Y REIPFB, POI DEKUFCHPCHBMY ZTHRRBNY. fBOLY TBUYUYEBMY DPTPZH REIPFE, REIPFB CH UCHPA PYUETEDSh - FBOLBN. bTFYMMETYS, HOYUFPTSBS PZOECHSHCHE FPYULY RTPFICHOYLB Y RTPFICHPFBOLPCSHCHE PTHDYS, PVEUREYUCHBMB RTPDCHYTSEOYE FBOLCH. nOPZP UMBCHOSCHI RPCHYZCH POKCHETYMY GENERAL FBOLYUFSHCH DESPRE HMYGBI uFBMYOZTBDB.

pDOBCDSCH CHPUENSH ZHBYUFULYI FBOLPC BFBLPCBMY VPECHA NBYOKH iBUBOB sNVELPCB. GENERAL FBOLYUFSH RTYOSMY VPK. yuEFSCTE ZHBYUFULYI FBOLM RPDVYM LYRBTS iBUBOB SNVELPCHB CH UPUFBCHE NEIBOYLB-CHPDYFEMS fBTBVBOPCHB, UFTEMLB-TBDYUFB nHYYMPCHB Y LPNBODYTB VBYOY ZHEDEOLP. despre RPNPESH ZYFMETPCHGBN RPDPYMP EEE OEULPMSHLP NBYYO. fBOL sNVELPCHB VSCHM RPDPTSEO FETNYFOSCCHN UOBTSDPN. rMBNS HCE PICHBFIMP CHEUSH FBOL, OP Y ZPTSEEK NBYYOSCH RTPDPMTSBMY UFTEMSFSH. rPSCHIMYUSH CHTBTSEOULIE BCHFPNBFYUYLY. cânta TsDBMY, YUFP CHPF TBULTPAFUS MALY, Y UPCHEFULYE FBOLYUFSHCH CHSHCHULPYUBF Y ZPTSEEK NBYYOSCH.

OP UPCHEFULYE CHPYOSCHOE UDBAFUS.

detskhtoshchk TBDYUF FBOLPCHPK YUBUFY RPKNBM CH JOYTE OBLPNSCHK ZPMPU iBUBOB sNVELPCHB. ZETPK-FBOLYUF FCHETDP ULBBM: „rTPEBKFE, FPCHBTYEY, OE ЪBVSCCHBKFE OBU...”

b RPFPN CH ZHYT RPOEUMYUSH YCHKHLY FPTTSEUFCHEOOPZP ZYNOB: „UFP EUFSH OBY RPUMEDOYK Y TEYYFEMSHOSHCHK VPK...”

fBL NHTSEUFCHEOOP Y ZPTDP RPZYVMY YUEFSHCHTE ZETPS-FBOLYUFB.

yYTPLYK TBNBI RPMHYUYMP CH RETYPD HMYUOSCHI VPEC UOBKRETULPE DCHYTSEOYE UTEDY BEYFOILPCH uFBMYOZTBDB. pUPVEOOP OBUFPKYUYCHP HYUYMYUSH UOBKRETULPNKH YULKHUUFCHKH LPNUPNPMShGSHCH. h UMPTSOSCHI HUMPCHYSI HMYUOSCHI VPECH, H MBVYTYOFBI Y BLLPHMLBI YDBOYK, BLCHPDULYI LPTRHUCH Y ZPTPDULYI PCHTBZCH UOBKRET NPZ RTPSCHYFSH YOYGIYBFYCHH Y UNEFFLH, UCHKHKUFCHE. oP UOBKRET - UFP OE RTPUFP "YULHUOSCHK PIPFOIL", LBL EZP YOPZDB OBSCHBAF. UOBKRET - LFP RTETSDE CHUEZP YUEMPCHEL U ZPTSUYN UETDGEN, RBFTYPF, NUFYFEMSH.

fBLYN YNEOOP Y VSCM OBNEOFSHCHK UOBKRET CHBUYMYK zTYZPTSHECHYU bKGECH, OSHOE ZETPK ZETPK UPCHEFULPZP UPAB. AP 15 MEF DE CIM DESPRE CHTBME. CHURPNYOBS UCHPE DEFUFCHP, CHBUYMYK zTYZPTSHECHYU TBUULBSCCCHHBEF, YUFP PDOBTDSCH TEYIMMY POY U VTBFYILPK UDEMBFSH UFBTYEK UEUFTE VEMYUSHA YKHVLH. uFPVSH YLKhTLY OE YURPTFIFSH, OBDP VSCHMP VEMLKh PDOPC DTPVYOLPK VYFSH. y OBVIMY SING FBL 200 WAMPL.

pDOBLP RTPZHEUYEK UCHPEK VHDHEIK UOBKRET YЪVTBM DEMP, PYUEOSH DBMELPE PF PIPFSCH: VKHIZBMFETYA.

h 1937 Z. RP LPNUPNPMShULPNKh OBVPTKh ъBKGECH VSCHM CHЪSF CH FYIPPLEBOULYK ZHMPF. fBN PO VSCHM LPNBODYTPN PFDEMEOYS LPNBODSCH RYUBTEK, UFBTYOPK ZHYOYUBUFY. chPKOB BUFBMB ъBKGECHB CH DPMTSOPUFY OBYUBMSHOILB ZHIOBOUPCHPZP PFDEMEOYS CH FYIPLEBOULPN ZHMPFE, CH VHIFE rTEPVTBTSEOSHE.

„LPZDB OENGSCH UFBMY RPDIPDYFSH A uFBMYOZTBDH - TBUULBSCHCHBEF BKGECh - NShch CHPVHDYMY IPDBFBKUFCHP RETED chPEOOSchN uPChEFPN P RPUSCHMLE LPNUPNPMSHGECH-NPTSLPCH ON BEYFH ZPTPDB uFBMYOB hYuYFShUS OPL RTYIPDYMPUSH RP DPTPZE B YEMPOBI cu DEA RHMENEF YHYUBM FBL. ON CHETIOYE OBTSCH RPUFBCHMA RHMENEF, RPMPTSH TSDPN au UPVPK RHMENEFYUYLB DE HOE TBUULBSCHCHBEF J RPLBSCHCHBEF. oBOBYuYMY NEOS LPNBODYTPN IPSKUFCHEOOPZP CHCHPDB, OP Cu ULBBM, YUFP IPYUH VSCHFSH RTPUFSCHN UFTEMLPN. rTYVSchMY NShch B uFBMYOZTBD 22 UEOFSVTS. zPTPD W FP CHTENS CHEUSH ZPTEM. eUMY RPUNPFTYYSH dV-B chPMZY, CHYDYYSH OP FFF, FP FBN Încredințat de RPMBNE; RPFPN Chuu Point Ulychbafus h PDOP ZTPNBDOPE Бабтечка. YDHF, RPMHF TBIEVE. Yi Retoshpusf Yuete Chpmzh. Chu BMF RPPTSUBAEE DECUFCHPCHBSP Despre Teethezp UEMPCHEHKHBLU ChPVMSSHHOKSDKH UMBCYMS.

tBUULBSCHCHHBEF bBKGEC URPLPKOP, NEDMEOOP. PO UVBTBEFUS OE ZPCHPTYFSH P UEVE, OP, UMHYBS EZP, RPOYNBEYSH, RPYENH YN ​​​​ZPTDIFUS CHUS BTNYS.

h RBTFYA IN CHUFHRYM B UBNSCHE FSTSEMSCHE, LTYFYYUEULYE Doi uFBMYOZTBDULPK PVPTPOSCH - B PLFSVTE 1942 Z.“... rPMPTsEOYE VSCHMP YULMAYUYFEMSHOP FSTSEMPE fPZDB W x RBTFYA CHUFHRYM OCU VSCHM RTEDUFBCHYFEMSH PF zMBChOPZP rPMYFYYuEULPZP hRTBChMEOYS lTBUOPK bTNYY cu BCHETYM LPNBODPCHBOYE, YUFP DE CPF ... UFPTPOE CHPMZY ENMY DMS OBU OEF. OBYB ENMS DEUSH, Y NSC HER PFUFPIYN Y CHSHCHUFPIYN".

ъBKGECH RTPIЪOPUYF UMPCHB, LPFPTSCHE UFBMY YЪCHEUFOSHCH CHUENKH NYTH, LPFPTSCHE UFBMY MPHOZPN CHUEK VPTShVShch 62-K BTNYY. PO RTPIYOPUYF YI VE CHUSLPZP RBZHPUB, RTPUFP, LBL UBNSHCHE PVSCHUOSCHE UMPCHB.

"vPMSHYBS OEOBCHYUFSH X OBU VSCHMB L CHTBZH, - RTPDPMTSBEF PO. - rPKNBEYSH OENGB, OE OBEYSH, YuFP VSC U OIN UDEMBFSH, OP OEMSHЪS - DPTPZ LBL SJSCHL. ULTERS UETDGE, CHEDEYSH .

HUFBMPUFY OE OBMY. UEKYBU, LBL RPIPTSH RP ZPTPDKh, KHUFBA, B FBN KhFTPN, YUBUB Ch 4-5, RpBChFTBLBEYSH, Ch 9-10 CHEYUETB RTYIPDYYSH HTSYOBFSH YOE KHUFBEYSH. rP FTY-YUEFSHCHTE DOS OE URBMY, Y URBFSH OE IPFEMPUSH. yuen fp pvyasuoyfsh? fBL HCE PVUFBOPCHLB DEKUFCHPCHBMB. LBCDSCHK UPMDBF FPMSHLP Y DKhNBM, LBL NPTsOP VPMSHIE ZHBYUFCH RETEVYFSH".

rTPUMBCHYYUSH H VBFBMShPOE LBL NEFLYK UFTEMPL, bKGECCH CHULPTE RPMKHYUYM UOBKRETULKHA CHYOFPCHLH. „BFEN ENKH RPTKHYUYMY PVYUBFSH UOBKRETULPNKH YULKHUUFCHH DTHZYI CHPYOPCH. uOBYUBMB ЪBOSFYS RTPIPDYMY CH LKHOYGE ЪBCHPDB, LPFPTSCHK PVPTPOSMB EZP YBUFSH, RPFPN bKGEC UFBM VTBFSH HYUEOILPCH UPVPK Ch ЪBUBDSH DESPRE DCHB-FTY DOS.

PE MAVYF CHURPNYOBFSH RYYPDSHCH YUCHPEK UOBKRETULPK RTBLFILY.

„Pe nBNBEChPN lHTZBOE ECPAT VSCHMP CHSFSH PDYO DPF, LPFPTSCHK OE DBCHBM OPL CHPNPTSOPUFY NBOECHTYTPCHBFSH, RETEIPDYFSH DV PDOPZP TBKPOB B DTHZPK, RPDOPUYFSH RYEH, RPDFBULYCHBFSH VPERTYRBUSCH. PBN BUEMY OENEGLYE UOBKRETSCH. Cu RPUMBM FHDB DV UCHPEK ZTHRRSCH DCHHI UOBKRETPCH, OP Yee TBOYMP, NY Sing CHSCHYMY DV UFTPS. lPNBODYT VBFBMSHPOB RTYLBBM HOE UBNPNH RPKFY FHDB. cu CHSM din ECE DCHHI UOBKRETPCH J RPYEM B FPF TBKPO. oBULPYuYMY ON IPTPYEZP OENEGLPZP UOBKRETB. fPMShLP RPLBBM LBULH dv PLPRB, LBL ZYFMETPCHEG HDBTYM RP OEK, LBULB HRBMB. oHTsOP VSCHMP PRTEDEMYFSH, . zde Software OBIPDYFUS FP PYUEOSH FTHDOP VSCHMP UDEMBFSH: CHSCHZMSOHFSH OEMSHS - HVSHEF OBYuYF, OHTSOP PVNBOHFSH, RETEIYFTYFSH CHTBZB cu UFBCHMA PE VTHUFCHET LBULH dE UFTEMSEF, LBULB MEFYF yuBUPCh RSFSH PIPFYMUS B oin oBLPOEG C YVTBM FBLPK URPUPV: UOSM CHBTETSLH au THLY .... .., ON OBDEM DPEEYULH J dv FTBOYEY CHSCHUHOHM oENEG DBEF CHSCHUFTEM cu PRHULBA FH CHBTETSLH, UNPFTA, zde cHBTETSLB RTPVYFB pn RTPVYFPNH NEUFH PRTEDEMSA, PFLHDB IN UFTEBMTEDY. eUMMY VSC PO OBIPDYMUS URTBCHB PF NEOS YMY UMECHB, FP CHBTETSLB VSCHMB VSC RTPVYFB UVPLKh. HUFBOPCHYCH, PFLHDB OENEG UFTEMSEF, SCHSM PLPROSHCHK RETYULPR Y OBYUBM OBVMADBFSH. CHSHUMEDIYM EZP. i LPZDB ZYFMETPCHEG RTYRPDOSMUS, YUFPVSH RPUNPFTEFSH DESPRE GENERAL REIPPH, CHCHUFTEMYM - DE KHRBM".

l 5 SOCHBTS 1943 Z. DESPRE UYUEFKh chBUYMYS zTYZPTSHECHYUB bKGECHB VSHMP 230 HVYFSHCHI ZYFMETPCHGECH.

b CHPF DTHZPK OBNEOYFSHCHK UFBMYOZTBDULYK UOBKRET - DCHBDGBFYMEFOYK bOBFPMYK UEIPCH.

. „In RPMHYUYM UCHPA UOBKRETULHA CHYOFPCHLH RETED CHEYUETPN dPMZP PVDHNSCHCHBM, LBLPE NEUFP BOSFSH ENH - B RPDCHBME MJ, BUEUFSH MJ RETCHPN FBTSE, HLTSCHFSHUS MJ W ZTHDE LYTRYYUB, CHSCHVYFPZP FSTSEMSCHN UOBTSDPN DV UFEOSCH NOPZPFBTSOPZP DPnB tO PUNBFTYCHBM NEDMEOOP J RSCHFMYCHP DPnB RETEDOEZP LTBS OBYEK PVPTPOSCH. - PLOB au PVZPTECHYYNY MPULHFBNY BOBCHEUPL, UCHYUBCHYHA TSEMEOSCHNY URHFBOOSCHNY LPUNBNY BTNBFHTH, RTPZOHCHYYEUS VBMLY NETSFBTSOSCHI RETELTSCHFYK, PVMPNLY FTEMSHSTSEK, RPFHULOECHYYE B RMBNEOY OYLEMYTPCHBOOSCHE PUFPCHSCH LTPCHBFEK eZP RSCHFMYCHSCHK ZMB MPCHYM J ZHYLUYTPCHBM Chueh NEMPYUY ... yuEIPCh UDEMBM CHSCHVPT -. ON CHPYEM B RBTBDOHA DCHETSH CHSCHUPLPZP DPnB TH RP HGEMECHYEK MEUFOYGE RPDOSMUS PE RMPEBDLH RSFPZP FBTSB: FP FP VSCHMP, YUFP IN YULBM pVChBMYChYBSUS UFEOB PFLTSCHCHBMB YYTPLYK PVPT :. RTSNP J OEULPMSHLP OBYULPUPL UFPSMY BOSFSCHE OENGBNY DPnB, CHMECHP YMB RTSNBS YYTPLBS HMYGB, DBMSHYE, NEFTBI B 600-700, OBYUYOBMBUSH RMPEBDSH Chue fp vshchmp x oengech. RBDBMB DESPRE OEZP, - PO UFBOPCHIMUS UPCHETIEOOOP OCHECHYDINSCHN CH FPK FEOY, LPZDB CHPLTHZ CHUE PUCHEEBMPUSH UPMOGEN. CHIOFPCHLH DE RPMPTSYM DESPRE YUKHZHOOSCHK HЪPT RETIME. DE RPMMSDEM CHOI. rTYCHSHCHUOP PRTDEDEMYM PTYEOFYTSCH, YI VSCHMP OEMBMP.

CHULPTE OBUFKHRIMB OPYUSH.

FEOSH NEMSHLOHMB RP LBTOYH ... zde-OP B LPOGE HMYGSCH BMBSMB UPVBLB, B OEK CHFPTBS, FTEFSHS, RPUMSCHYBMUS UETDYFSCHK ZPMPU OENGB, RYUFPMEFOSCHK CHSCHUFTEM, PFYUBSOOSCHK CHYZ UPVBLY ... yuEIPCh RTYRPDOSMUS, RPUNPFTEM: W FEOY HMYGSCH NEMSHLOHMY VSCHUFTSCHE FENOSCHE ZHYZHTSCH - OENGSCH OEUMY L DPNH NEYLY, RPDHYLY. uFTEMSFSH OEMSHЪS VSCHMP - CHURSHCHILB CHSHCHUFTEMB UTBYKH CE DENBULYTPCHBMB VSC UOBKRETB. DE CHUFBM Y PUFPPTTSOP OBYUBM URHULBFSHUS CHOI.

HFTPN PE CHUFBM DP TBUUCHEFB, OE RPRYM, OE RPEM, B MYYSH OBMYM CH VBLMBTSLH CHPDSH, RPMPTSYM CH LBTNBO RBTH UHIBTEK Y RPDOSMUS DESPRE UCHPK RPUF. DE METSBM DESPRE IPMPDOSCHI LBNOSI MEUFOYUOPK RMPEBDLY Y TsDBM. tBUUCHEMP ... yb-b HZMB DPNB CHSHCHYOM OENEG U NBMYTPCHBOOSCHN CHEDTPN. rPFPN HCE YUEIPCH HOBM, UFP H LFP CHTENS UPMDBFSCH CHUEZDB IPDSF U CHEDTBNY OB CHPDPK. yuEICH CHSHCHUFTEMYM. y-RPD RYMPFLY NEMSHLOHMP UFP-FP FENOPE, ZPMCHB DETOHMBUSH OBBD, CHEDTP CHSHCHRBMP Y THL, UPMDBF HRBM OBVPL. YuEIPCHB IBFTSUMP. yuETE NYOHFH Yb-b HZMB RPSCHYMUS CHFPTPK OENEG; CH THLBI EZP VSHCHM VYOPLMSH. yuEICH OBTSBM URHULPCHPK LTAYuPL. rPFPN RPSCHYMUS FTEFYK - PE IPFEM RTPKFY L METSBCHYENKH U CHEDTPN, OP OE RTPYEM. „FTY” - Ulbbm Yueypch Y UFBM URPLPEO ... conform procesului DPTPZH, LPFTPK OENGSHS IPDYMY H YFBV, TBBRPMPCEOPC OBBDPPL, UFPSCHYN OBUULPAPL, - FFDB SHBDB VESBMY UPDDBFSH, DPEOWEYEYE. PE PRTEDEMYM DPTPZH, RP LPFPTPK OENGSH RPDOPUYMY VPERTYRBUSCH L DPNKH OBRTPFICH, HERE GO BCHFPNBFYuYL Y RHMENEFYUYLY. ON PRTEDEMYM DPTPZH, RP LPFPTPK OENGSHCH OPUIMY PVED Y CHPDH DMS HNSCHCHBOYS Y RYFShS. pVEDBMY OENGSC CHUKHIPNSFLH - UEIPCH OBM YI NEOA, HFTEOOEE Y DOECHOPE: IMEV Y LPOUETC. oENGSCH PVED PFLTSCHMY UYMSHOSHCHK NYOPNEFOSHCHK PZPOSH, CHEMY EZP RTYNETOP 30-40 NYOHF Y RPUME LTYUBMY IPTPN: „THU, PVEDBFSH!”. FP RTYZMBYOEOYE L RTYNYTEOYA RTYCHPDYMP YUEIPCHB CH VEEEOUFCHP. enkh, CHEUEMPNKh, UNEYMYCHPNKh AOPYE, LBMBPUSH PFCHTBFYFEMSHOSHCHN, YUFP OENGSCH RSHCHFBAFUS BYZTSCHCHBFSH U OIN CH LFPN FTBZYYUEULY TBTHYEOOPN, OYUYUBUFOPN Y NETPDEFCH. FP PULPTVMSMP YUYUFPFFKH EZP DKHYY, YCH PVEDEOOSCHK YUBU ON VSCHM PUPVEOOP VEURPEBDEO.

uOBKRETH YUEIPCHH IPFEMPUSH, YUFPVSCH OENGSCHOE IPDYMY RP ZPTPDKh PE CHEUSH TPUF, YUFPVSCH POY OE RYMY UCHETSEK CHPDSH, YUFPVSCH POY OE EMY BCHFTBLPCH Y PVEDPCH. PO YHVBNY ULTYREM PF CEMBOYS RTYZOHFSH YI L ENME, CHPZOBFSH CH UBNHA ENMA.

l LPOGH RETCHPZP DOS yuEIPCH HCHYDEM PZHYGETB, UTBYH CE VSHMP CHYDOP, UFP PO CHBTSOSHK YUYO. pZHYGET OYEM HCHETEOOP, YЪP CHUEI DPNPC CHSHCHULBLYCHBMY BCHFPNBFYUYLY, UFBOCHYMYUSH RETED OIN OBCHSHCHFSTLH. i UOPCHB yuEIPICH CHSHCHUFTEMYM. pZHYGET NPFOHM ZPMCHPK, KHRBM VPLPN, VPFYOLBNY CH UFPTPOH yuEIPChB. UOBKRET UBNEFIYM, UFP ENH MEZUE UFTEMSFSH CH VEZHEEP UEMPCHELB, YUEN CH UFPSEEZP: RPRBDBOYE RPMKHYUBMPUSH FPYuOP CH ZPMPCH. ON UDEMBM Y DTKhZPE PFLTSCHFIYE, RPNPZBCHIE ENH UFBFSH OECHYDINSCHN DMS RTPFICHOYLB. UOBKRET YUBEE CHUEZP PVOBTKHTSYCHBEFUS RTY CHSHCHUFTEME, RP CHURSHCHYLE, Y YUEIPCH UFTEMSM CHUEZDB DESPRE ZHPOE VEMPK UFEOSCH. DESPRE VEMPN ZHPOE CHSHCHUFTEM OE VSCHM CHYDEO.

L LPOGH RETCHPZP DOS OENGSH OE IPDYMY, B VEZBMY. l LPOGH CHFPTPZP DOS POI UFBMY RPMBFSh. uPMDBFSCH RP HFTBN HCE OE OPUIMY CHPDH DMS PZHYGETPCH. dPTPTsLB, RP LPFPTPK OENGSHCH IPDYMY ЪB RYFSHECHPK ChPDPK, UFBMB RHUFSHCHOOPC, - SOIA PFLBBMYUSH PF UCHETSEK CHPDSH Y RPMShЪPCHBMYUSH ZOYMPK - YЪ LPFMB. CHEYUETPN CHFPTPZP DOS, OBTSINBS DESPRE URHULPCHPK LTAYuPL, UEIPCH ULBBM: „uENOBDGBFSH”. h FFPF CHEYUT OENEGLIE BCHFPNBFUYLY GO VE HTSYOB. cântați HCE VPMSHIE OE LTYUBMY: „THU, HTSYOBFSH!”.

DESPRE CHPUSHNPK DEOSH YUEIPCH DETTSBM RPD LPOFTPMEN CHUE DPTPZY LOENEGLYN DPNBN. obdp VSHMP NEOSFSH RPYGYA, OENGSH RETEUFBMY IPDYFSH Y UFTEMSFSH".

* * *

nBUFETULYN YUFTEVYFEMEN ZHBYUFCH VSCHM FBLCE UOBKRET ZCHBTDEEG yMSHYO. CHPF EZP TBUULB P FPN, LBL DE KHOYUFPTSYM CHTBCEULPZP UOBKRETB:

„HBS RPMEN UPU UFPSMB FYYYOB. DV CHTBTSEULYI PLPRPCH OYLFP OE RPLBSCHCHBMUS. ChYDOP, OBY UOBKRETSCH LTERLP OBRHZBMY ZHBYYUFPCH. NShch RTPUYDEMY HTSE OEULPMSHLP YUBUPCH, B PVYAELFB LCA UOBKRETULPK RHMY Chueh OE VSCHMP. VSchChYYK au OBNY ZCHBTDYY UFBTYYK MEKFEOBOF lPUShNYO TEYYM RPKFY B YFBV. EDChB PE CHSCHYEM YY VMYODBTSB, LBL RPUMSCHYBMUS OBLPNSCHK UCHYUF RKHMY.

OBD! - RTEDPUFETEZBAEE LTYLOHM PE NOE. fPMSHLP S RTYZOHMUS, LBL UOPCHB RTPUCHYUFEMB OBD ZPMCHPK RHMS.

PRSHCHFOSHCHK CHPML, - RPDHNBM S. tBOEOOSCHK CH VEDTP, lPUSHNYO RTYRPM PVTBFOP CH VMYODBTS.

OBVMADBC, - ZPCHPTYM PE NOE, - YEY JBYUFULHA ZBDYOH, YOBYUE FFPF UOBKRET NOPZYI RETEVSHEF.

EUFSH, - PFCHEYUBA. - pFPNEH ЪB CHBYE TBOOEOYE, FPCHBTYE ZCHBTDYY UFBTYK MEKFEOBOF.

uFBM S OBVMADBFSH, YULBFSH CHTBCEULPZP UOBKRETB. rPRTPVPCHBM DEKUFCHPCHBFSH „DESPRE TsYCHGB”. NPK OBRBTOYL OBDEM DESPRE CHYOFPCHLKH LBULKH Y YUETEY DCHETSH VMYODBTTSB CHSHCHUKHOKHM HER OBTHTSKH. FEN CITIREA CU OBVMADBM CH BNVTBYHTH. fBLPC URPUPV CU RTYNEOSM Y TBOSHIE. h PDOPN PLPRE CHSHCHUFBCHYYSH LBULH, DE Y DTHZPZP OBVMADBEYSH. vshchchbef FBL, UFP OEULPMSHLP ZHTYGECH CHSHCHUKHOHFUS RP RPSU Y PLPRB Y GEMSFUUS CH LBULKH, B FEN CHTENEOEN S URPLPKOP CHSCHHRHULBA RP PDOK UOBKRETULPK RHME DESPRE LBTsDHA ZHBYUSHFUL.

OPCH FFPF TB UOBKRET RPRBMUS IYFTSHCHK YOE RPYEM OB RTYINBOLCH.

LPUSHNYO FEN READING RTYYEM CH UEVS. ENH RETECHSHBMY TBOCH. PO, PLBSHCHCHBEFUS, HUREM IBNEFYFSH, PFLHDB ZHBYUF UFTEMSM CH OEZP, Y RPLBBM NOE PLPR. rTYUFBMSHOP CHUNPFTECHYUSH, S ЪBNEFYM, UFP LBLBS-FP NBMEOSHLBS NEFBMMYUEULBS YFHYULB CHTBBEFUS OBD VTHUKHFCHETPN PLPRB. oENEG YUETEE RETYULPR RTPUNBFTYCHBM PLTEUFOPUFSH.

zhBYUFULYK UOBKRET PVOBTKHTSYM BNVTBYKHTH OBYEZP VMYODBTsB. cu UNPFTEM CH PDOH BNVTBJTH, B RHMS CHMEFEMB CH DTHZHA Y YuHFSH OE RPRBMB CH OBRBTOYLB. cu SUOP HCHYDEM CHTBZB, OP CHSHCHUFTEMYFSH CH OEP OE KHUREM. zhBYUF DESPRE LBLHA-FP UELHODH RTYRPDOSMUS J PLPRB Y OBCHULYDLH CHSHCHUFTEMYM, B RPFP PRSFSH ULTSCHMUS. YFP VSCM YULMAYUYFEMSHOP NEFLIK UFTEMPL.

OP MPZPCHP CHTBZB FERETSH FPYuOP VSCHMP Y'CHEUFOP. cu OBCHEM UCHPA CHYOPCHLKH DESPRE PLPR Y UFBM TsDBFSH.

rTPYEM YUBU, DTHZPK... HCE FTY YUBUB RTPYMP, B CHTBZ CHUE OE RPLBSCCHBMUS.

lPUSHNYO UFBM YUHCHUFCHPCHBFSH UEVS IHCE. despreBDP VSHCHMP PFRTBCHMSFSH EZP.

FPCHBTYE yMSHYO, - ULBBM UFBTYK MEKFEOBOF, - PFRTBCHMSKFE NEOS Y UMEDIFE ЪB ZHBYUFPN. cu HCHETEO, UFP EUMY FFPF CHPML OE HYYEM, CHSC EZP PRETEDYFE.

cu ЪOBM, UFP EUMY "RTPNBTSKH" YMI ЪBRPЪDBA U CHSHUFTEMPN DESPRE DEUSFHA DPMA UELHODSCH, OBBYUYF, ZHBYUFULYK UOBKRET HVSHEF NPYI FPCHBTYEEK.

obufkhrymy teybaeye nyohfshch. MEKFEOBOBFB PUFPPTTSOP CHSHCHCHEMY YЪ VMYODBTsB. OE PFTSCHCHBS ZMB, UMETSKH IB CHTBTSEULYN PLPRPN. YUKHCHUFCHHA, UFP ZHBYUF UEKYUBU DPMTSEO RPLBBFSHUS. CHEDSH DESPRE RPME RPSCHYMBUSH ЪBNBOYUYCHBS DMS OEZP GEMSH: DCHB UPMDBFB CHEMY TBOEOPZP LPNBODYTB.

CHPF ULTSCHMUS U ZPTYPOFB RETYULPR, PUFPPTTSOP RTYRPDOINBEFUS JBYUF...

OP CHSHCHUFTEMYFSH PO OE KHUREM. cu PRETEDYM EZP Y NEFLPK RHMEK RTPDSHTSCHYM ENH MPV. FP VSHCHM PYO YЪ 210 YUFTEVMEOOSHCHI NOPA JBYUFCH".

fTY UFBMYOZTBDULYI UOBKRETB - Y LBLPE VEULPOEYUOPE TBOPPVTBJE RTYENCH, ULPMSHLP CHSHCHDETSLY Y UNELBMLY!

l UETEDYOE OPSVTS 1942 Z. CH BTNYY VSHMY UPFO UOBKRETPCH, DESPRE UYUEFKH LPFPTSCHI YNEMPUSH PLPMP 6 FSC. HVYFSHCHI ZHBYUFCH. obyvpmhyyk tbnbi uobkretulpe dchytseoye rpmhyuymp h yubufsi vbfalb, tpdyngechb y zkhtshechb.

p DEKUFCHYSI OBYEK BCHYBGYY H uFBMYOZTBDE H RETYPD HMYUOSCHI VPEC IPTPYP TBUULBOP CH UFBFSHE ZOEETBM-MEKFEOBOBFB BCHYBGYY ZETPS UPCHEFULPZP UPAB ITALYOB.

rTYCHPYN CHSHCHDETTSLY YЪ EZP UVBFSHY.

„YFHTNPChYLPCh YUBUFP CHSCHSCHCHBMY LCA RTPYUEUSCHCHBOYS PZOEN PFDEMSHOSCHI HMYG ... hVEDYChYYUSh B FPYUOPUFY HDBTPCH au CHPDHIB, OBENOSCHE CHPKULB UFBMY YUBUFP UPPVEBFSH OPL P OBLBRMYCHBOYY RTPFYCHOYLB B FPN YMY DTHZPN NEUFE ... BNEFYCh FP, OBENOSCHE CHPKULB CHSCHSCHCHBMY PE RPNPESH OPYUOSCHE VPNVBTDYTPCHEYLY, FPYUOP OBCHPDS Yee DESPRE GEMSh.rPUME PVTBVPFLY HYBUFLB OBLBRMYCHBOYS CH FEYEOOYE CHUEK OPYUY OERTETSCHOSHCHN LPOCHEKETOSHCHN VPNVPNEFBOYEN RPRSCHFLB OENGECH OBOEUFY HDBT, LBL RTBCHYMP, UTSCHCHBMBUSH.

OE NEOEE YZHZHELFYCHOPK VSCHMB VPNVBTDYTPCHLB ULMBDPCH U VPERTYRBUBNY U VMYTSOYI FSHCHMCH. „RP-2” UMKhTSYMY RTELTBUOSCHNY OBCHPDYUYLBNY DMS DBMSHOYI VPNVBTDYTPCHEYLPCH, LPFPTSHCHE PVSCHYUOP DEKUFCHBMY RP VPMEE LTHROSCHN GEMSN, OBBYUYFEMSHOP PFDBMEOOOSCHN PFLTBS RETEDOZP. sCHMSSUSH RETCHSHCHNY H TBKPO GEMY, POY VSHCHUFTP UPDBCHBMY PYUBZY RPTSBTCH, RP LPFPTSCHN PTYEOFYTPCHBMYUSH DBMSHOYE VPNVBTDYTPCHEYLY, Y, LTPNE FPZP, ZBUYMY OENEPHELLYZCHNEVSKHHELLY.

OELPFPTSHCHE PRETBGYY, RTPCHEDEOOSHCHE "rP-2" CH PVPTPOE uFBMYOZTBDB, BUMBHTSYCHBAF PUPVPZP CHOYNBOYS. OBRTYNET, OPYOPK DEUBOF U LBFETCH CHPMTSULPK ZHMPFYMYY RTPCHPDYMUS RTY YI RPDDETZLE. dms FFPF YKHN Y VPNVETSLB PFCCHMELMMY CHOYNBOYE RTPFICHOYLB, Y OBY LBFETSCH RPDLTBMYUSH Y CHCHUBDYMY DEUBOF UCHETIEOOOP OEPTSYDBOOP DMS ChTBZB. h TBIZBT VPS "rP-2" RPDBCHMSMY RHMENEFOSHCHE PZOECHSHCHE FPYULY, B BLFEN, RTYLTSCCHBS PFIPD ZTHRRSHCH, RPTBTSBMY Y BTFYMMETYKULYE VBFBTEY ".

11 ZHECHTBMS 1943 Z. H UCHPEN RTYCHEFUFCHY ZETPSN-MEFYUYLBN uFBMYOZTBDULPZP ZHTPOFB LPNBODHAEYK 62-K BTNYEK ZOEETBM-MEKFEOBOF uHKLPCH FBL PGEOIM DEKUFCHYB:

„RTBDOHS UCHPA PZTPNOHA RPVEDH, NShch OYLBLYN PVTBPN OE BVSCHCHBEN, ore YUFP, ea BCHPECHBOYY VPMSHYBS BUMHZB CHBU, FPCHBTYEY MEFYUYLY, YFHTNBOSCH, UFTEMLY J NMBDYYE BCHYBUREGYBMYUFSCH, Chueh VPKGSCH, LPNBODYTSCH J RPMYFTBVPFOYLY ... BL BUMHTSYMY RTBCHP J NPTSEFE UNEMP CHNEUFE au OBNY TBDEMSFSH TBDPUFSH RPVEDYFEMEK FPK CHEMYUBKYEK CH YUFPTYY CHPKO VYFCHSHCH, LPFPTBS CHSHCHYZTBOB OBNY H TBKOE uFBMYOZTBDB.

la UBNSCHI RETCHSHCHI MILKING VPTSHVSCH OB uFBMYOZTBD NSCH DOYEN Y OPYUSHA VEURTETSCHCHOP YUKHCHUFCCHHBMY CHBYKH RPNPESH U CHPDHIB. RTBCHDB, ChTBM, VTPUich H TBKPO UFBMYZTBDB UBNPE VPMSYPA LPMYUYUEUFCHP IPPIA Chpkul Faeyli, Ufschm Rest, PSTPNE LPMYUYUFCHP UBDPMEFPF, UFBMYYTBD UPS BBB UFBMYOSTMPBD CHUBGGY. OP Y CH FYI VPSI, CH OCHETPSFOP FTSEMSHCHI Y OETBCHOSCHHI HUMPCHYSI VPTSHVSC, RTY PZTPNOPC OBUSHCHEEOOPUFY GEOYFOPK BTFYMMETYY MEFUYLY LTERLP VPNVYMY YYFHTNPCHBMY PZOECHYSHCHE RPBYGNYSHCHE. . .

b LBL YULMAYUYFEMSHOP IPTPYP DEKUFCHCHHBMY MEFUYULY-OPYUOYLY! NSCH BTBOEE UPPVEBMY YN TBURPMPTSEOYE CHTBTSEOULYI YFBVPCH, BTFYMMETYKULYI RPYGYK, NEUFB OBYVPMSHYEZP UPUTEDPFPYUEOYS OENEGLYI CHPKUL Y OBRTBCHMEOYE RTEDUFPSEEZP HDBT OBYI CHPKUL. EDCHB UFENOOEF, LBL CH OEVE HCE UMSCHYOSCH KOBLPNSHCH Y TPDOSHCHE YCHKHLY NPFPTPCH.

rTPTSCHCHBSUSH Yuete RMPFOSHCHE ЪBCHEUSCH ЪOYFOPZP PZOS, POI UVBOPCHYMYUSH CH RPDMYOOPN UNSCHUME UMCHB LPTPMSNY ChPDHIB, PFSCHULYCHBMY ЪBDBOOKHA GEMSH Y NEFLP PVTKHYYPOCHBUSH. al-lea FBL DMYMPUSH DP TBUUCHEFB. L HFTH OPYUOYLY FBL YЪNBFSHCHCHBMY ZHBYUFULYE CHPKULB, UFP OBN DESPRE RTPFTSEOYY CHUEZP DOS VSCHMP HCE OBYUYFEMSHOP MEZUE CHSHCHLHTYCHBFSH YI YЪ OPT, YUFTECHVMSFOY YMY UDETTS.

b PDOBTSDSCH VPNVSCH OBYI OPYUOILPCH RPRBMY RTSNP CH LTHROSCHK ULMBD VPERTYRBUCH, TBURPMPTSEOOSCHK H MEUKH, CONTABILITATE PENTRU TEYULY nPLTBS NEYUEFLB. NSCH OBVMADBMY, LBL CH FEYUEOYE OEULPMSHLYI YUBUPCH U PZTPNOPK UYMPK TCHBMYUSH WABTSDSC Y NYOSCH, PVIMSHOP RPUSCHRBS UCHPYNY PULPMLBNY VMYODBTSY Y PLPRSH OENEGLP-ZHBYUFULY.

PUEOSH VPMSHYHA RPNPESH CHPKULBN OBYEK BTNY PLBBMY OPYUOYLY CH OPSVTE RTPUMPZP ZPDB. CHUE RHFY UPPVEEOIS U YUBUFSNY BTNY VSCHMY PFTEOBOSCH. PUFBCHBMBUSH PDOB chPMZB, DB Y FP RETERTBCHH YUETEJ OEE CHTBZ DETTSBM RPD VEURTETSCHCHOSCHN PVUFTEMPN. lPZDB TSE RPYEM MED, FP RP OEK OEMSHЪS VSCHMP OY RTPKFY, OY RTPRMSCHFSH DESPRE MPDLE YMY LBFETE... a CHPF CH FFPF LTYFYYUEULYK NPNEOF OBU LTERLP CHSHCHTHYUIMY "RP-2". cântați RTIMEFBMY DESPRE OBNY RPYGYY, URHULBMYUSH DP NYOYNBMSHOPK CHSHCHUPFSCH Y UVTBUSCHCHBMY OBN YPLPMBD, UMYCHPYUOPE NBUMP, RBFTPOSHCH ...

UEKYUBU OEF CHPNPTSOPUFY RETEYUYUMYFSH CHUE ЪBUMHZY MEFUYLPCH Y RTYNETSH YI UBNPPFCHETTSEOOOPK VPTShVSHCH DESPRE uFBMYOZTBDULPN ZHTPOFE. sing DTBMYUSH UNEMP Y TEYFEMSHOP, Y BL LFP PF YNEOY CHUEI VPKGPCH Y LPNBODYTPCH BTNY S CHCHOPYKH YN ZMHVPLHA VMBZPDBTOPUFSH".

pFCHEYUBS DESPRE RTYCHEFUFCHYE ZEOETBM-MEKFEOBOBFB uHKLPCHB, MEFUYLY PDOPZP RPDTBDEMEOYS RYUBMY:

„DP ZMHVYOSCH DHY CHCHPMOPCHBM J FTPOHM OCU RTYCHEF PF BTNYY, LPFPTBS ZTHDSHA CHUFTEFYMB STPUFOSCHK OBFYUL CHTBZB RPD UFEOBNY uFBMYOZTBDB J UCHPEK VEURTYNETOPK UFPKLPUFSHA, UCHPEK ZETPYYUEULPK PFCHBZPK CHRTBI TBCHESMB NYZH P OERPVEDYNPUFY ZYFMETPCHULYI VBOD BL, OBY VPECHSCHE DTHSHS -. REIPFYOGSCH, NYOPNEFYUYLY, BTFYMMETYUFSCH J FBOLYUFSCH , RPLBBMY H FY Doi PVTBGSCH UFPKLPUFY J HRPTUFCHB, PVTBGSCH OERPVEDYNPUFY THUULPZP UPMDBFB J THUULPZP PTHTSYS. PBN B PZOE UFBMYOZTBDULYI VPECH J RPTSBTPCH, BLBMYMBUSH OBYB DTHTSVB. BEYEBS au CHPDHIB CHPMTSULHA FCHETDSCHOA, NShch, MEFYUYLY, CHPUFPTZBMYUSH USCĂTOR, LBL NHTSEUFCHEOOP J OERPLPMEVYNP, RAP OERTELTBEBCHYEKUS VPNVETSLPK UPFEO ZHBYYUFULYI UBNPMEFPCH, PFVYCHBMY BL ETSEDOECHOP DEUSFLY CHTBTSEULYI BFBL, OBOPUS ZYFMETPCHULPK UCHPTE FSTSEMSCHE, UNETFEMSHOSCHE HDBTSCH. th ZETPYYUEULYE Demba BTNYY, LPFPTPK BL LPNBODHEFE, CHDPIOPCHMSMY OCU, YUBUPCHSCHI CHPDHIB, ON J TEYYFEMSHOHA UBNPPFCHETTSEOOHA VPTSHVH“.

* * *

pZTPNOHA TPMSh H PVPTPOE uFBMYOZTBDB YZTBMY ZEPY CHPMTSULPK RETERTBCHSHCH Y FSHMPCHSHCHE YUBUFY BTNYY.

chTBZ RPDPYEM L uFBMYOZTBDKH U UCHETP-YBRBDB, RETETEEBM MYOYA CEMEEKOPK DPTPZY uFBMYOZTBD - rPCHPTYOP. U FFPZP NPNEOFB VSCHMB RTETCHBOB CEMEЪOPDPPTSOBS UCHSH NETSDH uFBMYOZTBDPN Y GEOPHTPN UFTBOSHCH. PUFBCHBMUS FPMSHLP PDYO RHFSH UOBVTSEOIS ЪBEYFOILPCH ZPTPDB CHPPTKhTSEOYEN, VPERTYRBUBNY, MADSHNY, RYFBOYEN, PDYO RHFSH LCHBLHBGYY TBOEOSCHI - RHFSH DESPRE CHPUFPL Yuete chPMZH.

“... eDChB UZHEBAFUS UHNETLY, dv ENMSOPL, VMYODBTSEK, FTBOYEK, dv FBKOSCHI HLTSCHFYK CHSCHIPDSF MADY, DETTSBEYE RETERTBCHH. FP RP oin B RPUMEDOYE OEDEMY CHTBZ CHSCHRHUFYM 8 FSCHUSYU NYO Q 5 FSCHUSYU UOBTSDPCH, FP ON Ohye PVTHYYMPUSH B RPMFPTSCH OEDEMY 550 BCHYBGYPOOSCHI VPNV JENMS DESPRE RETERTBCHE CHURBIBOB EMSHCHN CEMEEPPN.

h UHNETLBI RPSCHMSEFUS FENOSCHK CHSHCHUPLYK UIMHIF RETEZTHTSOOOPK VBTTSY. IPSKULYN ITYRMSHCHN VBULPN RPLTYLYCHBEF VKHLUTOSCHK RBTPIPDYL. uMPChOP YUSHENH RP-OP UMPCHH YUHDEUOP PTSYCHBEF Chueh CHPLTHZ, TSHTSTSBF VHLUHAEYE B REULE ZTHPCHYLY, UPMDBFSCH, RPLTSLYCHBS, OEUHF RMPULYE Salem NC UOBTSDBNY, VHFSCHMLBNY au ZPTAYUEK TSYDLPUFSHA, RBFTPOSCH, ZTBOBFSCH, care a avut, UHIBTY, LPMVBUH, RBLEFSCH RYEECHSCHI LPOGEOFTBFPCH. vBTCB PUEDBEEF CHUE OYCE Y OYCE...

uOBTSDSC UP UCHYUFPN RETEMEFBAF YUETE CHPMZH, TCHFUS, PUCHEEBS DESPRE NYZ LTBUOSCHNY CHURSHCHYLBNY DETECHSHS, IPMPDOSHK VEMSHCHK REUPL. PULPMLY, RTPOYFEMSHOP ZPMPUS, TBMEFBAFUS CHPLTHZ, YKHTYBF NETS RTYVTETSOPC MPSHCH. OP OILFP OE PWTBEBEF DESPRE OYI CHOYNEBOYS. rPZTHЪLB IDEF UFTENIFEMSHOP, UMBTSEOOP, CHEMILPMEROBS UCHPEK VKHDOYUOPUFSHHA.

RPD PZOEN CHTBTSUEULPK BTFYMMETYY MADY TBVPFBAF, LBL TBVPFBMY CHUEZDB DESPRE CHPMZE: FSTCEMP Y DTHTSOP. yI TBVPFB PUCHEEEOB RMBNEOEN ZPTSEEZP uFBMYOZTBDB. TBLEFSHCH RPDOYNBAFUS OBD ZPTPDPN, YCH YI UFELMSOOP-YUUFPN UCHEFE NETLOEF NHFOPE DSHCHNOPE RMBNS RPTsBTCH.

1300 NEFTCH CHPMTSULPK CHPDSH PFDEMSEF RTYUBMSCH MECHPZP VETEZB PF uFBMYOZTBDB. OE TB UPMDBFSh RPOFPOOPZP VBFBMSHPOB UMSCHYBMY, LBL CH LPTPFLPK FYYOE OBD chPMZPK RTPOPUYMUS LBTSKHEIKUS YIDBMY REYUBMSHOSHCHN BCHL YuEMPCHEYUEULYI ZPMPUCH: B-B-B...

IF RPDOYNBMBUSH B LPOFTBFBLH OBYB REIPFB, TH FP RTPFSTSOPE "CPP" REIPFSCH, DETHEEKUS B RSCHMBAEEN uFBMYOZTBDE, FPF CHEYUOSCHK PZPOSH, DSCHNOPE DSCHIBOYE LPFPTPZP DPIPDYMP YUETE YYTPLHA CHPDH, RTYDBCHBMY UPMDBFBN RETERTBCHSCH UYMH FCHPTYFSH UCHPK UHTPCHSCHK RPDCHYZ, B LPFPTPN CHPEDYOP UMYMYUSH FSTSLBS VHDOYYUOBS TBVPFB THUULPZP TBVPYUEZP LA DPVMEUFSH CHPIOB. CHUE POY RPOINBMY OBYUEOYE UCHPEK TBVPFSCH.

yuBUFP VSCCHBEF, UFP PDIO YuEMPCHEL CHPRMPEBEF CH UEVE CHUE PUPVEOOOSCHE YuETFSC VPMSHYPZP DEMB... uETTSBOF chMBUCH Y EUFSH CHSTBYFEMSH UHTCHPK VKHDOYUOPK ZETPYUOPUFY UFBMYOZTBDSHULPK...

h DPMZYE PUEOOYE OPYUY, ZMSDS ON UHNTBYUOSCHE MYGB UPMDBF, RETERTBCHMSCHYYIUS YUETE chPMZH, ON FSTSEMSCHE FBOLY J RHYLY, RPVMEULYCHBCHYYE B UCHEFE ZPTSEYI OEZHFEITBOYMYE, ZMSDS ON UPFOY TBOEOSCHI, B TSCHTSYI PF RTPRYFBCHYEK YEE LTPCHY, YPDTBOOSCHI PULPMLBNY YYOEMSI, RTYUMHYYCHBSUSH A NTBYUOPNH CHPA ZETNBOULYI NYO Q L DBMELPNH RTPFSTSOPNKH "KhTB" OBYEK REIPFSCH, RPDOINBAEEKUS CH LPOFTTBFBLY, DKHNBM chMBUPCH PDOH VPMSHYHA DHNH.

CHUS UYMB EZP DHIB PVTBFIMBUSH L PDOPK GEMY: DETTSBFSh RETERTBCHH OBYEZP ChPKULB. sFP - UCHSFPE DEMP. POP UFBMP EDYOUFCHEOOOPK GEMSHA, UNSCHUMPN EZP TSJOY...

VSHCHM FBLPK UMHYUBK. OENGSC TBVYMY RTYUFBOSH DESPRE RTBCHPN VETEZH. CHMBUPCHH U EZP PFDEMEOYEN RTYLBBMY DESPRE VSHCHUFTPIPDOPN NPFPTOPN LBFETE RETERTBCHYFSHUS Yuete ChPMZH, YURTBCHYFSH RTYUBM. DEOSH VSHCHM SUOSCHK, UCHEFMSCHK, Y OENGSCH, EDCHB HCHYDECH LBFET, PFLTSCHMY PZPOSH. chPDB CHULYRBMB PF YUBUFSHCHI TBTSCHCHCHCH, OP VEUUFTBYOSCHE CHPYOSCH UNEMP RTYVMYTSBMYUSH L GEMY. RPD UYMSHOSHCHN PZOEN CHTBZB SING CHSHCHRPMOYMY BDBOYE.

b CHPF DTHZPK RYJPD. UETTSBOF chMBUCH UFPYF DESPRE LUCRURI FSCEMPC VBTCY, NEDMEOOP RMSCCHHEEK YUETE chPMZH. DESPRE VBTTS UOBTSSDCH, ZTBOBFSCH, SEYLY VHFSHMPL U ZPTAYUK TSYDLPUFSHHA, DESPRE VBTTS 400 UPMDBF. uFB VBTTSB YDEF DOEN, RPMPTSEOYE FBLPE, UFP OELPZDB DPTSYDBFSHUS OPYUY. ChMBUCH UFPYF RTSNPC, HZTANSCHK Y UNPFTYF DESPRE TBTSCHCHSHCH UOBTSDPCH, REOSEYE CHPDKH.

PE PZMSDSHCHCHBEF NPMPDSHCHI UPMDBF, UFPSEYI DESPRE VBTC. PE CHYDYF: MADSN UFTBYOP. y UETTSBOF chMBUCH, YUEMPCHEL U UETTOCHNY, OBYUBCHYNY UETEVTYFSHUS CHPMPUBNY, ZPCHPTYF NPMPDPNH UPMDBFH:

OYUEZP, USCHOPL, IPFSh VPKUSH-OEVPKUSH. OHCOOP!

fTSEMSHCHK UOBTSD RTPYREM OBD ZPMCHPK Y Ch'PTCHBMUS CH 10 NEFTBI PF VBTTSY. oEULPMSHLP PULPMLPCH HDBTYMPUSH P VPTF.

UEKYUBU HZPDYF, RPDMEG, RP OBU, - ULBBM ChMBHR.

NYOB RTPVYMB RBMHVH, OEDBMELP PF CHSHCHEDB RTPOILMB CH FTAN Y FBN CHPTCHBMBUSH. TBUEERIMB VPTF DESPRE NEFT OYCE CHPDSHCH. oBUFHRIM UFTBYOSCHK NYZ. MADY OBNEFBMYUSH RP RBMHVE. y UFTBYOEK CHPRMS TBOEOSCHI, UFTBYOEK FSCEMPZP FPRPFB UBRPZ, UFTBYOEK, YUEN TBOEUYKUS OBD CHPDPK LTYL "FPOEN, FPOEN", - VSCHM ZMHIPK Y NSZLYK YKHN CHPDSHCH, CHPTCKBCHYVPUTFOO CHPDSHCH, CHPTCKBCHYVPUTS.

lBFBUFTPZHB RTPYYPYMB RPUTEDYOE CHPMZY. th H FY UFTBYOSCHE NYOHFSCH, LPZDB B RPMHNEFTPCHHA DSCHTH IMEUFBMB CHPDB, LPZDB UFTBI UNETFY PICHBFYM Madek, UETTSBOF chMBUPCh UPTCHBM au UEVS YYOEMSH, J PZTPNOSCHN HUYMYEN RTEPDPMECHBS OBRPT CHPDSCH, RMPFOPK, UMPCHOP UFTENYFEMSHOSCHK UCHYOEG, UYMSHOPK, UMPCHOP Chus chPMZB OBRTHTSYMBUSH UCHPYN FSTSLYN FEMPN, YUFPVSCH RTPTChBFSHUS CH RTPVPYOH, CHFYUOHCH UCHETOHFHA LMSRPN YOYEMSH CH LFH RTPVPYOH, OBCHBMYMUS DESPRE OEE ZTHDSHA. oEULPMSHLP NZOPCHEOYK, RPLB RPDPUREMB RPNPESH, DMYMPUSH LFP EDYOPVPTUFCHP YuEMPCHELB U TELPK.

rTPVPYOKH BYBVYMY. CHMBUPCH VSCHM HCE OBCHETIH, DE RETECHBMYMUS CHUEN FEMPN VB VPTF. UETTSBOF DNYFTYK UNYTOCH DETTSBM EZP ЪB OPZY, B CHMBUPCH U MYGPN, OBMYCHYNUS LTPCHSHHA, YRBLMECHBM NEMLIE RTPVPYOSCH RBLMEK ".

vBTCB VMBZPRPMHYuOP DPUFYZMB UFBMYOZTBDULPZP VETEZB.

oENEGLP-ZHBYUFULPE LPNBODPCHBOYE DEMBMP CHUE DMS FPZP, YUFPVSCH KHOYUFPTSYFSH RETERTBCHH, RTETCHBFSH UCHSH OBYI CHPKUL U MECHSHCHN VETEZPN chPMZY. pop ЪBUSCHMBMP DESPRE MECHSHCHK VETEZ CHPMZY DYCHETUYPOOSCHE ZTHRRSHCH; CHTBTSEOLYE UOBKRETSCH, RHMENEFUYLY Y BCHFPNBFYUYLY OERTETSHCHOP PVUFTEMYCHBMY TEL. bTFYMMETYS Y NYOPNEFSHCH RTPFYCHOYLB DOYEN CHEMY RTYGEMSHOSHCHK PZPOSH RP RETERTBCHBN, B OPYUSHA UFBCHYMY PZOECHHA EBCHEUH. chTBTSEULIE VPNVBTDYTPCHEYLY RTPY'CHPDYMY YUBUFSHCHE PZOECHSHCHE OBMEFSHCH RP RETERTBCHBN.

yOPZDB YN HDBCHBMPUSH TBVYFSH RTYUBMSCH, RPFPRYFSH LBFET, MPDLH YMY VBTCH. sFP HUMPTSOSMP TBVPPHH, OP RETERTBCHB DECUFCHPCHBMB, Y BTNYS RPMHYUBMB CHUE OEPVIPDYNPE DMS VPS.

h NYTOPE CHTENS RETERTBCHB Yuete chPMZH BL DCHE-FTY OEDEMY DP MEDPUFBCHB RPMOPUFSHHA RTELTBEBMBUSH. LBBMPUSH, OILBLPK FTBOURPTF OE NPCEF RTPKFY YuETE CHPMZH. yMY EZP ЪBFTHF MSHDSCH, YMY PO ЪBUFTSOEF H MEDSOPK LTPNLE, YMY U RMPCHUYNY MSHDYOBNY RPOEUEFUS CHOI RP TELE.

uFBMYOZTBDGSCH RPVEDIMY RTYTPDH: UCHSH RTBCHPZP VETEZB U SECȚIONAL RTELTBEBMBUSH OH DESPRE PDYO DEOSH.

ZETPY CHPMTSULPK RETERTBCHSCH UCHPYN ZETPYYUEULYN FTHDPN, NKhTSEUFCHPN Y PFCHBZPK DPLBBMY, UFP POI DPUFPKOSHESCH TPDYOSCH, DPUFPKOSHCHE CHPYOSCH ZETPYUEULPK YEUFSHDEUSF CHFPTPK.

OBYVPMEE NPEOPC Y FEIOYYUEULY PUOBEEOOPC CH uFBMYOZTBDE VSCHMB GEOPTBMSHOBS RETERTBCHB. ChPF RPYUENKh, ChPTChBCHYYUSh Ch ZPTPD, RTPFICHOYL Ch RETCHHA PYUETEDSH TEYIM PCHMBDEFSH EA. nOPZP MULTS YMB PTSEUFPYUEOOOBS VPTSHVB OB LFH RETERTBCHH.

zhBYUFSHCH OERTETSHCHOP VPNVYMY EE U CHPDHIB Y PVUFTEMYCHBMY YJ CHUEI CHYDPCH PTHTSYS, PDOBLP TBVPFBAEYE DEUSH MADY OH TBUKH OE TBUFETSMYUSH. CHUE POI, Y LPNBOYTSCH - OBYUBMSHOIL RETERTBCHSCH LBRYFBO ZETSEOLP, NMBDYK MEKFEOBOP nPFCH, UETTSBOF chBTMBNPC, UETTSBOFSHCH dSFLPCHULYK Y dTSCHODYO - Y TSDPCHSHE RPLBBY BMY UEVS GENBL. vMBZPDBTS YI UFPKLPUFY, NHTSEUFCHH Y UBNPPFCHETTSEOOOPUFY RETECHPBLB ZTHHHCH, RPRPMOEOIS, TBOOEOSHI RTPYUIPDYMB VEURETEVPKOP CH UBNSHCHE FTHDOSHCHE DOY. eUMMY OE NPZMY TBVPFBFSH FTBMSHEILY, KHUREYOP TBVPFBMY NBMEOSHLIE MPDLY.

chTBTSEULYK PVUFTEM RTYUYOSM RETERTBCHE OENBMSCHK KHEETV. FP Y DEMP RTYIPDYMPUSH UREYOP TENPOFYTPCHBFSH RTYUBMSCH, RPDIPDSH LOYN, Y YUBUFP RPD OERTETSCHCHOSCHN PZOEN RTPFICHOYLB. yFH FSTSEMHA TBVPFH CHSHCHRPMOSMY UPMDBFSCH Y PZHYGETSCH 3-K TPFSCH DPTPTSOPLURMKHBFBGYPOOPZP VBFBMShPOB RPD LPNBODPK CHPEOOPZP YOTSEOETB zKhЪ. Chue BDBOYS DPTPTSOYLY CHSHCHRPMOSMY U YUEUFSHHA, YUBUFP RETELTSCCHBS HUFBOPCHMEOOOSCHE OPTNSCH, CHSHCHRPMOSS VPECHCHE BDBOIS DPUTPYUOP.

ZYFMETPCHGSCH RPDPTsZMY GEOPHTMBMSHOSHCHE RTYUBMSCH. rBTPIPDSH RTELTBFYMUL CURENT RPMPTSEOYE UPDBMPUSH HZTPTSBAEEEE, FBL LBL DESPRE RTBCHPN VETEZH ULPRYMPUSH VPMSHYPE LPMYUEUFCHP TBOEOSCHI, B DESPRE MECHPN VETEZH - VPERTYRBUSCH Y CHPEOOBS FEIOILB.

rPUFTPKLB RTYUBMPCH FTEVPCHBMB NOPZP READING, B TsDBFSH OEMSHЪS - DESPRE HYUEFE LBTsDBS NYOHFB.

pFTSD UFTPIFEMEK 3-K TPFSCH RTYUFHRIM L TBVPFE. chschRPMOOEOYE FBLPZP ЪBDBOYS CH PVSCHYUOPE CHTENS FTEVPCHBMP UBNPE NEOSHIEEE 1-2 UHFPL, OP UFTPIFEMY BLPOYUYMY EZP CH RPMFPTTB YUBUB. rBTPIPDSH CHPЪPVOCHYMY UCHPY CURENT.

lPZDB CHTBZ CHUE CE RTPTCHBMUS L RTYUBMBN GEOPHTMBMSHOPK RETERTBCHSCH, PUOPCHOBS FSTEUFSH TBVPFSCH MEZMB DESPRE RETERTBCHH? 62, OBCHBOOKHA FBL RP YNEOY BTNYY.

ENMS CHPLTKhZ RTYUBMPCH LFPK RETERTBCHSCH VSCHMB YTSCHFB ZMHVPLYNY CHPTPOLMNY PF VPNV Y UOBTSDPCH, DESPRE NEUFE ZHUFPZP MEUB FPTYUBMY ZPMSHCHE UFCHPMSHCH. LBBMPUSH, PVUFTEM PLPOYUBFEMSHOP CHSCCHEM Y UFTPS RETERTBCHH, OP FFP FPMSHLP LBBMPUSH. RETERTBCHB CHUEZDB TBVPFBMB VEURETEVPKOP.

pDOBCDSCH VBTTSB, DESPRE LPFPTPK RETECHPYIMY TBOEOSCHI, PFPPTCHBMBUSH PF VKHLUYTOPZP VBTLBUB, LBOBF VSCHM RETEVIF UOBTSDPN. RPDICHBYEOOBS VSCHUFTSHCHN FEYUEOYEN, POB RPRMSHMB RP TELE CH TBURPMPTSEOIE CHTBZB.

LPNBODB VBTLBUB "bVIB'EG", DBCH RPMOSHK IPD, VTPUIMBUSH DPZPOSFSH VBTCH. JBYUFSH KHUYMYMY PVUFTEM. LPNBODB ITBVTEGCH TEYYFEMSHOP DCHYZBMBUSH CHRETED, RTYVMYTSBSUSH L VBTCE Y PDOCHTENEOOP L CHTBZH. DESPRE VETEZH CHUE ЪBFBYMY DSCHIBOYE. xDBUFUS MY LPNBODE "bVIBGB" RPD OPPN X ZYFMETPCHGECH ЪBGERYFSH VBTCH Y CHCHFSOHFSH HER OBBD? al-lea FPF NPNEOF, LPZDB LBBMPUSH, UFP OB FFP HCE OEMSHЪS VPMSHIE TBUUYUYFSHCHCHBFSH, TBDBMYUSH TBDPUFOSHCHE CHPZMBUSH:

NPMPDGSCH, RTYGERYMY.

h RBNSFY CHUEI TBVPFBCHYI DESPRE RETERTBCHE UPITBOYMUS FBLTS RPDCHYZ YEUFY UPMDBF PE ZMBCHE U LPNBODYTPN PFDEMEOYS dTSCHMSh. DEMP VSHMP FBL. h VBTCH, ZTHTSEOOKHA CHPEOOSHCHN YNHEEUFCHPN, RPRBM UOBTSD. vBTTSB UEMB DESPRE DOP, OP OE IBFPOKHMB, FBL LBL VSCHMB DESPRE NEMLPN NEUFE. yEUFETP PFCHBTSOSCHI CHPYOPCH TEYMYMY URBUFY ZTKH. RPD HTBZBOOSCHN PZOEN ChTBZB, RSHCHFBCHYEZPUS TBBYFSH VBTCH, UPMDBFSCH URPLPKOP CHSMYUSH OB TBVPPFH. cântați CHSCHZTHTSBMY YY VBTTSY YNHEEUFCHP DESPRE MPDLY Y RMSHCHMY L VETEZH, RPFPN CHPCHTBEBMYUSH Y UOPCHB TBVPFBMY RPD PZOEN. lBL OY MBVUFCHPCHBM CHTBZ, PO OE UNPZ RPNEYBFSH ZETPSN UOSFSH U VBTTSY DPUFBCHYFSH OB VETEZ CHEUSH ZTH.

DESPRE RETERTBCHE, OBIPDYCHYEKUS CONFORM IHFPTB vPVTPCHP, TBVPFBMP CHUEZP CHPUENSH YUEMCHEL. h YI TBURPTSEOY VSCHMP YEUFSH MPDPL. RETERTBCHB OEVPMSHYBS, NPTsOP ULBBFSH, NBMPBNEFOBS, OP RTPFYCHOYL ETSEDOECHOP PVTKHYYCHBM OB OEE UPFOY NYO Y UOBTSDPCH.

vshchchbmp, rpmshchchef DESPRE RTBCHSHCHK VETEZ MPDLB, B NYOSCH Y UOBTSSDCH HCE MEFSF, DESPRE chPMZE PF CHETSCHCHCHCH RPDOYNBAFUS CHPMOSCH. tkhmechsche DEMBMY BLNSCHUMPCHBFSHCHE ЪYZEBZY, Y NYOSCH MPTSYMYUSH H UFPTPOE. FTHDOP VSCHMP DPRMSHCHFSH DP UETEDYOSCH TEL, B FBN HCE VSMP NETFCHPE RTPUFTBOUFCHP - CHSHCHUPLYK VETEZ ЪBEYEBM PF PVUFTEMB.

LBCDSCHK DEOSH MPDPYUOYLY DEMBMY FTY-YUEFSCHTE TEKUB, B FP Y VPMSHIE. eUMMY UFBMYOZTBDGBN OKHTSOP VSCHMP RPDVTPUYFSH UTPYUOSCHK ZTKH, MPDPYUOYLY RETERTBCHMSMY EZP CH MAVSHCHI KHUMPCHYSI.

UNEMP, YULHUOP CHPDYMY MPDLY UPMDBFSCH TSYTCCHBLCH Y UEMEOECH. mAVPK RTYLB POY CHSHCHRPMOSMY FPYuOP CH UTPL. nOPZP GEOOPZP ZTKHB POI RETERTBCHYMY DESPRE RTBCHSHCHK VETEZ.

"VSchChBMP, ZTPIPF LTHZPN UFPYF, TCHHFUS UOBTSDSCH J NYOSCH, LPNSHS ENMY MEFSF LCHETIH, B tsYTChBLPCh J uEMEOECh A MPDLE RPMHF rTYLBSchChBEYSh dH PVPTSDBFSH, B Sing RTPUSF TBTEYEOYS RMSCHFSH: PBN DEULBFSH TSDHF oX J RMSCHCHHF .." - TBUULBSCHCHBEF MEKFEOBOF fYIYEECh.

rTYYMB IONB. ChPMZB X MECHPZP VETEZB RPLTSCHMBUSH MSHDPN. LPNBODB MPDPYuOILPCH OBYUBMB CHSHCHRPMOSFSH PVSBOOPUFY Y RPDOPUYULPCH. chchbmych VPERTYRBUSCH DESPRE RMEYUY, UPMDBFSCH OEUMY YI RPYUFY DP UETEDYOSCH TEL, B BLFEN ZTHYIMY H MPDLY Y RETERTBCHMSMY H uFBMYOZTBD.

lBL-FP HFTPN CHUS chPMZB RPLTSCHMBUSH MEDSOPK LPTLPK.

LI, MPYBDLH VSC FERESH CH SLAUGHTER DB DESPRE FPF VETEZ. zhBYUFSHCH Y NIZOHFSH OE KHUREMY VSC, - TBNEYUFBMUS LFP-FP Y' MPDPUOILCH.

FBL Y UDEMBEN, - ULBBM MEKFEOBOP FYIEEECH.

la FTECHPZPK OBVMADBMY OB OYNY MADY U PVPYI VETEZCH. HONEY VSHCHM FPOLYK, NEUFBNY FTEEBM, DBTSE ZOHMUS. OP MEKFEOBOPH UNEMP UEM CH ABATORUL Y RPZOBM MPYBDSH RP MSHDH.

CHPF Y RTBCHSHCHK VETEZ. rHFSH RTPMPTSEO.

rTPKDHF ZPDSH. nOPZPCHPDOBS chPMZB VKhDEF URPLPKOP FEYUSH RP UCHPENKh THUMH. VETEZ, UNDE TBVPFBMB RETERTBCHB? 62, RPLTPEFUS ZHUFPK EMEOSH. vPZBFBS CHPMTSULBS RTYTPDB UPFTEF UMEDSCH OBIEUFCHYS JBYUFUFULYI CHBTCHBTCH, OP RBNSFSH P MADS, ZETPYUEULY TBVPFBCHYI DESPRE RETERTBCHE H DOY uFBMYOZTBDULPZP UTBTSEOISK, VHDEF CH

ULTPNOSCHE MADY BTNEKULPZP FSHMB CHSHCHRPMOSMY BDBOYS, FTEVPCHBCHYE OE FPMSHLP UBNPPFCHETTSEOOPZP FTHDB, OP Y RPDMIOOPZP ZETPYЪNB Y CHPYOULPK DETYPUFY.

CHPF NUYFUS RPMOSHCHN IPDP NBYOB. chPLTHZ OEE TCHFUS WOBTSDSCH. LBCEFUS, VHDFP TBTSCHCH OBLTSCHM NBYYOKH. OE HUREM EEE PUSCHRBFSHUS RPDOSCHYKUS OBD OEK ENMSOPK ZHPOFBO, B NBYOB HCE DBMELP PF NEUFB TBTSCHCHB. POB NUYFUS DBMSHYE. chDTHZ YЪ LHHCHB HER CHSHCHTSCHCHBEFUUS PZEOOOBS UFTHS. chPDYFEMSH PUFBOBCHMYCHBEF NBYYOH; OE PVTBEBS CHOYNBOIS DESPRE TBTSCHCHSHCH, VSHCHUFTP ZBUYF RMBNS Y CHOPCHSH NYUFUS CHRETED.

nBYOB RTYVSCCHBEF CHP-CHTENS. despre RETEDPCHPK VMBZPDBTSF YPZHETB.

CU CHEDSH LPNNHOYUF! - PFCHEYUBEF CHPDYFEMSH NBYYOSCH EZHTEKFPT FTEFSHSLCH.

* * *

despre PDOK YU UFBOGIK, ЪBOSFPK RTPFYCHOYLPN, PUFBMYUSH VPERTYRBUSCH. YPJET rTYIPDShLP RPMHYUYM RTYLB CHSHCHCHEFY YI. chsch U UPVPK DEUSFSH BCHFPNBFYuILPCH, PO RTPULPYUYM YUETE TBURPMPTSEOIE ZHBYUFCH Y PUFBOPCHYMUS PLPMP ULMBDDB. RPD RTILTSCHFYEN PZOS BCHFPNBFYuYLCH rTYIPDShLP VSHCHUFTP RPZTHYYM VPERTYRBUSCH DESPRE NBYYOKH Y VMBZPRPMHYuOP DPUFBCHYM YI CH HLBBOOPE NEUFP.

h DTHZPK TB rTYIPDShLP, RPDYAETSBS DESPRE NBYOE, ZTXEOOPK UOBTSDBNY, L RETEDPPCHPK, CHDTKHZ HCHYDEM DESPRE RPCHPTPFFE DPTPZY ZHBYUFULYE FBOLY, RTPTCHBCHYYEUS CH FSHM OBYI CHPKUL. UNEMSHCHK YPZHET RPNYUBMUS RTSNP DESPRE OII. pYEMPNMEOOSCHE ZYFMETPCHGSCH O KHUREMY PFLTSCHFSH PZPOSH, LBL UPCHEFULBS NBYOB RTPOEUMBUSH NYNP Y ULTSHCHMBUSH b IPMPN.

chPLTHZ NEMSHOYGSCHCH? 4 VKHYECHBMP RMBNS RPTsBTB. lBBMPUSH, UFP L OEK OEMSHЪS RPDPKFY. OP DESPRE NEMSHOYGE PUFBMYUSH VPMSHYE BRBUSCH NHLY. YI TEYYMY URBUFY. FP FTHDOPE DEMP VSCHMP RPTHUEOP 20 UPMDBFBN PFDEMSHOPZP DPTPTSOPLURMHBFBGYPOOPZP VBFBMShPOB. DChB DOS RTPTTBVPFBMY POY CH OCHETPSFOP FTHDOSHHI HUMPCHYSI, PDETSDB FP Y DEMP ЪBZPTTBMBUSH OB OJI, OP OILFP OE KHYEM, RPLB CHUS NHLB OE VSCHMB CHCHOEUEOB U NEMSHOYGSCHCH.

pDOBCDSCH VBFBMSHPO RPMKHYUM RTYLBBOYE RETECHEEFY YUETE chPMZH ZPTAYUEEE. bb ffp chsmyush dchb LPNNKHOYUFB: NMBDYK MEKFEOBOP chPFPYO Y UPMDBF RETENSCHYUCH. rTPFICHOIL PFLTSCHM RP OIN UIMSHOSCHK PZPOSH. chPMOSHCH, RPDOINBCHYYEUS PF TBTSCHCHCHCH NYO, VTPUBMY OBZTHTSEOOKHA ZPTAYUYN MPDLH Y UFPTPPOSHCH UFPTPOH. dPUFBFPYuOP VSCHMP PDOPZP RPRBDBOYS, UFPVSCH MPDLB RTETCHTBFYMBUSH CH RSHCHMBAEIK ZHBLEM. OP UNETFEMSHOBS PRBUOPUFSH OE PUFBOPCHYMB DCHHI UNEMSHUBLPCH. RPD PZOEN VEUOPCHBCHYEZPUS CHTBZB POI DPUFBCHYMY ZPTAYUE DESPRE RTBCHSHCHK VETEZ. rTYLB VSHCHM CHSHCHRPMOEO.

* * *

UCHPDOSHK PFTSD NPUFPUFTPIFEMSHOPZP VBFBMSHPOB RPMHYUYM BDBOYE RPUFTPIFSh REIEIEIPDOSHK NPUF DMYOPK CH 250 NEFTCH. rPDZPPFPHYFEMSHOSHCHE TBVPPFSH RTPYCHPDYMYUSH DESPRE PUFTPCHE. bTFYMMETYS Y NYOPNEFSHCH RTPFICHOYLB DOEN Y OPYUSHA PVUFTEMYCHBMY NEUFB, ZDE RTPY'CHPDYMYUSH TBVPPFSHCH; OE TB NPUFPUFTPYFEMY RPDCHETZBMYUSH Y CHPDHYOSCHN VPNVBTDYTPCHLBN. rTPFICHOYL RPUFBCHYM UEVE GEMSHA PE YuFP Vshch FP OY UFBMP UPTHBFSH UFTPIFEMSHUFCHP. pDOBLP CHUE EZP HUYMYS PLBBMYUSH FEEFOSHCHNY.

lBTSDSCHK ChPYO, UFTPYCHYK NPUF, TSYM UHDSHVPK uFBMYOZTBDB Y EZP ZETPECH. lPZDB BTFYMMETYKULYK PZPOSH RTPFICHOYLB UFBOPCHYMUS PUPVEOOP PTSEUFPYEOOSCHN, LFP-OYVHDSH YЪ TBVPFBCHYI DESPRE RPUFTPKLE NPUFB, RPLBJSCHCHBS DESPRE RSHCHMBAE TBCHBMYOPCH ZPTPPDB:

B LBL FBN? DESPRE CHETOPE, RPFSCEME...

a REEEIPDOSCHK NPUF VSCM RPUFTPEO TBOSHIE OBBYUEOOPZP UTPLB.

pUPVPE NHTSEUFCHP RTY RPUFTPKLE FPZP NPUFB RTPSCHYMY UPMDBFSCH - LPNNHOYUF yuETELPPCh, LPNUPNPMSHGSCH BIBTYuEOLP, uFTYLPGEOLP, NMBDYYK MEKFEOBOF LPNNHOYUF PHMS PHMS, NMBBOPMEGY PHMS, NPNNUMBOPMEGY.

DPTPTSOPUFTPIFEMSHOPNH VBFBMShPOH VSCHMP RTYLBBOP RPUFTPIFSH RTYUBMSCH Y RPDIPDSH LOYN DESPRE PVPYI VETEZBI chPMZY H TBKPOE IBCHPDB "LTBUOSCHK PLFSVTSh".

UTPL VSHCHM DBO PYUEOSH OEVPMSHYPK, RTYIPDYMPUSH TBVPFBFSH LTHZMSHCHE UHFLY. oP ChPF PLBBMPUSH, YuFP OEICBBFBEF NBFETYBMB. DPTPTSOILY PFRTBCHYMYUSH DESPRE RPYULY Y PVOBTHTSYMY DESPRE VETEZH VTECHOB. oP LBL YI DPUFBCHYFSH L NEUVKH TBVPPFSH? vTECHOB PZTPNOSCHE, B FTBOURPTFB OEF. tsDBFSH, RPLB EZP RTYYMAF? OP FPZDB HUFBOPCMEOOOSCHE RTYLBPN UTPLY UFTPIFEMSHUFCHB VHDHF UPTCHBOSHCH. oEF, TsDBFSH FTBOURPTFB OEMSHЪS, OHTsOP FBULBFSH VTECHOB DESPRE RMEYUBI. fBL TEYMYMY LPNNKHOYUFSHCH ъBKGECH, lPCHBMEOLP și LPNUPNPMShGSC yUVPUBTCH, lPMPNYEG, TEOYUEOLP.

lBBMPUSH, UFP LFB TBVPFB OE RPD UIMH MADSN. UMYYLPN FTSEMSH VSHCHMY VTECHOB Y UMYYLPN CHEMILP TBUUFPSOYE, DESPRE LPFPTP OBDP VSHMP YI RETEFBEYFSH ... op NHTSEUFCHEOOOSCHI CHPYOPCH LFP OE YURHZBMP. OE PUFBOCHYMP YI Y FP, UFP RTPFICHOYL OBYUBM UYMSHOSHCHK PVUFTEM VETEZB. RPD PZOEN CHTBZB, OBRTSZBS CHUE UYMSCH, POY RPDOYNBMY VTECHOB DESPRE RMEYUY Y NEDMEOOP, U FTHDPN RETEDCHYZBS OPZY, UZYVBSUSH RPD FSTSEUFSHHA OPY, DPUFBCHYMY YI L NEUVKh NEUVKh.

* * *

nOPZP UYM, HRPTUFCHB, UFPKLPUFY RPFTEVPCHBMB PF DPTPTSOYLPCH TBVPFB RP RPTCCHEDEOYA OPCHPK DPTPZY L RETERTBCHE? 62.

obdp VShchMP ЪBZPPCHYFSH NOPZP ICHPTPUFB, 18 FSHCHU. ZHBYO, CHSCCHEEFY VPMEE 20 FSC. LHVYUEULYI NEFTCH YENMY, DESPRE TBUUFPSOYY 14 LYMPNEFTCH CHSHCHTHVYFSH Y CHSHCHLPTYUECHBFSH MEU, VPMEE 3 LYMPNEFTCH DPTPZY HMPTSYFSH ZHBYOBNY Y TSETDECHPK OBUFYMLPK.

CHUS LFB TBVPFB VSCHMB UDEMBOB CH FEYUEOYE DEUSFI DOEK.

h LBLYI FTSEMSHCHI HUMPCHYSI RTYIPDYMPUSH TBVPFBFSH MADSN BTNEKULPZP FSHMB, CHIDOP YЪ UMEDHAEEK bryuy h doechoyle TSDPCHPZP ubzhpopchb, ZETPYUEULY RPZYVYEZP uFBMYVPOZbbD.

"... rETEChE YEUFSH TBOEOSCHI. MPDLH, LPFPTHA DECÂT O BCHPDH" lTBUOSchK pLFSVTSh „TBVYMP NYOPK. VMBZPRPMHYUOP cu CHSCHRMSCHM. RETEChPLH RTPDPMTSBM. RETEChE RTEDUFBCHYFEMS YFBVB, DECHSFSH UPMDBF, DCHHI MEKFEOBOFPCH. Pe PVTBFOPN RHFY MPDLH UOPCHB RPDVYMB NYOB, RTYYMPUSH TENPOFYTPCHBFSH. RPUME TENPOFB TBVPPFH RTPDPMTSBM”.

* * *

h FTSEMSHCHI HUMPCHYSI uFBMYOZTBDULPK VYFCHSHCH OEHFPNYNSHE, VEUUFTBYOSCHE NEDYGYOULYE TBVPFOILY URBUBMY TSYOSH TBOEOSCHN. uChBLKHBGYS TBOEOSCHI: RPZTKHЪLB DESPRE RBTPIPD YMY VBTCH, RETERTBCHB Yuete ChPMZH - CHUE FFP RTPYЪCHPDYMPUSH RPD PTSEUFPYUEOOOSCHN BTFYMMETYKULYN Y NYOPNEFOSHCHN PVUFSHN.

21 UEOFSVTS NEDUEUFTTB OYOB UBRTSCHLYOB U DCHNS NEDYLBNEOPCH RETERTBCHYMBUSH YuETE chPMZH H uFBMYOZTBD. RPD PZOEN RTPFICHOYLB DECHSFOBDGBFYMEFOSS DECHHYLB RTPVTBMBUSH CH ZCHBTDEKULHA DYCHYYA ZETPS UPCHEFULPZP UPAB tPDYNGECHB. URHUFS DCHB DOS DESPRE FPN HYBUFLE, ZDE TBVPFBMB OYOB, RTPFICHOYL LTHROSHCHNY UYMBNY BFBLCHBM OBY RPYGYY. h TBIZBT VPS NEDUEUFTTB RPSCHMSMBUSH FP FHF, FP FBN, YuBUFP CH UBNSCHI PRBUOSCHI NEUFBI. fTHDOP VSCHMP RPCHETYFSH, UFP DECHHILB CHRECHSHCHE CH VPA. lBBMPUSH, UFP POB HCE DBCHOP UCHCHLMBUSH U ChPKOPK. ChShDETSLB, URPLPKUFCHYE, U LPFPTSCHNY POB RPD PZOEN ChTBZB RETECHSCCHBMB TBOEOSCHI, CHPPDHYECMSMY CHPYOPCH DESPRE RPDCHYZY.

23 UEOFSVTS S OILPZDB OE ЪBVHDKh, - ZPCHPTYF oyob.

h FFPF DEOSH POB RETECHSBMB Y PFRTBCHYMB CH UBOYFBTOSCHK VBFBMSHPO VPMEE FTYDGBFY TBOEOSCHI.

b ULPMSHLP EEE FBLYI TSE ZPTSYUYI DOEK RTPCHEMB FOB DESPRE RTBCHPN VETEZH CHPMZY.

chTBYu-LPNUPNPMLB chBTCHBTB zPTDEECHOOB iHLBMP RETERTBCHYMBUSH DESPRE RTBCHSHCHK VETEZ chPMZY EEE CH FP CHTENS, LPZDB CH uFBMYOZTBDE OE VSHMP VMYODBCEK Y ENMSOPL, ZDE VS NPTZBOY FPCHRPHBFTZBOY VSCHPCHBFTZSOP pFCHBTSOBS LPNUPNPMLB PTZBOY'PCHBMB EZP b UFEOPK RPMHTBTKHYEOOPZP UDBOIS. OE PVTBEBS CHOYNBOYS DESPRE NYOSCH Y UOBTSDSCH, POB UBNPPFCHETSEOOP TBVPFBMB, RETECHSHCHCHBS TBOOEOSCHI, Y'CHMELBS PULPMLY YЪ TBO. DESPRE PVSBOOPUFY METSBMB FBLCE WHBLHBGYS TBOEOSCHI DESPRE MECHSCHK VETEZ.

fPMSHLP ЪB FTY DOS VPEC hBTCHBTB zPTDEECHOB iHLBMP PLBBMB RPNPESH 215 TBOEOSCHN. POB TBVPFBMB DEOSHI Y OPYUSH, OE OBBS UOB Y PFDSHIB. lPZDB LPNBODYT RPDTBDEMEOYS ULBBM, UFP EK OBDP PFDPIOHFSH, YOBUE POBOE CHSHCHDETZYF, LPNUPNPMLB PFCHEFYMB:

CHSHCHDETSH. rPUME CHPKOSHCH VKHDH URBFSH, UEKYUBU OELPZDB - TBOEOSCHE.

35 DOEK, UBNSHCHI UFTBDULYI UFBMYOZTBDULYI DOEK, VEUUNEOOP RTPTBVPFBMB POB CH ZPTSEEN ZPTTPDE Y FPMSHLP RPUME LBFEZPTYUEULPZP RTYLB LPNBODPCHBOYS CHCHEIBMB OB MECHSHPFCHDPPHEZPPVSHDP VETSHPP.

* * *

l OBYUBMSHOILH YFBVB BTFYMMETYKULPZP RPMLB, UMEDPCHBCHYEZP H uFBMYOZTBD, PVTBFYMBUSH DECHHYLB:

CHS EDEFE DESPRE ZHTPOF, CHPSHNYFE NEOS U UPVPK ... NEOS BCBLKHYTHAF CH FSHM, B S NEDYGYOULBS UEUFTB Y IPYUKH EIBFSH DESPRE RETEDPCHA.

DECHHYLB ULBBMB, UFP EE ICCHHF BOOB nBMSCHYLP, UFP POB LPOYUYMB UENYMEFLH Y HUYMBUSH CH YLPME NEDYGYOULYI UEUFET. rPUME PLPOYUBOYS NEYUFBMB RPUFHRIFSH CH YOUFYFHF Y UVBFSH CHTBYUPN. OPOE HDBMPUSH EK PLPOYUYFSH YLPMKH - OBYUBMBUSH CHPKOB, POB TBVPFBMB CH ZPURYFBME. lPZDB CHTBZ RTYVMYYIMUS L EE TPDOPNKH ZPTPDKh uOYEMSHOYLPCHP, RTYYMPUSH CHBLKHYTPCHBFSHUS CH FSHM. bTFYMMETYUFSHCH CHSMY HER H UCHPK RPML. h OBYUBME UEOFSVTS RPML ЪBOYNBM HCE PZOECHHA RPYGYA RPD uFBMYOZTBDPN. RPD RHMSNY CHTBZB VEUUFTBYOBS DECHHYLB URPLPKOP DEMB UCHPE DEMP. pDOBTsDCH PE CHTENS VPNVETSLY YY UPUEDOYEK YUBUFY UPPVEYMY, YUFP X YI OELPNKh PLBBFSH RPNPESH TBOEOSCHN. BOOB nBMSCHYLP OENEDMEOOP UICHBFIMB UCHPA UHNLH Y RP DOH PCHTBZB RTPVTBMBUSH L TBOEOSCHN. OE PVTBEBS CHOYNEBOYS DESPRE PVUFTEM, POB RETECHSBMB Y RETEOEUMB CH HLTSHCHFYE TBOEOSCHI.

* * *

uBOYOUFTHLFPT NEDUBOVBFB fBOS fTBCHYOB RTYYMB RPNPYUSH UBOYFBTTBN UTTBTSBCHYEZPUS VBFBMShPOB. POB RETERPMBMB PF PDOPZP TBOEOPZP L DTHZPNKH Y VSHCHUFTP OBLMBDSHCHBMB RPCSHLY. fBOS VSCHMB FBL HCHMEYUEOB UCHPYN DEMPN, UFP OE BLNEYUBMB TBTSCHCHCHCH NYO Y UOBTSDPCH, UCHYUFB RHMSh. POBOE FPMSHLP RETECHSHCHCHBMB TBOEOSCHI, OP Y UBNB CHSHCHOPUIMB YI U RPMS VPS. lPZDB POB OEUMB YuEFCHETFPZP UPMDBFB, EE TBOYMP CH OPZH. fTBCHYOB RTYUEMB, VSHCHUFTP RETECHSBMB OPZH, CHOPCHSH RPDOSMB TBOEOPZP Y, RTECHPЪNPZBS VPMSh, DPOEUMB EZP DP UBOIFBTOPZP RPUFB. lPZDB FBN HCHYDEMY, UFP POB TBOEOB, EK RTEMPTSYMY PUFBFSHUS, OP fTBCHYOB PFLBBMBUSH - DESPRE RPME VPS NOPZP MADEK, LPFPTSHCHN FTEVHEFUS ITS RPNPESH. POB RETECHSBMB RPFKhTS TBOKH Y UOPCHB RPYMB DESPRE RETEDPCHHA. fBL fBOS TBVPFBMB DP UBNPZP CHEYUETB. CHEYUETPN HER TBOYMP CHFPTPK TB. fBOS RETECHSBMB CHFPTKHA TBOKH Y RTPDPMTSBMB TBVPFBFSH. rPUME CHFPTPZP TBOEOYS X OEE ICHBFIMP UYM CHSCHOEUFY U RPMS VPS Y RETECHSBFSH EEE 20 TBOEOSHI.

fPMSHLP FTEFSHS TBOB BUFBCHYMB fBOA HKFY DESPRE NEDRHOLF.

* * *

RPD NYOPNEFOSHCHN PVUFTEMPN Y VPNVETSLPK U CHPDHIB DEOSH Y OPYUSH TBVPFBMY DESPRE RTBCHPN VETEZH BCBLHBGYPOOSCHE RTYENOYLY. UMHYUBMPUSH, UFP PULPMLY TBVICHBMY PLOB Y U CHYZPN CHMEFBMY CH PRETBGIPOOKHA. fPZDB IYTHTZ rTPLPZHYK yCHBOPCHYU vPTYUPCH RTPUYM UCHPYI RPNPEOILPCH OE CHPMOPCHBFSHUS - TBVPFB CH PRETBGYPOOPK FTEVHEF URPLPKUFCHYS.

CHPF RTJOEUMMY TBOEOPZP, DE VE UPOBOYS. tBOB PYUEOSH UETSHEOBS; LBCEFUS, UFP RPPNYUSH HCE OEMSHЪS.

rTPLPZHYK yCHBOPCHYU PFZPOSEF PF UEVS LFH NSHCHUMSH. DE RTYUFHRBEF L FTHDOPC PRETBGYY.

rTPIPDYF OELPFPTPE CHTENS, Y TBOEOSCHK, CHSHKDPTBCHMYCHBS, VMBZPDBTYF CHTYUB OB UCHPE URBUEOYE.

vPNVSH Y NYOSCH YUBUFP TCBBMYUSH PLPMP UBNPZP DPNB, UFEOSCH UPDTPZBMYUSH, U RPFPMLB MEFEMI LHULY YFHLBFHTLY. OP CHTBYUY, NEDUEUFTSHCH, UBOYFBTSHCH RTPDPMTSBMY URPLPKOP FTHDYFSHUS DESPRE UCHPEN RPUFH. eUMMY OEICHBFBMP LTPCHY DMS RETEMYCHBOYS TBOEOSCHN, DPOPTBNY UFBOCHYMYUSH UBNY NEDTBVPFOILY. eUMMY OKHTSOP VSHMP CHSHZTKHTSBFSH TBOEOSCHI YЪ NBYYO, CHSHIPDYMY CHUE DP PDOPZP TBVPFOILB ZPURYFBMS.

lPZDB ZYFMETPCHGSCH RTPTCHBMYUSH L ЪBCHPDH "LTBUOSCHK pLFSVTSh", IYTHTZYUEULBS ZTHRRRB RETEEIIBMB VMYCE L CHPMZE, TBNEUFYMBUSH CH VMYODBTSBI Y ENMSOLBI.

PE CHTENS PDOPZP OBMEFB CHTBTSUEULPK BCHYBGYY VPNVB HZPDYMB CH ENMSOLH, CH LPFPTPK OBIPDYMBUSH PRETBGYPOOBS. yuEFSCTE Yuempchelb VSCHMY HVYFSCH, WENSH TBOEOSCH. YuETE YUBU TBVPFB CHPЪPVOPCHYMBUSH CH OPCHPK PRETBGIPOOPK, PVPTKHDPCHBOOPK RPD VPMSHYPK MPDLPK. YITHTZY LTYCHPOPU Y rBOYUEOLP UOPCHB TBVPFBMY OB PRETBGIPOOSCHN UFMPPN.

h PZOE UFBMYOZTBDULYI VPEC Y RPTSBTCH BLBMSMBUSH VPECBS DTHTSVB CHUEI TPDPH CHPKUL, CHUEI UPEDYOEOYK Y YUBUFEK, BYEBCHYI CHPMTSULHA FCHETDSHHOA.

hMYUOSCHE VPI H uFBMYOZTBDE CHPKDHF CH YUFPTYA CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH LBL PDOB Y UBNSCHI STLYI Y RPHYUYFEMSHOSHCHI HER UFTBOYG.

PRSHCHF HMYUOSCHI VPEC H uFBMYOZTBDE CHHRPUMEDUFCHY VSHCHM YURPMSHЪPCHBO UPCHEFULPK bTNYEK RTY YFHTNE VHDBREYFB, rPOBOY, VETMYOB Y DTHZYI ZPTPDCH.

y. uNYTOPCh B Lojze "h VPSI B vHDBREYF" RYYEF „hYuBUFOYLY VHDBREYFULPK VYFCHSCH UFBOPCHYMYUSH RTSNSCHNY OBUMEDOYLBNY UFBMYOZTBDGECH h CHPKULBI, CHSCHVYCHBCHYYI ZYFMETPCHGECH dv CHEOZETULPK UFPMYGSCH, PLBBMPUSH OENBMP ZETPECH uFBMYOZTBDULPZP UTBTSEOYS, HYUBUFOYLPCH RTPUMBCHMEOOSCHI YFHTNPCHSCHI ZTHRR ZEOETBMB yuHKLPChB Sing-OP J UFBMY RTERPDBCHBFEMSNY B UCHPEPVTBOSCHI .. UPMDBFULYI "BLBDENYSI HMYUOPZP VPS", LPFPTSCHE CHPOYILMY CH OBYI YUBUFSI ... EEE CH FE DOY, LPZDB RETEDOIK LTBC RTPIPDYM RP DBMSHOIN RTYZPTPDDBN VHDBREYFB" (Un. UFT. 40).

vEURTYNETOBS UFPKLPUFSH BEYFOYLPCH uFBMYOZTBDB, OE EBDS UCHPEK TSYOY CHSCHRPMOSCHYYI RTYLBSCH LPNBODPCHBOYS, UFPSCHYYI OBUNETFSH J OERTETSCHCHOP B IPDE UTBTSEOYS UPCHETYEOUFCHPCHBCHYYI UCHPA VPECHHA CHSCHHYULH J FBLFYYUEULYE RTYENSCH, CHUEZDB VHDEF CHDPIOPCHMSFSH UPCHEFULYI CHPYOPCH PE ZETPYYUEULYE RPDCHYZY PE YNS tPDYOSch.

Articolul liderului militar sovietic, Mareșal, care nu și-a pierdut actualitatea Uniunea Sovietică, Erou de două ori al Uniunii Sovietice Vasily Ivanovich Chuikov, care a fost scris de el și publicat în ziarul Stalinskoe Znamya la 2 ianuarie 1943.

Din 12 septembrie 1942 - Comandant al Armatei 62. V. I. Ciuikov a primit sarcina de a apăra cu orice preț Stalingradul. Comandamentul din față a crezut că generalul locotenent Ciuikov se caracterizează prin așa ceva trăsături pozitive ca hotărâre și fermitate, curaj și o perspectivă operațională largă, un înalt simț al responsabilității și conștiința datoriei cuiva. Armata sub comanda lui V. I. Chuikov a devenit faimoasă pentru eroica apărare de șase luni a Stalingradului în lupte de stradă într-un oraș complet distrus, luptând pe capete de pod izolate, pe malurile largului Volga.

Membru al Consiliului militar al Armatei 62 K. A. Gurov și comandant al Armatei 62 V. I. Chuikov. Stalingrad

Presa militară acordă acum din ce în ce mai multă atenție problemelor luptei urbane. Acest tip de luptă începe să fie studiat cuprinzător: se încearcă generalizarea experienței tactice a luptei în oraș, stabilirea locului anumitor tipuri de arme în cursul luptei urbane, iar problemele de interacțiune sunt clarificate.


Grupul de asalt al Diviziei a 13-a Gărzi face compensații

Da, acum avem toate oportunitățile să ridicăm corect toate aceste întrebări. Avem o bogată experiență în apărarea Leningradului, Odesei, Sevastopolului, Stalingradului, orașelor uriașe, ai căror apărători au arătat multe trucuri și metode noi de exterminare a naziștilor. Era în sarcina celor din Stalingrad să-și aducă contribuția la arta militară de a proteja orașele. Stalingraders dețineau orașul; respingând nenumăratele hoarde blindate ale inamicului, au zdrobit douăzeci și șapte de divizii inamice și au trecut la ofensivă.

Lupta pentru orașul Stalin, pentru cetatea de pe Volga, ne-a învățat multe, ne-a îmbogățit experiența tactică. Cele mai semnificative în acest sens sunt acțiunile grupurilor de asalt din oraș.

Natura grupurilor de asalt

Apărătorii Stalingradului au creat un grup de asalt de tip special. Ea a apărut ca o armă de luptă urbană. Ea, flexibilă, cât se poate de manevrabilă, formidabilă cu mijloacele sale, a trecut testul atât al apărării active, cât și al ofensivei în condițiile orașului. Nu arată ca o echipă de asalt normală. Dacă pe teren grupul de asalt se apropie de buncărul sau de centrul de rezistență al inamicului pentru a-l zdrobi, a-l elimina complet, atunci în oraș grupul de asalt trebuie să nu distrugă doar inamicul, ci și să-și transforme punctul forte în propriul punct forte. , într-o cutie de pastile de încredere, într-o cetate adaptată pentru operațiuni active ulterioare.


Grup de asalt

Lovitura ei este scurtă, acțiunile ei sunt rapide, îndrăznețe.

Însăși natura luptei urbane determină natura unui astfel de grup de asalt. Lupta urbană este doar corp la corp; Atacul urban este asaltul asupra caselor fortificate, clădirilor și altor obiecte transformate de inamic în puncte de tragere, fortărețe și centre de rezistență. În astfel de cazuri, este exclusă posibilitatea operațiunilor ofensive de către subunități mari, desfășurate în condiții normale de teren. Prin urmare, un mic grup de infanterie intră în arenă. Un astfel de grup face posibilă, pas cu pas, să recâștige clădirile individuale, cartierele etc., de la inamic. e. Eliminați punctele de tragere, cetățile, nodurile de rezistență.

Așadar, un grup mic asaltează orașul.

Totuși, noțiunea de „grup mic” ar trebui clarificată încă de la început. Când inamicul tocmai a capturat o parte a orașului și apărarea sa este încă divizată, aceasta este o etapă a bătăliei urbane. Un grup mic într-un astfel de moment poate acționa independent, fără a avea o legătură organică directă cu unitatea principală. Când inamicul s-a stabilit în oraș, a stat două sau trei luni, iar apărarea sa are o linie solidă, o comunicare completă, este prevăzută cu structuri inginerești serioase și un sistem de incendiu nu mai puțin serios - aceasta este o altă etapă în bătălie urbană. Nu te poți gândi că în astfel de condiții vor merge 3-5 oameni, vor vedea și vor câștiga.


Gardienii companiei de recunoaștere a locotenentului Levchenko de la periferia Stalingradului. 1942

Desigur, un grup mic rămâne mic chiar și în această etapă dificilă a luptei urbane. Și natura acțiunilor ei este clară - atac. Cu toate acestea, în acest caz, acționează doar ca vârful unei greve mari, precis planificate. După cum vom vedea mai jos, succesul asaltului din „Casa Căilor Feroviari” din Stalingrad, asaltul, condus de comandantul Elin, a fost decis de trei grupuri de câte 6-8 persoane fiecare. Au asalt. Dar cum a fost asigurat atacul lor? Alți 82 de luptători de diverse specialități militare au lucrat pentru ei, folosind diverse arme, pentru că Yelin avea de-a face cu o fortăreață inamică serioasă.

În consecință, este imposibil să luați un grup de asalt divorțat de condițiile înconjurătoare, divorțat de misiunea de luptă și caracteristicile acesteia.

Grupul de asalt a fost în condițiile Stalingradului principala verigă în bătălia ofensivă urbană.

Când vorbim mai jos despre un grup de asalt, vom avea în vedere cea mai tipică sarcină în lupta ofensivă urbană - capturarea unui punct forte (OP) sau a unui centru de rezistență (RS), în care inamicul păstrează garnizoane întregi.

Compoziția și structura grupurilor

Care ar trebui să fie grupul de asalt? Experiența acțiunilor grupurilor de asalt din Stalingrad învață următoarele. Pentru a finaliza sarcina, unitatea sau subunitatea de asalt trebuie să aloce:

1 grupuri de asalt.

  1. Fixarea grupurilor.
  2. Rezervă.

Subordonate unei sarcini comune, aceste trei componente formează un grup de asalt.

Întrebarea numărului de luptători din grup nu este fundamentală. Comandantul o rezolvă în procesul de pregătire pentru asalt și după ce a studiat puterea de foc, sistemul de foc și forța garnizoanei inamice. Dar caracteristicile fiecărui grup trebuie să fie absolut asimilate. Aceste caracteristici sunt fundamentale. Fără a le înțelege, nu se poate începe un asalt.

Grupuri de asalt - aceasta este, de fapt, baza întregului grup de asalt; sunt mici, sunt formate din 6-8 persoane fiecare.

Vor sparge mai întâi o casă sau o altă clădire. Ei vor intra rapid acolo cel mai adesea din diferite puncte ale poziției lor de pornire.

Fiecare grup are propria sa sarcină particulară.

Grupuri de asalt se luptă în interiorul obiectului, exterminând inamicul; trec prin toată clădirea, fiecare - în zona alocată acesteia.

Armele lor sunt ușoare - o grenadă, o mitralieră, un cuțit, o lopată, care este folosită ca un topor.

Grupurile au un lider comun. El poartă semnal și fulgeră cu el, uneori un telefon.

Grupul de prindere este, de asemenea, împărțit în mai multe grupuri care pătrund în clădire și din direcții diferite. Ei se grăbesc după grupurile de asalt de îndată ce comandantul dă semnalul - „Explod!”.

Aici a urcat o rachetă, semnalând că grupurile de asalt au pătruns în obiect. Grupul de întărire se grăbește în clădire și ocupă puncte de tragere, echipează altele noi, își creează propriul sistem de foc în direcția inamicului și îi suprimă toate încercările de a veni în ajutorul garnizoanei sale.

Armamentul grupului de întărire este greu: mitraliere grele și ușoare, puști antitanc, mortare, tunuri antitanc, range, târnăcoace, explozibili. Ca parte a grupului de consolidare, vor exista cu siguranță sapatori, lunetişti, precum şi luptători ai altor mijloace eficiente de influenţare a inamicului.

Grupul de consolidare este subordonat comandantului grupului de asalt.

Rezervă - folosită pentru a completa și întări grupurile de asalt, pentru a elimina un posibil contraatac inamic de pe flancuri și, dacă este necesar, poate fi folosit ca grup de blocare. Din rezervă, noi grupuri de asalt suplimentare pot fi formate rapid și aruncate în obiectul asalt.

Așa a fost construit grupul de asalt în timpul prinderii gărzilor de către locotenentul senior Sedelnikov al faimoasei „case în formă de L”. Această casă a fost un nod de rezistență de o putere atât de mare încât a permis inamicului să controleze Volga în cel mai important sector pentru noi și o adâncime semnificativă a abordărilor către Volga.

Sedelnikov a arătat o minte tactică remarcabilă, iar operațiunea sa a intrat în arsenalul armatei noastre, deoarece este una dintre cele mai remarcabile.

Nu ar trebui să existe grupuri speciale de asalt cu normă întreagă în unități.

Păstrați formațiunile de luptă de neclintit.

Fiecare luptător trebuie să poată asalta. Echipa, plutonul, compania trebuie să stăpânească manevra de asalt în același mod ca orice manevră de infanterie. Mai mult, este absolut important ca grupul de asalt să fie din aceeași unitate, din aceeași unitate.

Timpul și surpriza stau la baza manevrei

Timpul și surpriza sunt cei doi factori care stau la baza manevrei grupurilor de asalt. Ambii acești factori sunt inseparabili unul de celălalt.

„Casa Lucrătorilor Feroviari” a fost atacată la ora 10 dimineața. Grupurile de asalt ale comandantului Elin au avut trei minute să asalteze casa. Care au fost acele minute? Acesta a fost timpul de la momentul ultimei împușcături din tun și al ultimei explozii de mitraliere la punctele de tragere ale inamicului până la momentul în care punctele indicate puteau prinde din nou viață.

Grupurile de asalt au folosit cu brio această dată și au pătruns în casă când inamicul încă nu a putut să-și revină după suprimarea incendiului distructivă îndreptată către el înainte de asalt. După 30 de minute, toate punctele de tragere ale cetății 81 au căzut, primul prizonier a fost luat, iar garnizoana, formată din două companii de infanterie și o companie de arme grele, a fost zdrobită.

Acesta este efectul factorului timp.

„Casa în formă de L” a fost atacată noaptea, fără expunere prealabilă la foc. Grupurile de asalt ale gardienilor locotenentului senior Sedelnikov, fără a pierde formația, una după alta, au pătruns în casă prin ferestre, aruncând grenade în ei din mers. Inamicul nu putea să tragă nici măcar un foc. În 20 de minute, grupurile de asalt au trecut pe lângă o treime din această clădire uriașă, cu două blocuri și șase etaje.

Acesta este efectul elementului surpriză.

Fiecare comandant care are sarcina de a asalta OP sau CP al inamicului trebuie să cucerească în primul rând factorul timp și factorul surpriză.

Ambii acești factori sunt luați în considerare în lupta corp.

Apropie-te de inamic!

Grupul de asalt este o creație a luptei apropiate. Arma ei de neînlocuit este o grenadă. Grenada reduce distanța de asalt - cu cât mai aproape de inamic, cu atât mai bine.

Dacă luăm, din acest punct de vedere, toate operațiunile de asalt mai mult sau mai puțin grave desfășurate de unitățile noastre, atunci ele arată, în primul rând, ca operațiuni de abordare persistentă, sub acoperire, a inamicului, în ciuda oricărei reticențe a acestuia de a face acest lucru.

Prima linie a lui Sedelnikov se afla la 180 de metri distanță de „casa în formă de L”, iar grupurile curajoase de asalt ale acestui remarcabil comandant au luat cu asalt „casa în formă de L” de la o poziție de pornire de 30 de metri!

Acum numeroasele noastre grupuri de asalt și-au făcut o asemenea distanță regula lor tactică.

Experienta invata:

apropie inamicul cu tranșee, târăște-te, folosește pâlnii și ruine.

Transeele trebuie săpate noaptea, mascate ziua. Acumulați pentru un atac invizibil, fără zgomot, prin tranșee - în cratere și ruine. Automată - pe gât, 10 grenade - la îndemână, curaj - în inimă. Ia măsuri! În acest caz, atât timpul cât și surpriza sunt ale tale!

Dacă comandantul are un grup de asalt de aur, dar dacă operațiunea nu este pregătită, este inutil să așteptați succesul. Asaltul trebuie pregătit riguros, calculat, precis. Pregătirea agresiunii se bazează pe două puncte: studiul obiectului agresiunii și elaborarea unui plan de agresiune.

Studiul obiectului ar trebui să ofere o imagine completă a punctelor de tragere ale inamicului și a sistemului de foc, o cunoaștere completă a rutelor de apropiere și determinarea celui mai bun timp pentru un asalt.

Recunoașterea ar trebui să ofere, de asemenea, informații despre tipul structurii, grosimea pereților și a tavanelor acesteia, locația intrărilor, ambrazurile ascunse și pasajele de comunicare, direcția sectoarelor de foc, obstacolele din fața punctului forte, punctele de tragere. a punctelor forte inamice vecine care flanchează abordările.

Dacă este nevoie, verificați aceste date cu recunoaștere în luptă.

În timpul atacului asupra „Casei Feroviarului”, comandantul Yelin avea date absolut complete. Un studiu profund al obiectului atacului i-a oferit ocazia să dezvolte un plan precis, realist și să încerce inamicul. Datorită acestui fapt, Yelin a folosit factorul surpriză chiar și în condiția, ca să spunem așa, a unui atac deschis. A tras dinspre sud, unde erau îndreptate principalele puncte de tragere ale inamicului, iar capturarea obiectului s-a efectuat mai ales dinspre est (de către cele trei grupuri de viteji despre care am vorbit mai sus).

Un studiu amănunțit al obiectului atacului a făcut posibil ca locotenentul principal de gardă Sedelnikov în timpul atacului asupra „casei în formă de L” să lovească acea parte a casei în care erau mai puține arme de foc și focul focalizat al inamicul a fost exclus de spațiul mort.

Planul de asalt ar trebui elaborat pe baza unui studiu cuprinzător al obiectului; este studiul care îl va ajuta pe comandant să rezolve șase întrebări principale:

  1. Componența și formarea grupurilor de asalt;
  2. Compoziția grupurilor de fixare;
  3. Mărimea rezervei;
  4. Sarcina grupurilor în funcție de etapele bătăliei;
  5. Gradul de suport pentru un atac din adâncuri prin putere de foc; ^ tăierea focului;
  6. Semnale și comunicare.

Trucuri tactice

Soldații Gărzii locotenentul principal Drăgan, împreună cu viteazul lor comandant, au luat cu asalt gara Stalingrad, o fabrică de cuie, au pus mâna pe Casa lui Pavlov prin viclenie. Ei îl învață pe noul venit în grupul de asalt:

Intră împreună în casă - tu și o grenadă. Amândoi se îmbracă lejer: tu – fără geantă, grenadă – fără cămașă. Intră: grenada este în față, iar tu ești în spatele ei! Treci din nou prin toată casa cu o grenadă: grenada este în față, iar tu ești în spatele ei!

Te poți baza complet pe această experiență.

Tactica grupului de asalt este flexibilă, necesită viteză, atac, mare curaj și îndrăzneală a fiecărui luptător, fie și doar pentru că grupul de asalt, care intră în OP sau CP inamic, întâmpină o mulțime de surprize.

Și aici intră în vigoare legea inexorabilă:

Succes, întoarce-te!

Luptătorul intră într-un labirint de încăperi, tavane, pline de pericole. Nici o problemă! În fiecare colț, o grenadă. Redirecţiona! Coada mașinii pe resturile tavanelor; grenadă mică și din nou înainte! O altă cameră este o grenadă! Întoarce-o altă grenadă! Pieptene automat!

Și nu întârzia.

Deja în interiorul obiectului însuși, inamicul poate merge la un contraatac. De asemenea, știe să lupte. Nu-ți fie frică! Ai luat deja inițiativa, este în mâinile tale. Storm meaner cu o grenadă, cu o mitralieră; nebun, lovit cu un cuțit și o lopată.

Luptele din interiorul casei sunt furioase. Orbește inamicul în toate felurile posibile și învinge-l tu din întuneric. Fiți pregătiți pentru surprize.

Dar cum rămâne cu grupul de ancorare? Am ajuns la momentul în care grupul de consolidare apare în toată semnificația sa. Asaltul continua! Se folosesc range, târnăcopi, țevi. În loc de rangă, există mijloace eficiente și explozivi. Zidurile sunt sparte pentru a arunca o grenadă și pentru a continua mișcarea prin clădire cu o luptă.

Iată un exemplu viu în acest sens: la ceasul douăzeci și șase de luptă din interiorul clădirii părții garnizoanei germane a „casei în formă de L”, care a supraviețuit și s-a ascuns în subsol, s-a propus să se predea.

Germanii nu au fost de acord.

Apoi grupul de întărire și-a îndeplinit una dintre sarcinile sale particulare: întreaga aripă stângă a casei cu șase etaje a fost aruncată în aer, iar muntele de moloz i-a îngropat pe invadatori pentru totdeauna. Grupurile de consolidare și-au dezvoltat și propriile lor tactici, care au rezistat rigorilor testării. Aceste tehnici iau în considerare atât lucruri mici, cât și întrebări mari:

  1. Un mitralier, un mortar, primul număr al calculului PTR a izbucnit în clădire, iar al doilea număr al lor poartă muniție și mâncare pentru ziua bătăliei;
  2. Au spart - fără greș și captura imediat etajele mijlocii sau superioare ale structurii pentru a trage prin zona înconjurătoare și a împiedica apropierea rezervelor inamice;
  3. După ce ați ocupat și echipat puncte de tragere în clădire, apoi mutați puncte de tragere suplimentare din clădire pe flancuri și împingeți-le înainte - spre inamic, pentru a vă apropia de el, pentru operațiuni active ulterioare. Acest lucru este extrem de important: casa este încă mai potrivită pentru o viață pașnică, dar nu pentru operațiuni militare, în special cele ofensive.

Nu sta acasa! Începe imediat din nou să construiești comunicații, noi buncăre, tranșee. Apropiați-vă de inamic cu încăpățânare!

Va urma.


Bătălia defensivă de lângă Stalingrad a devenit din ce în ce mai tensionată. Inamicul, după ce a pătruns până la Volga la periferia nordică, reușește și în sud. La 13 septembrie 1942, trupele germane au ajuns la Volga lângă grinda Kuporosnaya la joncțiunea a două armate - a 62-a și a 64-a. Armata a 62-a (din 12 septembrie 1942, Vasily Ivanovich Chuikov a fost numit comandant) a fost tăiată din toate părțile și presată împotriva Volgăi.

Sub focul continuu al inamicului, nodul feroviar, spart și paralizat de bombardamente, a funcționat în continuare până pe 13 septembrie. A doua zi, inamicul a capturat stația și au început bătălii aprige. La 15 septembrie, detașamentul de avans al Regimentului 42 Gardă al Diviziei 13 Gardă, format din Batalionul 1 Puști, o companie de mitralieri și o companie de puști antitanc sub comanda locotenentului principal 3. malul râului. Volga și a început lupte sângeroase de stradă. Primii care au pătruns în stație au fost tunerii-mitralieră Nikitenko și Azhgarey, trimiși la recunoaștere. După ce a înconjurat și distrus grupuri mici de naziști care se stabiliseră în clădirea gării, o companie de mitralieri a intrat în posesia obiectului până în seara zilei de 15 septembrie. În luptă, 3. P. Chervyakov a fost rănit, iar locotenentul principal F. G. Fedoseev a preluat comanda batalionului.

În următoarele două zile, naziștii au atacat stația de opt ori, dar toate atacurile lor au fost respinse de luptătorii batalionului. Pe 17 septembrie, inamicul a adus în stație două companii de mitralieri și 20 de tancuri și a trecut din nou la atac.

În această zi, stația și-a schimbat mâinile de patru ori. Dar până la sfârșitul zilei, naziștii au fost din nou aruncați înapoi în spatele șinelor de cale ferată. Inamicul a lăsat aproximativ o sută de cadavre și opt tancuri dărâmate și arse.
Compania de mortar a locotenentului Derkach, compania de puști antitanc a locotenentului principal F. Burlakov și a doua companie a locotenentului Kravtsov s-au remarcat în lupte. Perforatorii Shebotatiev și Maslov, schimbând cu succes pozițiile de tragere, au incendiat patru tancuri. Ambii au fost răniți. Pe 18 septembrie, bătălia a izbucnit cu o vigoare reînnoită. Naziștii au reușit să desprindă batalionul 1 de la alte unități ale regimentului. Batalionul încercuit a continuat rezistența eroică cu forțele inamice superioare. Ultimul raport al comandantului de batalion la sediul regimentului mărturisește înverșunatul luptei. "Au mai rămas nouă. Toți sunt răniți. Vom lupta până la capăt ..." - a raportat locotenentul principal F. G. Fedoseev.
În aceste bătălii pentru stație, compania s-a remarcat și ea sublocotenent V.P. Kaleganov, al cărui nume este dat unei străzi din orașul nostru. Aproape toată compania sa a pierit, iar Kaleganov, rănit și șocat de obuze, a fost transferat la un spital de pe malul stâng al Volgăi.
Încercările de a ajuta batalionul încercuit, întreprinse de alte părți ale diviziei, nu au atins scopul. Aproape toți paznicii batalionului 1 au murit, provocând mari pagube inamicului.
La sfârșitul lunii septembrie, clădirea gării spartă a fost ocupată de naziști.
La 14 septembrie 1942, Grădina Komsomol a devenit locul unor lupte aprige. Războinicii din regimentele 270 și 272 de pușcă din divizia a 10-a a trupelor NKVD au luptat cu curaj aici. Pe 24 septembrie, cartierul general al Regimentului 272 Infanterie a fost înconjurat de naziști. 30 de luptători au fost înconjurați. Spre seară, militarii sovietici, în frunte cu comisarul regimentului I.M. Șcherbina, aruncând grenade în germani, provocând panică printre ei, a spart inelul inamicului și și-a făcut drum spre teatru. M. Gorki (acum NET), iar de acolo până la terasamentul Volga. În timpul străpungerii, comisarul a fost rănit de moarte. Înainte de moarte, a scris o notă adresată comisarului de divizie: „Tovarășe Kuznețov, dacă mor, una dintre cererile mele este familia mea, cealaltă tristețe a mea - ar trebui să-i bat nenorociții în dinți, adică regret. că mor devreme și pe germani i-am ucis personal doar 85. Pentru Patria, băieți, învingeți inamicul!

Aici au luptat cu curaj unitățile Brigăzii 42 de pușcași sub comanda eroului Uniunii Sovietice, colonelul M.S. Batrakov. 17 marinari ai batalionului 2 separat de puști din această brigadă și-au ținut linia timp de două zile și au respins opt atacuri ale inamicului, care au înaintat cu forțele a două batalioane sprijinite de tancuri. Inamicul a pierdut peste 300 de soldați și ofițeri, 8 tancuri. Toți marinarii au murit într-o luptă inegală.
Abia la sfârșitul lui septembrie 1942, cu prețul unor pierderi grele, inamicul a reușit să cucerească teritoriul grădinii orașului.

Clădirea liftului, construită în 1940, poartă urme ale războiului. În zilele bătăliei de la Stalingrad, bătăliile pentru lift erau deosebit de încăpățânate.
Pe 14 septembrie 1942, naziștii au intrat în zona lifturilor. Încordându-și toată puterea, rămășițele Garzii 35 și diviziile 131 și alte unități ale Armatei 62 au luptat aici cu curaj și hotărâre. Cu atacuri furioase, inamicul a căutat să apuce liftul cu orice preț și să-i arunce pe apărătorii acestei linii de apărare în Volga. Pe 18 septembrie, aici a sosit cea de-a 92-a brigadă separată de pușcași, formată din marinari din Marina de Nord. O ploaie de plumb a fost doborâtă asupra batalioanelor de marinari de către divizii germane selectate. Dar severomorienii din 92 nu au tresărit! Nepermițând inamicului să-și vină în fire, chiar de la trecere s-au repezit la atac. În contraatacuri continue, lupte corp la corp și dueluri cu foc, marinarii au eliberat complet zona de coastă de la râul Tsaritsa până la Fabrica de conserve, au izbucnit pe străzile KIM, Muncitori și Țărani, Barrikadnaya, Kozlovskaya și grupuri separate au început un schimb de focuri cu naziștii la gara Stalingrad-2.
Dar forțele erau prea inegale. Naziștii au adus în luptă tot mai multe unități noi. Pe 19 septembrie, au înconjurat liftul din toate părțile și, cu sprijinul a 7 tancuri, au intrat în atac de două ori. 45 de soldați sovietici sub comanda locotenentului senior Polyakov și a instructorului politic Mihailov i-au aruncat pe naziști înapoi la poziția inițială cu un contraatac îndrăzneț; inamicul a lăsat peste 30 de cadavre ale soldaților și ofițerilor săi lângă pereții liftului.
În zilele următoare, lupta pentru lift a devenit și mai acută. Naziștii le-au oferit soldaților sovietici care apărau liftul să depună armele și să se predea. Cu toate acestea, curajoșii apărători ai liftului nici nu s-au gândit să se predea. În ciuda lipsei de muniție, au luptat dezinteresat, apărând fiecare metru al pământului natal.
Pe 21 septembrie, naziștii au lansat o ofensivă decisivă. Bombardierele inamicului atârnau deasupra liftului, mortarele și artileria acestuia au acoperit clădirea cu un baraj gros de foc. De la explozii de bombe și obuze, explozie de beton, cereale arse; praful și fumul îngreunau respirația. Trasând aproape 16 tancuri, naziștii au deschis foc puternic asupra ferestrelor liftului. Mitralierii naziști, sărind din spatele tancurilor, au tras la întâmplare în pereții liftului. Dar soldații sovietici nu au tresărit. Cu foc bine țintit, au împușcat tancurile inamice cu puști antitanc, i-au doborât cu mănunchiuri de grenade și le-au dat foc cu sticle de amestec combustibil, i-au lovit pe naziști cu mitraliere și mitraliere, împiedicându-i să pătrundă. liftul. Așa că în timpul zilei au fost respinse 7 atacuri ale inamicului, de 15-20 de ori superioare ca forță față de garnizoana liftului. Naziștii, neavând succes în această bătălie, s-au retras. Un ofițer german, care a fost ucis mai târziu pe străzile din Stalingrad, a scris în jurnalul său despre modul în care soldații sovietici au luptat, apărând liftul:
"... Bătălia pentru lift continuă. Rușii trag din toate părțile. Stăm la subsolul casei, este imposibil să fim pe stradă... Întregul nostru batalion este mai mic decât un cu normă întreagă. companie. Bătrânii noştri soldaţi nu-şi amintesc de asemenea bătălii înverşunate”.
Dar până pe 22 septembrie, situația din zona liftului se înrăutățise. Munițiile și alimentele au rămas fără, mulți apărători ai liftului au fost uciși sau răniți. În aceste condiții, curajoasa garnizoană a continuat să ducă lupte încăpățânate cu inamicul încă câteva ore, apoi a părăsit încercuirea noaptea. Inamicul a reușit să captureze liftul.
În luptele pentru lift, locotenentul 3. G. Zazulya, maistrul articolului 2 AO Khozyainov, soldații Armatei Roșii L, A. Biryukov, Hvostikov, instructor politic senior Nosarev, căpitanul Nazarov, sergentul Kalașnikov, maistrul Katlyuk și alții deosebit de distinși înșiși.
Moartea curajosului a căzut comisarul superior de batalion D. A. Belorussky, instructor politic Mihailov.
La mijlocul lunii septembrie, a existat amenințarea unei descoperiri inamice la Volga în zona Pieței 9 ianuarie (acum Piața Lenin) și a morii (acum ruinele sale sunt monument istoric).
Comandant de companie al Regimentului 42 Pușcași Gardă din Divizia 13 Pușcași Gardă Locotenent superior I.I. Naumov a decis să transforme două case cu patru etaje situate în paralel în Piața 9 ianuarie în fortărețe și a trimis acolo două grupuri de luptători. Primul grup era format din patru soldați - trei soldați și sergentul Yakov Fedotovich Pavlov, care i-a alungat pe germani din prima casă și s-au înrădăcinat în ea. A doua grupă - un pluton al locotenentului N.E. Zabolotny - a capturat a doua casă.
Sergentul Yakov Pavlov trimite un raport la postul de comandă al regimentului, care se afla vizavi, într-o moară distrusă: "Germanii au fost doborâți, înrădăcinați. Cer întăriri. Pavlov". Puțin mai târziu, Zabolotny a raportat: "Casa este ocupată de plutonul meu. Locotenent Zabolotny". În a treia zi au sosit întăriri la casa lui Pavlov: un pluton de mitralieră al Gărzilor, locotenentul I.F. Afanasiev de la a 3-a companie de mitraliere, un grup de perforatori de armuri și mitralieri. Garnizoana casei a crescut la 24 de persoane. Era format din războinici de nouă naționalități:
ruși - I.F. Afanasiev, A.P. Aleksandrov, M.S. Bondarenko,
I.V. Voronov, T.I. Gridin, Ya.F. Pavlov, I.T. Svirin, A.N. Cernîșenko, M.V. Kiselev, V.K. Saraev, A.I. Cehov; ucraineni - V.S. Glușcenko,
P.I. Dovzhenko, A.I. Ivașcenko, A.A. Sabgaida, N.Ya. Cernogolov, G.I. Yakimenko; armeană - V. Avagimov; georgieni - N.G. Mosiyashvili; Tătăresc - F.Z. Ramazanov; kazah - T. Murzaev; Uzbek - K. Turgunov;
Tadjik - A. Turdiev; evreu - I.Ya. Chait.
Cu ajutorul sapatorilor, paznicii au îmbunătățit apărarea casei, au minat toate abordările către aceasta, au săpat un mic șanț, prin care se menținea comunicarea cu comanda, se livreau alimente și muniții. Ulterior, la subsolul casei a fost instalat un telefon de câmp cu indicativul de apel „Mayak”. Casa a devenit o cetate inexpugnabilă. Timp de 58 de zile, legendara garnizoană l-a ținut și nu l-a dat inamicului.
Ilya Voronov, comandantul echipajului de mitraliere, a luptat eroic în celebra casă. Respingând atacurile naziștilor, a primit 25 de răni. Sângerând, mitralierul a smuls cu dinții inelele de grenade și le-a trimis în mijlocul inamicilor.
Din Casa lui Pavlov, unul dintre cei mai buni lunetisti ai sergentului al 13-lea Gărzi Anatoli Cehov a tras în inamic, distrugând peste 200 de naziști. Generalul Rodimtsev, chiar în prima linie, i-a dăruit lui Cehov, în vârstă de nouăsprezece ani, Ordinul Steag Roșu.
Germanii au reușit să distrugă unul dintre pereții casei. La care luptatorii au raspuns in gluma: "Avem inca trei pereti. Casa este ca o casa, doar cu putina aerisire". În rarele momente de calm, soldații visau la zilele în care se va termina războiul, când casa, care le devenise neobișnuit de dragă, va lua din nou forma ei de odinioară. Unii s-au îndoit dacă o astfel de ruină va fi restaurată?
Dar din această casă va începe restaurarea orașului nostru erou din ruine și celebra mișcare Cherkasov.
„Casa lui Zabolotny” la sfârșitul lunii septembrie 1942 a fost complet distrusă de artileria germană. Sub ruinele sale au pierit aproape întregul pluton și însuși locotenentul Zabolotny.
Ridicând luptătorii să atace, în zona Pieței 9 Ianuarie la sfârșitul lunii noiembrie 1942, comandantul companiei I.I. Naumov. O stradă din apropierea pieței poartă numele lui.

Mamaev Kurgan a devenit locul celor mai aprige lupte din Stalingrad. Pe hărțile militare, era desemnată ca o înălțime de 102,0 și avea o mare importanță strategică: din vârful său, teritoriul adiacent și trecerile peste Volga erau clar vizibile și împușcate. A menține această înălțime pentru Armata 62 a fost o chestiune de viață și de moarte. La mijlocul lunii septembrie, Mamaev Kurgan și-a schimbat mâinile de mai multe ori. Naziștii au luat-o cu asalt de 10-12 ori pe zi, dar, pierzând oameni și echipamente, nu au putut captura întregul teritoriu al movilei. Cinci războinici au luptat aici divizii de puști: 112, 13 gardă, 95, 284 și 10 divizii ale trupelor NKVD. Bătălii deosebit de încăpățânate s-au purtat pentru rezervoarele de apă situate chiar în vârful movilei. În octombrie, inamicul a reușit să-i captureze și să-i transforme în cutii de pastile puternice. Abordările spre ele au fost minate, încurcate cu sârmă ghimpată, iar în fața lor a fost săpat un șanț adânc de 2,5 m.
Arsă, îngropată cu cratere adânci, buncăre, acoperită cu fragmente de la bombe și obuze, movila s-a înnegrit chiar și iarna, parcă carbonizată. Încertitudinea luptei de pe Mamaev Kurgan este evidențiată de următorul fapt: în primăvara anului 1943, pentru fiecare metru pătrat de pământ erau de la 500 la 1250 de fragmente.
De la sfârșitul lunii septembrie, greul luptei a căzut asupra Diviziei 284 Infanterie sub comanda colonelului N.F. Batiuk. Pentru apărarea movilei, organizată de comandantul diviziei, luptătorii îl vor numi „Batyuk ignifug”, „sufletul apărării lui Mamaev Kurgan”.
Ca parte a diviziei sale, erau mulți siberieni care se pricepeau la arme și aveau ochiul ascuțit al unui vânător. Aici s-a născut ea glorie militară lunetistul V. Zaitsev, V. Medvedev, N. Kulikov, A. Avzalov și mulți alții.
Când comunicarea s-a oprit asupra lui Mamaev Kurgan în cel mai intens moment al bătăliei, un semnalist obișnuit al Diviziei 308 Infanterie Matvey Putilov a mers să elimine ruptura firului. La refacerea unei linii de comunicație deteriorate, ambele mâini au fost zdrobite de fragmente de mină. Pierzându-și cunoștința, a prins strâns capetele firului între dinți. Comunicarea a fost restabilită. Pentru această ispravă, Matvey a fost postum a acordat ordinul Gradul al doilea război patriotic. Bobina sa de comunicații a fost predată celor mai buni semnalizatori ai diviziei 308.
O ispravă similară a fost realizată de Vasily Titaev. În timpul următorului atac asupra lui Mamaev Kurgan, conexiunea a fost întreruptă. S-a dus să o repare. În condițiile celei mai dificile bătălii, acest lucru părea imposibil, dar legătura a funcționat. Titaev nu s-a întors din misiune. După bătălie, a fost găsit mort, cu capetele firului prinse între dinți.
La sfârșitul lunii septembrie - începutul lunii octombrie 1942, în partea de nord a orașului s-au desfășurat bătălii aprige pentru fabricile Krasny Oktyabr, Barrikada și Tractor. Aici au murit: garda 37 și 39, diviziile 193, 138, 112, 308, 95 puști. În noaptea de 28 septembrie 1942, formațiunile diviziei 193 a generalului-maior F.N. au trecut pe malul drept al Volgăi. Smekhotvorov, care au fost imediat aduși în luptă la periferia de vest a satului Krasny Oktyabr. În dimineața zilei de 28 septembrie, pozițiile acestei divizii au fost atacate de 60 de tancuri inamice. În timpul acestei bătălii, soldatul Armatei Roșii Mikhail Panikakha a făcut o ispravă eroică. Înainte de asta, a servit ca marinar pe Flota Pacificului. La cererea sa, a fost trimis la Stalingrad și înscris în Regimentul 883 Infanterie ca soldat al Armatei Roșii care străpunge armura, deși nu și-a scos uniforma de marinar. Tancurile inamice se deplasau în șanțul în care se afla Mihail Panikakha. Luând două sticle de lichid inflamabil, Mikhail se târă spre tancul german de conducere. Glonțul a lovit una dintre sticle, lichidul s-a vărsat instantaneu peste corpul luptătorului și s-a aprins. Sclipind ca o torță, Mihail s-a aruncat pe grătarul trapei motorului și a spart o a doua sticlă pe ea. Tancul german sa oprit. Pentru această ispravă, Mihail Panikakha a fost distins postum cu Ordinul Războiului Patriotic, gradul I. Cu ocazia împlinirii a 45 de ani de la Victoria în Marele Război Patriotic, i s-a conferit titlul de Erou al Uniunii Sovietice. Un monument a fost ridicat pe locul unde a săvârșit isprava, iar una dintre străzile orașului nostru a fost numită după el.

Pe teritoriul uzinei Krasny Oktyabr s-au purtat bătălii încăpățânate. Apărătorii noștri au apărat fiecare atelier, mașină, trecere între ateliere. Magazine separate au trecut de mai multe ori din mână în mână. Luptele nu s-au potolit zi sau noapte. Inamicul a înaintat numai acolo unde nici un soldat sovietic nu a rămas în viață. La sfârșitul lunii octombrie, inamicul a capturat partea de nord-vest a uzinei Krasny Oktyabr, dar nu a reușit să cucerească întregul teritoriu al uzinei.

Din 14 octombrie 1942, acțiunile trupelor naziste s-au intensificat pentru capturarea Uzinei de Tractor. F.E. Dzerjinski. Pe pozițiile diviziilor 37, 39 de gardă și 95 de puști, inamicul a doborât o ploaie de bombe puternic explozive și obuze de artilerie. Totul în jur era în flăcări, oamenii se luptau în nori de fum și praf. Vizibilitatea uneori nu depășea 10 pași. Dar soldații sovietici au luptat cu încăpățânare cu inamicul, întreprinzând până la opt contraatacuri în câteva ore. Inamicul a reușit să cucerească doar acele fortărețe în care nimeni nu a rămas în viață. Pe 18 octombrie 1942, după bătălii sângeroase, naziștii au ocupat teritoriul Uzinei de tractoare și au ajuns la Volga.
Timp de o sută de zile și nopți, Divizia 138 de pușcași a colonelului I.I. Liudnikov.
Când, pe 11 noiembrie, trupele naziste au reușit să pătrundă în Volga dinspre nordul și sudul satului, divizia a fost separată de forțele principale ale Armatei 62. Pe trei părți era înconjurat de inamic, pe a patra era Volga. Această secțiune a frontului, lungă de 700 m și adâncime de 400 m, va fi numită „Insula lui Liudnikov”. „Insula Liudnikov” a fost împușcată prin foc direct din artilerie și pătrunsă de focul mitralierei. Izolarea din spate a slăbit forțele diviziei. Până pe 14 noiembrie, muniția era aproape complet epuizată. Toate proviziile de alimente s-au epuizat. Numărul răniților a crescut cu fiecare oră, materialele de pansament și medicamentele se terminau.
În perioada luptei de stradă din Stalingrad, a fost necesar să se lupte în condițiile străzilor pline de gunoi, case distruse transformate în fortărețe și poziții apropiate de inamic. Utilizarea aeronavelor și a tancurilor a fost dificilă și uneori imposibilă. Prin urmare, trupele noastre au trecut la o nouă tactică de război - au acționat în grupuri mici de asalt. S-au distins prin minuțiozitatea pregătirii, viteza și coordonarea acțiunilor, armele speciale. Aceștia au acționat asupra inamicului nu numai fizic, ci și psihologic.

Lupte de stradă în Stalingrad

(tactica)

Luptele de stradă din Stalingrad vor intra în istoria Marelui Război Patriotic ca una dintre cele mai strălucitoare și mai instructive pagini ale sale. Aici, în Stalingrad, s-au dezvoltat tactici de luptă stradală, care sunt studiate în toate academiile militare ale lumii. Rezistența de neegalat a apărătorilor Stalingradului, care nu și-au cruțat viața, au îndeplinit ordinele comandamentului, au luptat până la moarte și și-au îmbunătățit continuu abilitățile și tactica de luptă în timpul luptei, îi va inspira întotdeauna pe soldații sovietici la fapte eroice în numele Patriei. Experiența luptei de stradă de la Stalingrad a fost folosită ulterior de armata sovietică în timpul atacului asupra Budapestei, Poznan, Berlinului și a altor orașe. S. Smirnov în cartea „În luptele pentru Budapesta” scrie: „Participanții la bătălia de la Budapesta au devenit moștenitorii direcți ai Stalingradarilor. În trupele care i-au eliminat pe naziști din capitala Ungariei, au fost mulți eroi ai bătăliei de la Stalingrad, membri ai celebrelor grupuri de asalt ale generalului Ciuikov. Ei au fost cei care au devenit profesori în „academiile de luptă stradală” ale soldaților inițiali care au apărut în unitățile noastre... chiar și în acele zile când linia frontului trecea prin suburbiile îndepărtate ale Budapestei.


Pentru a priva trupele Wehrmacht de avantajul artileriei și sprijinului aerian,

Comandantul Armatei 62, general-locotenent V.I. Ciuikov a ordonat să reducă cât mai mult posibil (înainte de a arunca o grenadă)


distanța dintre formațiunile de luptă ale trupelor sovietice și naziste. Drept urmare, comandamentul german a fost nevoit să abandoneze bombardamentele și raidurile aeriene pe linia frontului pentru a evita înfrângerea propriilor soldați.


La rândul său, toată artileria Armatei 62 a fost retrasă dincolo de Volga, de unde a tras nu în prima linie de apărare, ci în locul de concentrare a trupelor naziste din spate înainte de atac. După cum a remarcat V.I. Ciuikov, în cursul luptei de stradă, au fost nevoiți să abandoneze acțiunile unităților mari și să treacă la tactica de a lupta în grupuri mici de asalt de 8-10 persoane, care au atacat fiecare clădire ocupată de inamic. În fiecare noapte, grupurile de asalt sovietice au pătruns în locația trupelor naziste, fără a le oferi odihnă, au aruncat grenade în casele ocupate de infanterie germană, au efectuat minerit și alte saboturi. Prin tunelurile canalizării orașului, grupurile de asalt au pătruns departe în spatele trupelor naziste. Soldații Wehrmacht-ului au suferit teribil de pe urma atacurilor echipelor de asalt și au fost teribil de indignați de acest „război șobolan”, crezând că este contrar tuturor regulilor artei militare. În timpul luptei de stradă, mișcarea lunetiștilor, care erau antrenați chiar acolo, în Stalingrad, a fost deosebit de răspândită. Un lunetist din Divizia 284 Infanterie, V.G., s-a remarcat în mod deosebit. Zaitsev. În timpul luptei de stradă din octombrie - noiembrie, sarcina principală a armatei era să uzeze și să sângereze inamicul. În acest moment, mișcarea lunetistului era larg răspândită în Stalingrad. Comandanții și lucrătorii politici au creat școli întregi de lunetişti.


Sniper Girl (Armă de răzbunare)

Bătălia de la Stalingrad este una dintre cele mai mari bătălii din cel de-al Doilea Război Mondial. A durat 200 de zile. Blocul fascist a pierdut în decursul său un total de aproximativ 1,5 milioane de soldați și ofițeri, adică. 25% din toate forțele sale care operează pe frontul sovieto-german, până la 2 mii de tancuri și tunuri de asalt, peste 10 mii de tunuri și mortiere, aproximativ 3 mii de avioane de luptă și transport, peste 70 de mii de vehicule și o cantitate imensă de alte armate. echipamente și arme. Wehrmacht-ul și aliații săi au pierdut complet 32 ​​de divizii și 3 brigăzi, iar alte 16 divizii au fost înfrânte, pierzându-și mai mult de 50% din forță. Ca urmare a contraofensivei trupele sovieticeîn apropiere de Stalingrad au fost înfrânte complet tancurile 4 germane, armatele 3 și 4 române și 8 italiene și mai multe grupuri operaționale, iar armata a 6-a germană de campanie a fost complet distrusă. Trupele germane fasciste și aliații lor au fost aruncate înapoi departe la vest de Volga. Conform planului conducerii militaro-politice hitleriste, trupele naziste din campania de vara anului 1942 urmau sa atinga obiectivele militare si politice stabilite de planul Barbarossa, care in 1941 nu au fost atinse din cauza infringerii de langa Moscova. Lovitura principală trebuia să fie dată pe aripa de sud a frontului sovieto-german pentru a captura orașul Stalingrad, a pătrunde în regiunile petroliere ale Caucazului și în regiunile fertile ale Don, Kuban și Volga de Jos, perturbă. comunicațiile care leagă Centrul țării de Caucaz și creează condiții pentru încheierea războiului în favoarea lor. Strategii lui Hitler credeau că pierderea Donbassului și a petrolului caucazian ar slăbi grav Uniunea Sovietică, iar ieșirea trupelor naziste din Transcaucazia i-ar perturba legăturile cu aliații săi prin Caucaz și Iran și ar ajuta Turcia să intre în războiul împotriva ei. Pe baza sarcinilor stabilite, au fost aduse modificări structurii de comandă și control al trupelor de pe aripa de sud a Frontului de Est German. Grupul de armate „Sud” (Field Marshal F. von Bock) a fost împărțit în două: Grupul de armate „B” (tanc al 4-lea, armatele 2 și 6 de campanie germană și 2 maghiară; generalul colonel M . von Weichs) și Grupul de armate „A” (1 tanc, 17 și 11 armate germane de câmp și 8 italiene; feldmareșal V. Lis

Întocmit de P.A. Dubitskaya, membru al Prezidiului Consiliului Regional al Veteranilor de Război și Muncă, participant Bătălia de la Stalingrad, veteran al Ordinului 52 Gărzii lui Lenin, Suvorov, Kutuzov al Diviziei de pușcași Riga-Berlin.

Surse: arhiva Ministerului Apărării al URSS,

Arhiva Centrală de Documentare Istoria recentă,

Centrul regional de documentare a istoriei contemporane din Volgograd,

Arhiva Regională de Stat Volgograd.

Literatură: Istoria celui de-al doilea război mondial 1939 - 1945. V. 5.6. - M. Editura Militară, 1975.

Istoria Marelui Război Patriotic al Uniunii Sovietice. 1941 - 1945. V.2. - M. Editura Militară, 1961.

Al doilea razboi mondial. Poveste scurta. M., „Știință”, 1984.

Grozav Războiul Patriotic. 1941 - 1945. Enciclopedie. M., 1985.

Samsonov A.M. Bătălia de la Stalingrad. Monografie. M., „Știință”. 1989.

Vasilevski A.M. afacerea vieții. Memorii. M., 1988.

Jukov G.K. Amintiri. Reflecții. Memorii. M., 1990.

Rokossovsky K.K. Feat-ul soldatului. Memorii. M., 1972.

Ciuikov V.I. De la Stalingrad la Berlin. Memorii. M., 1985.

Ciuikov V.I. Bătălia secolului. Memorii. M., 1985.

Chuyanov A.S. Jurnalul Stalingradului. Volgograd, 1982.

Eroic şaizeci şi patru. Volgograd, 1981.

Krasavin V.S. Isprava de la Stalingrad. 1975.

Bătălia pentru Stalingrad. Volgograd, 1975.

Stalingradul eroic. 1943.

Glorie fără sfârșit. Volgograd, 1982.

Soldati. Volgograd, 1979.

Volgograd. Patru secole de istorie. 1989.

În zilele grele încercări. Volgograd. 1966.

Cronica Komsomolului din Volgograd. Volgograd, 1976.

Arhiva istorica. Editura Academiei de Științe a URSS. 1962.

Sovieticii sunt puterea poporului. Volgograd, 1983.

Răsfoiind documente ale Cekai. Volgograd, 1987.

S. Smirnov „În luptele pentru Budapesta” 1985. Pg. 40

Editura: Volgogradinformpress. PPP „Offset” 1992

Selecția materialelor fotografice: „Albumul militar” Stanislav Zharkov - editor de proiect

Fotografie cu exponatele muzeului-rezervă „Bătălia de la Stalingrad”, Volgograd

Muzeul Magazinului Central din Volgograd (Stalingrad) - locul de captivitate al cartierului general al armatei a 6-a cu feldmareșalul Paulus. (Friedrich Paulus - un participant activ la planul Barbarossa; un martor pentru acuzarea URSS la procesele de la Nürnberg).

Să începem, poate, de la momentul în care armata germană s-a apropiat de Stalingrad. Care au fost rezultatele tuturor acțiunilor anterioare ale trupelor noastre și ale trupelor germane? Timp de două luni, Paulus și Goth au condus un atac cu succes asupra orașului, având la dispoziție 18 divizii germane și 4 românești, dintre care doar 3 erau blindate și 3 motorizate, adică echipate cu vehicule blindate de transport de trupe.

În aceleași două luni, generalii Gordov, Eremenko, Vasilevsky și Jukov au avut la dispoziție peste 60 de divizii de puști (adică de exact de 3 ori mai multe), 8 corpuri de tancuri (împotriva a 3 divizii de tancuri de la germani), 12 brigăzi de tancuri separate. (în total aproximativ 2,5 mii de tancuri). În plus, mai erau și alte piese și conexiuni, destul de uzate, dar totuși potrivite pentru utilizare. Ce s-a întâmplat? De exemplu, doar un al 13-lea corp de tancuri a fost reechipat de patru ori în trei luni de luptă în direcția Stalingrad, adică eliminat de patru ori. A pierdut 550 de vehicule și a primit 550 de vehicule, care ulterior au fost și ele pierdute.

Până la începutul luptei de la Stalingrad, cea mai mare parte a locuitorilor a rămas în oraș

Înainte să ne scufundăm în luptă pe străzile din Stalingrad, observăm că populația civilă nu a fost evacuată din oraș. A fost necesar să-l evacuăm de cealaltă parte a Volgăi, dar nimeni nu a făcut asta. De ce? Este dificil să răspunzi la această întrebare. Oricum ar fi, acesta este unul dintre puținele cazuri unice în care s-au dus cele mai grele două sute de zile de luptă în interiorul orașului, în ciuda faptului că erau civili care nu puteau face nimic. Singurul lucru pe care oamenii îl puteau face era să se ascundă în pivnițele supraviețuitoare.

O lovitură teribilă a fost dată pe 23 august. La ora 16:18 a fost efectuat un bombardament masiv al orașului, adică 2.000 de ieșiri în cursul zilei. Junkers Yu-87 „Shtuka” și Junkers Yu-88, principalii cai de muncă ai aviației germane, au luat parte la incursiuni. Potrivit diverselor estimări, în timpul zilei au aruncat aproximativ 8 kilotone de muniție TNT, adică bombe, pe Stalingrad. Pentru comparație, putem spune că puterea bombei aruncate pe Hiroshima a fost de 20 de kilotone. În același timp, nu a fost cel mai puternic bombardament pe care germanii l-au efectuat asupra Stalingradului în timpul bătăliei. Deci, pe 14 octombrie, au făcut 3 mii de ieșiri, ceea ce este aproximativ adecvat pentru 12 kilotone. Adică, loviturile aduse orașului sunt comparabile ca putere și forță cu o lovitură nucleară asupra Hiroshima.

Numărul victimelor din oraș a fost monstruos. Este pur și simplu imposibil de calculat. Ei bine, cel puțin pentru a începe cu faptul că populația înainte de începerea grevelor era de aproximativ 400 de mii de oameni. În consecință, până la începutul acestei perioade tragice pentru civili, în oraș s-a concentrat un număr mare de refugiați, care au trecut înaintea trupelor în retragere. Potrivit diverselor estimări, în Stalingrad ar putea fi de la 800 de mii până la un milion de oameni în momentul în care au început ostilitățile intense.

În plus, există dovezi că, în urma atacurilor cu bombardamente ale germanilor, aproximativ 80% din dezvoltarea urbană a fost distrusă, adică orașul s-a transformat de fapt într-un fel de peisaj lunar sau marțian. În același timp, erau acolo oameni pe care nimeni nu avea de gând să-i evacueze nicăieri, deoarece toate ambarcațiunile disponibile ale flotilei Volga erau implicate în trecerea către coasta Stalingrad a unor noi unități de reaprovizionare, obuze, muniție și tot ce era necesar pentru grupul sovietic, care a purtat bătălii defensive împotriva armatelor înaintate ale lui Paulus. Aceasta a fost poza.

Adică, dacă numărăm numărul de bombe aruncate asupra orașului, se dovedește că în medie a existat o bombă de 100 de kilograme pe locuitor, ceea ce, desigur, este mai mult decât suficient pentru a distruge o persoană. Dacă ne amintim că încărcarea unei grenade de infanterie este undeva în jur de 100 de grame de TNT, atunci numerele, desigur, sunt incomparabile. Este imposibil de calculat câți oameni (civili) au fost uciși în urma raidurilor germane, a luptei de stradă, a bombardamentelor, a atacurilor cu mortare și a tuturor celorlalte sau când au căzut accidental în sectoarele de bombardare ale ambelor părți. Dar adevărul rămâne.

Sergentul major german și sergentul de stat major înarmați cu mitralieră MP40 se luptă în stradă. Stalingrad, 1942

Probabil, în anii războiului, doar două orașe s-au găsit într-o situație similară: Stalingrad în 1942 și, în consecință, Berlin în 1945, deoarece în cele mai multe cazuri astfel de bătălii masive și prelungite nu s-au purtat pe teritoriul orașului în care cei ne- a fost localizată populația evacuată. Cel mai adesea, dacă vorbim de partea noastră, orașele s-au predat, mai ales în 1941, practic în câteva zile. Când războiul se mutase deja în Europa și pe teritoriul german, s-a observat o imagine similară. Numai în cazul Stalingradului și Berlinului, populația nu se afla nici măcar în postura de ostatic, ci în postura de țintă.

Trebuie spus că prima slujbă de pomenire pentru cei uciși în timpul bombardamentului din 23 august 1942 a avut loc la Volgograd abia în 1990. Aceasta este o poveste atât de tristă.

Ce sa întâmplat mai departe? Și atunci Paulus, în seara zilei de 12 septembrie, a decis să lovească orașul. Sarcina i se părea destul de simplă. Generalul trebuia să meargă, în funcție de locul în care se aflau trupele, 5-10 kilometri și să arunce trupele sovietice în apă. Pentru a face acest lucru, a pregătit două grupe: una, formată din trei divizii de infanterie și tancuri, în zona Gumrak, iar cealaltă - dintr-o divizie de tancuri, motorizată și infanterie - în zona Upper Olshanka. S-au dat, respectiv, lovituri. A început tocmai ceea ce se numește bătălia din oraș.

În plus, s-a dezvoltat o situație destul de critică cu Armata noastră a 62-a: a fost separată de gruparea principală, frontul său s-a întins pe 25 de kilometri și cea mai grea parte a bătăliei a căzut asupra ei - aceasta a fost, de fapt, apărarea partea centrală a Stalingradului și orașele districtelor fabrici. Pe 5 septembrie, generalul Lopatin a fost înlăturat din funcția de comandant al armatei, iar în locul său a fost numit generalul Ciuikov. În general, avea suficientă forță: acestea sunt 12 divizii de pușcă, 7 brigăzi de pușcă și 5 de tancuri, 12 regimente de artilerie și mortar. Cu toate acestea, la momentul în care au început luptele în oraș, aceste divizii și brigăzi erau atât de epuizate încât erau divizii și brigăzi doar pe hârtie. În unele divizii, erau doar 250 de oameni. Dar cu toate acestea, grupul Chuikov a fost estimat la aproximativ 54 de mii de oameni și aproximativ o mie de tunuri și mortiere, aproximativ 100 de tancuri. Adică, în general, fără sânge, epuizat, dar cu toate acestea, încă trupe destul de capabile. Dacă germanii ar fi finalizat încercuirea Armatei 62 și ar fi avut ocazia să o trateze îndeaproape separat, atunci, desigur, situația de la Stalingrad ar fi fost extrem, extrem de dificilă.

Mamaev Kurgan în zilele bătăliei de la Stalingrad a devenit o poziție cheie de apărare

Trebuie să spun că și germanii au apreciat situația cu trupele lor ca nu cea mai de succes. Deci, potrivit lui Paulus, trupele germane erau foarte epuizate de începutul luptei în oraș, departe de a fi complet echipate. Dar cu toate acestea, Paulus avea aproximativ 100 de mii de soldați în această direcție, un număr semnificativ de tancuri și tunuri, pe care nimeni astăzi nu le poate calcula cu exactitate, deoarece această cifră este foarte, foarte variabilă.

Și așa au început chiar aceste bătălii, care au continuat din septembrie până la sfârșitul bătăliei de la Stalingrad, până la înfrângerea grupului Paulus, capitularea acestuia. Și acesta este un fenomen foarte specific.

Desigur, germanii s-au grăbit în cel mai înalt punct al orașului - la Mamayev Kurgan. Aici au izbucnit cele mai aprige bătălii. Nemții au acționat, în ciuda toată epuizarea lor, intens, colectat, clar. Au dat lovituri foarte grave grupării noastre. Și aici s-a întâmplat ceva care, de fapt, a devenit cel mai neașteptat și periculos pentru grupul nazist de trupe: au început bătălii prelungite și nesfârșite în oraș, care se numește „stradă la stradă”, „curte la curte”. Mai mult, situația era așa, după cum știm din memoriile noastre, din cinematograful nostru, bătăliile nu au fost doar pentru case individuale, ci și pentru etaje individuale. Deci, de exemplu, colonelul Dubiansky i-a raportat lui Ciuikov: „Situația s-a schimbat. Anterior, eram în vârful liftului, iar nemții erau în partea de jos. Acum i-am doborât pe germani de jos, dar au pătruns în sus și acolo, în partea de sus a liftului, se dă o luptă.” Rețineți că liftul este o structură destul de înaltă, iar din punctul de vedere al luptei stradale, este aproape o înălțime, adică un punct semnificativ tactic. Se duceau bătălii absolut nebunești pentru stație. S-a schimbat mâinile de 13 ori. Este greu de calculat câți soldați noștri și germani au murit acolo.


Sapai sovietici minează intrarea în casă în timpul luptei de stradă din Stalingrad, 1942

În consecință, germanii au început să-și schimbe tactica de război, deoarece era imposibil să se folosească o grupare masivă de tancuri și a fost inutil: un tanc într-un oraș este doar o țintă în mișcare. Au început să creeze detașamente care au funcționat într-unul sau două sferturi, până la un batalion și adesea mai puțin. Și aici a început formarea unui tip complet nou de război, care anterior nu era caracteristic nici trupelor noastre, nici trupelor germane. Adică batalionul a devenit cea mai mare unitate care era potrivită, să spunem, gestionabilă în cursul luptei din oraș. De fapt, grupurile care se luptau numarau deseori nu mai mult de zece persoane, o echipă, cel mult un pluton, dacă era o clădire mare.

În același timp, luptătorii de ambele părți erau bine înarmați. În cea mai mare parte, acestea erau arme automate, adică pistoale-mitralieră, mitraliere ușoare, un numar mare de grenade, încărcături TNT, pentru că a fost necesar să aruncați în aer ziduri sau să dărâmăți părți din clădiri pentru a alunga inamicul de acolo. Și, de fapt, toată bătălia a fost pe străzile orașului. A fost, de asemenea, extrem de dificil să folosești în mod activ aviația, pentru că dacă începi să bombardezi inamicul, atunci probabilitatea că îți vei acoperi propriile forțe este foarte, foarte mare.

Este suficient să spunem că postul de comandă al lui Ciuikov era situat la o distanță de 800 de metri de linia directă de contact dintre trupele germane și sovietice. Adică este aproape imposibil de imaginat ce fel de mizerie se petrecea în oraș. Toate acestea erau un fel de labirint, mozaic, complexități. Adesea, nimeni, în afară de comandantul de pluton, în cel mai bun caz comandantul de batalion, nu avea idee unde era inamicul, unde erau propriii săi soldați și cum se dezvolta dinamica generală a bătăliei. A fost foarte greu să gestionezi toate acestea.

„Bătălia pentru Stalingrad a fost triumful infanteriei ruse”

Trebuie să spun că la prima etapă a bătăliilor pentru oraș, acest lucru s-a notat în rapoartele Beria, s-au dezvoltat stări de spirit alarmiste în rândul trupelor, au fost cazuri de dezertare, arbalete etc. Acest lucru a fost probabil inevitabil, deoarece bătălia din oraș în sine pentru oamenii care studiau științe militare timp de 12 ore a fost asemănătoare cu un șoc. Viktor Nekrasov, un participant direct la luptele de stradă din Stalingrad, a amintit: „... întăririle erau uneori pur și simplu mizerabile. Transportau, cu mare dificultate, douăzeci de noi soldați peste râu. Erau fie persoane în vârstă de 50-55 de ani, fie tineri de 18 sau 19 ani. Stăteau pe mal, tremurând de frig și de frică. Li s-au dat haine calde și au fost trimiși în prima linie. Până au ajuns noii veniți acolo, obuzele germane reușiseră să distrugă cinci sau zece din douăzeci - la urma urmei, rachetele germane atârnau constant peste Volga și peste pozițiile noastre, așa că nu a fost niciodată întuneric complet. Dar ceea ce este uimitor este că aceia dintre recruții care au ajuns totuși în prima linie foarte repede au devenit soldați extrem de îndârjiți - adevărați soldați din prima linie! .., bătălia pentru Stalingrad a fost un triumf și cea mai mare glorie a infanteriei ruse.

Într-adevăr, pentru că acolo oamenii au ajuns fără supraveghere directă, control de șefi cu bretele mari. De fapt, cel mai înalt grad care stătea deasupra lor era comandantul batalionului, care se afla și el într-un fel de casă scobită, care le organiza acțiunile și fără de care le-ar fi fost pur și simplu imposibil să supraviețuiască. Soldații și-au văzut comandantul, au văzut cum luptă și moare și, firesc, l-au respectat.

Ei bine, în ceea ce privește direct acele rezerve de 12 ore care au sosit și au devenit soldați buni, așa cum scrie Nekrasov, totul este clar aici: salvarea unui om care se îneacă este opera omului care se îneacă însuși și nu aveți nicio cale de ieșire din acest oraș și veți să nu fie până atunci până când această bătălie nu se va termina. A fost foarte interesant din punctul de vedere al formării unui astfel de fenomen precum tactica de luptă stradală, iar experiența pe care trupele noastre au câștigat-o în timpul luptelor de stradă pentru Stalingrad este absolut neprețuită și, din păcate, complet pierdută, deoarece războiul modern din condiţiile oraşului au arătat că această experienţă nu a supravieţuit.


Comandantul Armatei 62, generalul locotenent Vasily Ivanovici Ciuikov în fruntea apărării. Stalingrad, 1942

Dar să ne întoarcem în Stalingrad, unde fiecare casă s-a transformat într-un câmp de luptă. Distanța normală de contact cu focul în timpul luptei în oraș și, în special, a luptei în case a fost de 10, și uneori de doar 5 metri. Adică e clar că cel care a tras primul sau a aruncat primul o grenadă, a supraviețuit. Mai mult, războiul a fost pe mai multe niveluri. Aici, în cazul liftului, este descris modul în care s-au deplasat în sus și în jos. În casa lui Pavlov, era fie în sus, fie în jos... Dar era și un sistem de canalizare, care era folosit de ambele părți, pentru că era posibil să se deplaseze prin oraș prin el. Și, apropo, civili, sau mai bine zis, ce a mai rămas din ei, s-au ascuns în această canalizare.

Chiar și comandanții celebri au visat să „iasă din iad”

Trebuie să spun că, în ciuda numeroaselor declarații conform cărora marii noștri comandanți erau gata să lupte până la urmă, mulți dintre ei au traversat în siguranță pe malul stâng. Chiar și Ciuikov, care a declarat că nu a cerut niciodată, chiar și în cea mai critică situație, să meargă pe malul stâng, sincer, a fost viclean. Câteva dintre însemnările sale au fost păstrate în arhivele Ministerului Apărării, în special: „Către Consiliul Militar al Frontului. 14.10.42 ora 21:40. Armata este împărțită în două părți. Cartierul general al armatei este situat la 800 de metri de inamic. Gestionarea se face doar prin radio prin centrul radio de pe malul stâng al râului. Telefonul se sparge tot timpul. Cer voie sa merg la punctul de rezerva de pe malul stang astazi, noaptea, altfel este imposibil de condus. Ciuikov, Gurov, Lebedev, Krylov. Rezoluția șefului de stat major al frontului: „Com. frontul a ordonat ca KP 62A să rămână pe malul vestic (dreapta) al râului. Volga”.

Așa s-a dezvoltat situația în primele săptămâni după ce a început apărarea orașului. Mai mult, spre deosebire de Paulus, care a primit o reaprovizionare destul de modestă, tot mai multe unități s-au dus să reumple grupul nostru. Este greu de spus cât de bine a fost și cât de mult au trăit oamenii care au fost angajați în treburile militare timp de 12 ore, dar faptul că de pe malul stâng venea un transportor uman, tehnic, un transportor de arme este un fapt absolut.

Vizualizări