Acasă » clasa a IV-a » Obținerea unei educații în școlile poloneze este gratuită pentru ucraineni! Sistemul de învățământ polonez Școala primară în Polonia

Obținerea unei educații în școlile poloneze este gratuită pentru ucraineni! Sistemul de învățământ polonez Școala primară în Polonia

Din 2016 Slavic Languages Center oferă noi oportunități interesante pentru studenții ucraineni - educație europeană gratuită de înaltă calitate în școli, licee, școli tehnice! Astăzi vă vom ajuta să înțelegeți particularitățile sistemului de învățământ școlar din Polonia și sperăm că mâine visul dvs. de a o școală poloneză va deveni realitate!

Reforma educațională și sistemul educațional în Polonia

Constituția Republicii Polone garantează dreptul la educație persoanelor care locuiesc pe teritoriul țării. Prin urmare, ucrainenii, împreună cu cetățenii polonezi, pot aplica pentru învățământul tehnic secundar sau secundar gratuit și, după ce au primit un certificat în stil european, își pot continua studiile la cele mai bune universități din Polonia, Europa și din lume.

Reforma educațională din 2017 a schimbat structura sistemului de învățământ, care acum este reprezentat de instituții de învățământ precum:

Școala primară de 8 ani (szkoła podstawowa);
Școala secundară generală de 4 ani (liceum ogólnokształcące);
scoala tehnica de 5 ani (technikum);
Școala filială de 3 ani de nivelul I (branżowa szkoła pierwszego stopnia);
Școala ramură de 2 ani nivel II (branżowa szkoła drugiego stopnia);
școală specială de pregătire pentru muncă de 3 ani (szkoła specjalna przysposabiającą do pracy);
școală postuniversitară, școală pentru persoane cu studii medii (szkoła policealna).

Sistemul de învățământ secundar complet din Polonia este astăzi reprezentat de o școală elementară (szkoła podstawowa), un liceu de învățământ general (liceum ogólnokształcące) sau o școală tehnică (technikum).

Reforma educațională stabilește o perioadă obligatorie de educație de 9 ani pentru toți copiii:

educatie prescolara ( Anul trecut grădiniță) - așa-numita „zerówka”, cu durata de 1 an pentru copiii de 6 ani;
școală elementară - educația durează 8 ani (de la 6-7 la 15 ani).

După absolvirea școlii elementare, studenții (16-18 ani) pot studia la un liceu de învățământ general sau pot obține un învățământ profesional și stăpânesc o nouă specialitate la o școală tehnică.

Caracteristicile educației în școala primară în Polonia (szkoła podstawowa)

Legislația le lasă părinților copiilor de 6 ani dreptul de a alege - grădiniță sau școală, dar copiii de 7 ani sunt obligați să devină elevi de școală primară.

Procesul educațional al școlii primare (szkoła podstawowa).

Procesul de învățământ în școala primară de 8 ani cuprinde 2 etape: clasa 1 - a III-a - învățământ școlar timpuriu; Clasa 4 - 8 - studiu sistematic al subiectelor individuale.

În clasele 1-3, pregătirea se desfășoară sub îndrumarea unui profesor de clasă. Uneori, cursurile de educație fizică, muzică, arte educaționale sau limbi străine sunt predate de profesori specialiști în domeniul lor.

De la clasele a 4-a la a 8-a, toate disciplinele sunt predate de profesori individuali. Programa școlară obligatorie include următoarele discipline: poloneză, engleză, a doua limbă străină (clasele 7 - 8), muzică, arte educaționale, istorie, studii sociale (clasa 8), natură (clasa 4), biologie (clasa 5 - 8). ), geografie (clasele 5-8), chimie (clasele 5-8), fizică (clasele 5-8), matematică, informatică, tehnologie (clasele 4-6), educație fizică, securitate (clasele 8), clase cu un profesor de clasă.

În plus, în școala primară există cursuri de religie și etică, dar elevii lor participă cu acordul părinților, dacă doresc. Din 2006, multe școli din Polonia au introdus studiul primei limbi străine în clasele 1-3, de obicei copiii încep să învețe limba engleză.

Sistemul de notare în școlile poloneze

În poloneză scoli de invatamant general se evaluează cunoştinţele şi comportamentul elevilor. În clasele 1-3, profesorii folosesc un sistem descriptiv. Din clasa a IV-a de școală primară, cunoștințele se testează după următoarea scală de calificare: 6 - excelent, 5 - foarte bine, 4 - bine, 3 - suficient, 2 - acceptabil, 1 - insuficient (evaluare negativă). De asemenea, profesorii polonezi pot folosi semnele „+” și „-”, de exemplu „2=" este de asemenea considerat o evaluare pozitivă. În școlile primare și gimnaziale există o scală separată de evaluare a comportamentului elevilor: „exemplar”, „foarte bine”, „bine”, „corect”, „nepotrivit (nepotrivit)”, „condamnabil”.

Examenele finale în școala elementară (szkoła podstawowa)

Elevii de clasa a VIII-a susțin examenele finale. Deci, pentru absolvenții școlilor primare 2018-2019, 2019-2020, 2020-2021. examenele vor fi obligatorii Lustrui, limba straina moderna, matematica. Din 2021-2022 Vor fi 4 examene obligatorii, dar studenții vor putea alege singuri un examen suplimentar din materii precum biologie, chimie, fizică, geografie sau istorie. Toate examenele se susțin în scris, baremul de evaluare este procentual. Deoarece nu există un procent minim de promovare pentru fiecare materie academică, toți studenții vor promova examenul. Alegerea subiectelor va ajuta la determinarea nivelului de cunoștințe al fiecărui student în domenii cheie de cunoștințe, care stă la baza învățării ulterioare. Rezultatele examenelor finale sunt importante, ele vor constitui principalul criteriu de selecție a candidaților pentru școlile secundare.

După promovarea examenelor, toți absolvenții primesc un certificat de absolvire a școlii primare (świadectwo szkolne). Copiii cu un GPA de 4,75 și peste, precum și un comportament bun în școala elementară, își vor încânta părinții cu un document de onoare.

Matura - caracteristici ale „UPE poloneză”

Absolvenții care doresc să obțină un învățământ secundar complet își continuă studiile la școlile secundare generale (liceum) sau la școlile tehnice (technikum). Vă puteți familiariza cu caracteristicile învățământului secundar polonez în secțiuni separate ale site-ului nostru.

După ce au primit studii medii complete, absolvenții își pot continua studiile la universități, după ce au promovat examenele de admitere - examene de maturitate (matura), un analog al UPE ucraineană. Copiii trebuie să promoveze examene de maturitate la disciplinele academice: poloneză, matematică, o limbă străină, o materie la alegere (informatica, studii sociale, biologie, chimie, fiziologie, fizică, geografie, istorie, istoria muzicii, istoria artei). Absolvenții pot alege și limbi străine pentru examen (engleză, franceză, germană, rusă, italiană, spaniolă; limba latinăși cultura antică) și limbile minorităților naționale (belarusă, lituaniană, germană, ucraineană, cashubiană, lemko). Fiecare solicitant trebuie să promoveze 4 examene scrise (poloneză, matematică, limbă străină, disciplina academica opțional) și 2 probe orale (poloneză, limbă străină). Absolvenții școlilor minorităților naționale sunt, de asemenea, obligați să susțină un examen în limba minorității naționale.

Examenele mature sunt efectuate în mai multe etape. Deci, în 2019, sesiunea principală este programată pentru luna mai; sesiune suplimentară - în iunie (pentru copiii care au ratat cu un motiv întemeiat sesiunea principală); sesiune de reluare pentru reluarea a 1 materie obligatorie care nu a fost promovată în prima sau a doua sesiune la partea orală sau scrisă - în luna august. În cazurile prevăzute de lege, examenele vor fi plătite. Laureații și finaliștii olimpiadelor școlare la discipline individuale sunt scutiți de examenul de maturitate și primesc cel mai mare punctaj - 100%. Reforma educațională a stabilit un punctaj de promovare de 30% necesar pentru promovarea examenului. Adică, studenții trebuie să obțină un punctaj de cel puțin 30% (în părțile orale și scrise) cu 3 materii obligatorii și 1 materie la alegere pentru a primi un document justificativ pentru promovarea examenelor de maturitate (świadectwo dojrzałości).

Caracteristicile educației în școala de poliție (szkoła policealna)

Un loc special în sistemul educațional din Polonia îl ocupă școala de poliție (szkoła policealna), care oferă specialități relevante și educatie gratuita adultii. Aceste școli sunt destinate persoanelor cu studii medii și vă permit să obțineți o diplomă care confirmă calificările profesionale după promovarea unui examen.

Admiterea se face pe bază de diplomă de studii medii, fără promovarea examenelor de maturitate. Procesul de învățare într-o astfel de școală durează de la 1 la 2,5 ani; în învățământ staționar (de regulă, după-amiaza) sau cu frecvență redusă. Examenul final este același ca într-o școală profesională (szkóła zawodowa) sau o școală tehnică (technikum).

Școala de poliție oferă studenților săi să obțină o profesie relevantă, le oferă timp să se gândească la perspectiva de a obține studii superioare ulterioare. Desigur, acesta nu este un înlocuitor pentru învățământul superior, ci doar o oportunitate de a-și extinde specializarea. Se întâmplă ca studenții polonezi să primească calificări suplimentare în școlile de poliție, în paralel cu profesia principală. De asemenea, această instituție de învățământ este o alternativă bună la cursurile postuniversitare suplimentare plătite.

Cum pot ucrainenii să intre într-o școală poloneză?

Pentru ca școlarii ucraineni să intre într-o școală poloneză, este necesar să învețe limba poloneză, la nivelul B1, pentru a se adapta cu ușurință la procesul educațional, a găsi o limbă comună cu profesorii, a comunica cu colegii de clasă, a se familiariza cu o țară nouă și cultura poloneză. Administrația școlii poate, de asemenea, să efectueze un interviu cu un viitor elev și cu părinții săi sau să organizeze un examen suplimentar.

Condițiile de viață pentru elevii școlilor secundare poloneze

Școlile primare publice din Polonia acceptă copii străini pentru educație, dar doar câteva oferă cazare în căminele proprii ale școlii (internat). De obicei, căminele școlare (internat) sunt deschise pentru elevii unei școli gimnaziale sau școli tehnice. Școlile primare internate sunt create pe baza anumitor valori (de exemplu, școli catolice) sau aptitudini specifice ale elevilor (școli sportive, de arte sau militare). Uneori, școlile primare publice sunt finanțate de regiune sau organizatii internationale, apoi tuturor elevilor li se asigură gratuit manuale, cazare în internat, masă etc.

Școlile private - pensiile pot deveni o alternativă la școala primară de stat, dar educația, de regulă, este plătită. În plus, părinții sunt așteptați să plătească pentru cazare, masă, școlarizare extrașcolară (de exemplu, o limbă străină), uniforme școlare, manuale sau excursii școlare.

În orice caz, Polonia îți este deschisă și îi întâmpină pe toți cei care vor să studieze!

Noi, o echipă de profesioniști ai Centrului de limbi slave, vă vom ajuta să vă decideți asupra unei instituții de învățământ, să rezolvăm rapid și eficient toate problemele organizatorice pentru a vă transforma visul de a vă învăța școlar în străinătate!

Mulți dintre noi, studenți din țările de limbă rusă, ne-am trezit într-o astfel de situație: atunci când vorbim despre vârsta noastră, pe chipul interlocutorului polonez apare uimirea autentică. Într-adevăr, în timp ce deseori părăsim școala la vârsta de 17 sau 18 ani, polonezii studiază mai mult. Este extrem de puțin probabil ca un polonez de 19 ani sau o poloneză să fie în al treilea an de universitate - de regulă, la această vârstă, locuitorii Poloniei abia încep să primească educatie inalta. Vom vorbi despre caracteristicile sistemului de învățământ polonez în acest articol.

Przedszkole- educatie prescolara

Prima treaptă a scării de educație este echivalentul grădinițelor cu care suntem obișnuiți. Copiii de la 3 la 6 ani merg acolo, în timp ce copiii de șase ani nu pot merge imediat la școală: înainte de asta, trebuie să meargă la „zero”. La clasa zero se înscrie foarte devreme, dacă nu se rezolvă la timp, pot apărea probleme.

Szkola podstawowa- scoala de baza

Școala de bază de opt ani, unde sunt acceptați copiii de la vârsta de 7 ani, este împărțită în două etape. La prima - clasele I-IV - orele se țin sub formă de educație integrată, adică fără o împărțire clară pe materii, iar un profesor conduce cursurile, deși predarea unei limbi străine, muzica și educația fizică sunt uneori încredințate unui specialist. profesori. În această etapă, profesorii nu sunt obligați să respecte un format strict de timp al lecțiilor. De asemenea, elevii, la alegerea părinților, participă la cursuri de religie sau etică.

Copiii sunt admiși la școala de bază conform principiului teritorial. Pe un site special, puteți vedea cărei școli aparțin acestea sau acele case. Prin excepție, copilul poate fi acceptat la o altă școală, dar și în apropiere.

În clasele V-VIII, copiii sunt predați exclusiv de profesori specializați la anumite discipline; unul dintre profesori este profesorul clasei. Subiecte studiate în această etapă:

limba poloneza
Limba straina (de obicei engleza)
A doua limbă străină (din clasa a 7-a - spaniolă, franceză sau germană, uneori rusă)
Matematica
Geografie
Biologie
Istorie și societate
Muzică
artă
Ocupații tehnice (ceva de genul muncii)
Informatica
Fizica (din clasa a 7-a)
Chimie (din clasa a 7-a)
Antrenament fizic
Religie sau etică (la cererea părinților)

După clasa a VIII-a, toți elevii susțin o probă specială organizată de Comisia Centrală de Examinare.

Gimnazjum- gimnazial

Ca urmare a reformei sistemului de învățământ din 1999, gimnaziul a fost introdus ca un nou tip de școală pentru băieți și fete cu vârste cuprinse între 13 și 16 ani. Am studiat acolo din clasa a VII-a până în a IX-a. În urmă cu câțiva ani, gimnaziul a fost anulat și acum școala de bază se termină după clasa a VIII-a. După terminarea clasei a VIII-a, copiii pot alege una dintre următoarele opțiuni:

Szkolly ponadgimnazjalne(licee, colegii etc.)

De fapt, în această etapă se află diferența cheie între sistemul de învățământ cu care suntem obișnuiți și cel polonez. În timp ce în majoritatea cazurilor terminăm în liniște ultimele două clase de școală (deși școlile tehnice rămân, de asemenea, ca opțiune), elevii polonezi petrec patru ani în această ultimă etapă a învățământului secundar. Cele mai populare opțiuni sunt învățământul general și liceele de specialitate, dar mulți studenți merg pe direcția inversă: studiază la școli tehnice de patru ani sau o combinație între o școală profesională de doi ani și un liceu de învățământ general suplimentar de doi ani. În orice caz, rezidenții polonezi se apropie de începutul învățământului superior la vârsta de 19-20 de ani. Citiți mai multe despre aceste instituții în articolul nostru.

Matura(testare după absolvire)

Sarcina liceelor este să pregătească elevii pentru așa-numita matură - un set de examene care testează cunoștințele elevilor după absolvirea liceului. La intrarea în universități, ca și în țara noastră, rezultatele acestor examene joacă un rol cheie, deoarece studenții polonezi au posibilitatea de a studia gratuit în universitățile de stat din țara lor.

După reforma din 2004, examenele incluse în Matura sunt notate pe o scară procentuală (înainte de aceasta, notele erau de la 1 la 6 - sistemul de șase puncte este încă folosit în școlile poloneze).

Două subiecte (poloneză și o limbă străină) sunt susținute oral, în timp ce ca una dintre sarcinile în limba poloneză, studentul pregătește o prezentare pe o temă aleasă cu șase luni înainte de examen și o susține în fața comisiei. În timpul examenelor orale, se pune accent pe aplicarea practică a structurilor gramaticale, precum și pe vocabular.

Examenele scrise includ trei materii obligatorii(limba poloneză, limbă străină și matematică), precum și orice trei materii din care să alegeți. Examenul se consideră promovat dacă rezultatul său depășește 30%. Toate examenele pot fi susținute și la nivel avansat, dar cei care doresc să-și demonstreze profunzimea cunoștințelor la una dintre disciplinele solicitate vor trebui să o susțină de două ori: la nivel de bază și avansat.

Elevii susțin examene în școlile lor, dar fiecare comisie trebuie să aibă un profesor care nu predă la școala în care se ține examenul - conform polonezilor, este aproape imposibil să trișezi.

Szkoly Wyższe(Instituții de învățământ superior)

Pe acest moment Există aproximativ 450 de universități în Polonia, dintre care 320 sunt private. Polonia face parte din procesul Bologna și, în consecință, învățământul superior se desfășoară la două niveluri: licență (3 ani) și master (2 ani suplimentari), cu excepția specialităților tehnice, unde în 4 ani poți obține titlul de inginer. În unele specialități (de exemplu, drept sau psihologie), educația se desfășoară în formatul unei magistraturi indivizibile (5 ani de studii).

La universitățile de stat, cetățenii polonezi au posibilitatea de a studia gratuit în limba poloneză pe bază de competiție. Străinii care nu sunt cetățeni ai Uniunii Europene nu au o astfel de oportunitate dacă nu dețin card de polonez sau azil politic în Polonia. Care este mai bine - privat sau public? Nu există un răspuns direct la această întrebare. Atunci când luați o decizie, merită să comparați și să evaluați specialitățile specifice din anumite universități.

Când se mută în Polonia, familiile cu copii își pun întrebări: cum să înscrie un copil la școală, precum și ce documente sunt necesare pentru înregistrarea la școală.

Unde să plaseze un copil de vârstă școlară este una dintre primele întrebări care se ridică tuturor emigranților de familie. Mai mult decât atât, de multe ori nu vei primi un permis de intrare pentru un copil dacă nu există un certificat de la o instituție de învățământ gata să-l accepte. Deci, merită să luați în considerare în detaliu ce este școala poloneză și cum să trăiți cu ea.

Regulile de admitere a copiilor la grădiniță și școala primară sunt aceleași pentru cetățenii străini și cetățenii Republicii Polone.

Nu contează dacă un străin are un permis de ședere în Polonia sau, de exemplu, o viză națională pe cardul unui polonez, sau dacă rămâne în Polonia pe un alt temei legal.

Scoala in Polonia

Lustrui sistem scolar este împărțit în următorii pași:

grădiniță (pentru copii 3-5/6 ani);
scoala primara (6 ani, pentru copii 6/7-11/12 ani)
gimnaziu - liceu (3 ani, pentru copii 12/13 - 15/16 ani)
gimnaziu (diferite tipuri, studiile durează 3 sau 4 ani în funcție de tipul de școală).

La fiecare nivel există agentii guvernamentale(gestionate de entități guvernamentale și deținute în mare parte de fonduri publice) și private (gestionate de proprietari privați și susținute integral de fonduri private). Un al treilea tip posibil sunt așa-numitele „școli de asociație”, care sunt conduse de asociațiile de părinți și susținute din resursele acestora. Ele diferă de școlile private prin aceea că părinții elevilor și/sau foștilor elevi, grupați într-o asociație oficială, coproprietă școala și decid asupra problemelor acesteia.

Educația în școlile publice din Polonia este gratuită, în școlile private și școlile de asociații - plătită (cu excepția elevilor incluși în programele de burse). Pe de altă parte, șederea copilului într-o grădiniță publică este parțial plătită - regulile variază în funcție de locație, acestea fiind stabilite de autoritățile locale. Excepție fac unele secții ale grădiniței, care se țin în școlile primare doar pentru copiii mai mari care vor începe să urmeze școala primară din anul universitar următor (așa-numita formă „0”, „an zero”) - șederea copilului în nota „zero” este gratuită.

Ce documente sunt necesare pentru înscrierea unui copil la o școală poloneză?

Copiii străini sunt acceptați pe aceeași bază și în același mod ca și copiii polonezi la grădiniță și școala primară. Documentul principal este Cererea de înscriere la grădiniță sau la școală, care trebuie completată într-un formular special sau electronic (unele orașe folosesc un sistem electronic de înscriere a copiilor în grădinițe sau școli primare. Pentru detalii, contactați școala sau formațiile departamentelor guvernamentale locale sau municipale). (oraș) departamentele competente pentru locul de reședință al unui străin în timpul șederii acestuia în Polonia).

De asemenea, este necesar să furnizați un contract de închiriere (sau drepturi de proprietate) care să indice reședința dumneavoastră în această zonă, de competența acestei școli.

Înscrierea copiilor mai mari în școala primară, gimnaziu sau liceu Se bazeaza pe:

un certificat de absolvire a atâtor clase ale unei școli sau un alt document care confirmă absolvirea unei școli în străinătate sau finalizarea următoarei etape de studii în străinătate, recunoscut în conformitate cu prevederi separate, egal cu certificatul polonez de absolvire a studiilor relevante. certificat de studii sau de absolvire;
adeverință, atestare sau alt document eliberat de o instituție de învățământ din străinătate, care confirmă înscrierea unui străin într-o școală din străinătate și indică clasa, anul sau etapa de studii absolvite de un străin în străinătate și un document care confirmă numărul de ani de studii la acea scoala.

În cazul în care numărul de ani de studii nu poate fi determinat în mod clar pe baza documentelor depuse, părinții sau tutorele copilului străin sau ai studentului internațional adult în acest caz depun o declarație scrisă pe această temă.

În cazul în care elevul (părinții săi) nu poate furniza documente care să confirme perioada de studii în instituții de învățământ străine, străinul este înscris în clasa corespunzătoare a școlii pe baza unui interviu efectuat fie de șef, fie de adjunctul șefului instituției de învățământ. În caz de cunoaștere insuficientă a limbii poloneze, interviul se desfășoară în limba rusă (dacă este necesar, cu participarea unui interpret). În cazul în care, pentru admiterea într-o instituție de învățământ pentru studenții polonezi, este necesară trecerea unor criterii individuale de evaluare (teste, reduceri) a cunoștințelor sau abilităților unui student (sport, artă etc.), un străin trebuie să le transmită pe un baza generala.

In concluzie, directorul scolii cere, dar nu are dreptul sa ceara de la strain un certificat de recunoastere a certificatului scolar al copilului. În cazul în care un străin nu are un certificat, baza pentru admiterea la o școală de stat poloneză este un certificat, un atestat sau orice alt document eliberat de o școală străină și un document care atestă numărul de ani de studii, iar în absența astfel de documente - un interviu. Totuși, directorul poate solicita părinților să prezinte o traducere legalizată a documentelor eliberate de școli străine.

Cu toate acestea, dacă un copil străin caută o școală în care cetățenilor polonezi se aplică criterii suplimentare de înregistrare (de exemplu, un test pentru abilități artistice, un test pentru limba sau abilități atletice, o opinie medicală cu privire la posibilitatea de a practica sport etc.) , copilul străin trebuie să îndeplinească și el aceleași criterii.

Poloneză pentru copiii străinilor la școala poloneză

Fiecare copil care nu este cetățean polonez are dreptul la cursuri suplimentare gratuite de limbă poloneză, care au loc la școala pe care o frecventează în primele 12 luni, cel puțin 2 lecții pe săptămână (în Polonia, lecția este de 45 de minute). Programul săptămânal și numărul de ore sunt stabilite de directorul școlii.

Aceste ore pot lua forma unor lecții individuale sau de grup, în funcție de situația din școală.

Valoarea totală a lecțiilor suplimentare gratuite de poloneză și a cursurilor de remediere la alte materii nu poate depăși cinci ore pe săptămână per student.

Același lucru este valabil și pentru obținerea de sprijin la școală pentru alte materii pe care nu le-a studiat încă, sau pentru care program de antrenament diferit de cel care funcționează în școlile poloneze.

Taxe de școlarizare la școala poloneză

Educația este gratuită pentru copiii străini în școlile primare, gimnaziile și gimnaziale publice până când copilul împlinește 18 ani sau absolvă școala la care a fost înscris înainte de vârsta de 18 ani (de exemplu, într-o școală generală).

Excepțiile sunt enumerate mai jos:

scoli postliceale;
instituții de învățământ postliceal pentru adulți;
scoli de arta;
scoli pentru profesori.

Străinii care studiază în astfel de școli plătesc echivalentul a 1.500 de euro pentru fiecare an de studiu. In scolile de arta si scolile de muzica, taxa este echivalentul a 3.000 de euro, iar in scolile de balet, scolile de arta de circ si colegiile pentru bibliotecari si organizatori culturali, taxa este de 4.500 de euro pe an. Pentru primul an de studiu, toate taxele de mai sus sunt majorate cu 200 de euro.

Din anumite motive întemeiate, conducerea școlii poate decide să plătească școlarizarea mai târziu de o zi înainte de începerea cursurilor sau să plătească în rate. În cazuri rare, excepționale, la solicitarea părinților care se confruntă cu dificultăți financiare, conducerea școlii poate renunța la o parte din taxa de școlarizare sau poate anula complet această plată.

În fiecare caz, taxa se plătește în contul curent - subcont pentru autoritatea școlară în PLN, calculată folosind cursul de schimb mediu EUR în PLN al Băncii Naționale a Poloniei, anunțat în ziua transferului bancar.

Alte cheltuieli școlare

Deși educația în majoritatea școlilor pentru copiii care nu sunt cetățeni polonezi este gratuită, părinții ar trebui să se aștepte la alte costuri asociate cu faptul că copilul frecventează școala. Cele mai semnificative sunt:

Cheltuieli pentru cărțile școlare.În Polonia, copiii dețin manualele pe care le folosesc, pentru care părinții lor trebuie să plătească. Lista manualelor necesare este stabilită de directorul școlii. Achiziția lor este un cost unic de aproximativ 200-600 PLN pe an universitar, în funcție de uniformă și școală. Uneori puteți cumpăra manuale mult mai ieftine, dar acest lucru nu este întotdeauna posibil.

Costul rechizitelor școlare, cum ar fi caiete, rechizite de scris și de artă, rigle și alte instrumente geometrice etc. O listă completă a rechizitelor școlare necesare poate fi obținută de la profesor. Costul este de aproximativ 50 PLN pentru 1 an universitar.

costul uniformei școlare. În majoritatea școlilor poloneze, copiilor li se cere să aibă pantofi moale și schimbători corespunzători atunci când sunt la școală (de exemplu, papuci sau dresuri) care stau la școală peste noapte și îmbrăcăminte specială pentru sport (pentru educație fizică). Unele școli necesită, de asemenea uniformă școlară sau o vestă cu emblema școlii. Costul este de aproximativ 50 PLN.

Taxa de pranz scolar. Majoritatea școlilor poloneze oferă prânzuri, care sunt servite copiilor la cantină, și costă între 80 și 110 PLN pe lună. În plus, copilul este de așteptat să aducă micul dejun (sau să-i fie foame până la prânz) constând într-o mică gustare și ceva de băut (cum ar fi un sandviș și o sticlă mică de apă minerală).

Taxa de asigurare. Fiecare copil care frecventează o școală poloneză trebuie să fie asigurat împotriva accidentelor. Școlile cumpără pachete de asigurare, asigurând toți elevii. Asigurarea acoperă toți elevii școlii, al căror cost de obicei nu depășește 50 PLN pe an. Rețineți că copilului i se asigură asigurarea nu numai la școală, ci și în afara acesteia.

Atenţie! Aceasta nu este același lucru cu asigurarea de sănătate, care dă dreptul copilului la îngrijiri medicale gratuite. Această asigurare vă dă dreptul la o anumită despăgubire dacă copilul dumneavoastră are un accident la școală sau în altă parte.

Taxe voluntare pentru diverse evenimente școlare. În majoritatea școlilor poloneze, părinții plătesc în mod voluntar contribuții pentru diferite cheltuieli suplimentare pentru copii atunci când sunt la școală. Aceste donații finanțează lucruri precum achiziționarea de premii pentru concursuri, activități în pauzele școlare și vacanțe etc.

Plata voluntara a cheltuielilor cu clasa. În majoritatea școlilor poloneze, părinții elevilor din fiecare clasă convin între ei asupra unei anumite sume care vor fi cheltuite pe lună pentru cheltuieli suplimentare legate de viața școlară a clasei, achiziționarea de mijloace didactice, artă, echipament sportiv etc. Acest lucru este de obicei accesibil pentru toată lumea, o cheltuială lunară mică.

Finanțare pentru excursii școlare. În școlile poloneze se obișnuiește ca de mai multe ori pe an elevii să meargă cu profesorul la teatru, cinema, muzeu și cel puțin o dată pe an să meargă la așa-numita „școală verde” (mai multe zile petrecute în afara orașului, unde copiii au lecții în aer liber, participă la activități sportive și pot explora, de asemenea, obiectivele turistice dintr-o anumită zonă etc.).

Costurile de participare la aceste activități sunt suportate de părinți. Acestea pot varia de la câteva zeci la câteva sute de PLN, sau chiar mai mult de o mie de PLN în cazul călătoriilor în străinătate. Participarea la excursii școlare este opțională - dacă părinții nu au fonduri pentru a plăti pentru participarea copilului lor sau pur și simplu nu doresc ca acesta să meargă într-o excursie, copilul nu trebuie să se înregistreze pentru a participa la excursie. Într-o astfel de situație, în timpul excursiei școlare, copilul poate petrece timp în sala clubului școlii.

Găsirea și alegerea unei școli în Polonia

Informațiile despre districtele și zonele școlare se obține cel mai ușor de la școală însăși, de la departamentul de educație al guvernului municipal în care locuiți sau de la biroul de supraveghere a școlilor competente în acest domeniu.

Fiecare cetățean polonez este înregistrat la Biroul de Recensământ la o anumită adresă. Această adresă este înscrisă în documente oficiale. Persoanele care închiriază apartamente pot avea locul de reședință în ele înregistrat ca temporar sau - uneori - deloc înregistrat.

Directorul unei școli primare sau liceale primește de la biroul local de recensământ o listă cu copiii înscriși în districtul școlar. Dacă străinii nu sunt înregistrați la locul de reședință la proprietar, ei trebuie - la fel ca cetățenii polonezi în situații similare - să contacteze directorul școlii raionale și să ceară ca copilul lor să fie adăugat pe lista copiilor care locuiesc în teritoriu. Directorul școlii trebuie să fie de acord cu o astfel de solicitare. Directorul poate fi mulțumit de declarația scrisă a părinților cu privire la această problemă sau le poate cere să furnizeze documente care să susțină acest fapt, cum ar fi un contract de închiriere.

Amintiți-vă, deși directorul școlii este obligat să accepte toți copiii din raion la școală, ar fi mai bine dacă tot nu amânați această problemă până în ultimul moment, dar notificați școala cât mai curând posibil despre necesitatea includerii dvs. copil în lista potențialilor studenți ai acestei instituții de învățământ.

01 septembrie 2018

Copiii sunt viitorul fiecărei națiuni. În Polonia, statul ia în considerare problemele educaționale la maximum și alocă fonduri pentru învățământul școlar. O națiune inteligentă, progresistă, creativă și modernă este în creștere și cu cât mai multă putere, răbdare și atenție acordată copiilor acum, cu atât mai mare va fi încrederea într-un succes. Mâine. Educația școlară din Polonia este una dintre cele mai progresive dintre toate țările est-europene.

Printre cele mai bune aspecte ale educației în Polonia se numără:

standarde înalte de educație
programe de formare europene moderne
accesibilitate și inovație

Din ce în ce mai mult, cetățenii străini doresc ca copiii lor să primească studii medii. Într-adevăr, popularitatea acestei țări în În ultima vreme devine din ce în ce mai mult, iar fluxul de oameni care doresc să locuiască aici crește în fiecare an.

Mulți ucraineni, care merg în Polonia la muncă, primesc ulterior un card de ședere sau cetățenie poloneză și se mută în Polonia ca familie cu copiii lor. Atunci se ridică în fața lor o întrebare atât de complexă și importantă: ce școală să aleagă pentru un copil în Polonia? Cum diferă școlile ucrainene de cele poloneze? Și care este, de fapt, sistemul de învățământ școlar din Polonia? Să încercăm să rezolvăm aceste întrebări.

Educația în Polonia: aspecte cheie

Ce este „matura”?

Matura (matura, egzamin maturalny) este un examen special, care constă la sfârșitul liceului în Polonia și este necesar pentru obținerea unui certificat de absolvire și studii medii și admiterea la o universitate (szkoła wyższa).

Examenul constă din discipline obligatorii și discipline opționale. Acum disciplinele obligatorii includ matematică, poloneză și o limbă străină la nivel de bază. Uneori, universitățile stabilesc disciplinele necesare pentru admiterea la această instituție de învățământ special.

Majoritatea subiectelor de la examen au două niveluri:

de bază
în profunzime

Examenele constau în prezentări scrise și orale, temele pentru care sunt alese în prealabil.

În Polonia, există un prag pentru transmiterea maturității și obținerea cu succes a unui certificat (świadectwo dojrzałości) - cel puțin 30%. Dacă examenul a fost întocmit nesatisfăcător și nu a depășit nota cerută, atunci va trebui să-l susțineți din nou. Absența unei maturi nu permite studentului să-și continue studiile la universitate.

Notă! Pentru astazi pentru străini, studiile superioare în Polonia sunt plătite, dar în fiecare an universitățile oferă oportunități din ce în ce mai diverse de educație gratuită pentru străini.

Deci, de exemplu, cu rezultate mari de la „matura”, studentului i se poate oferi educație gratuită chiar de universitatea. Pentru activități sociale active și succes academic din al doilea semestru, un student poate primi și o bursă, care poate acoperi mai mult decât costul educației.

Nicio învățare nu este posibilă fără o evaluare - o scală care reflectă succesul și realizările elevului în stăpânirea materiei și creșterea acestuia (sau invers, o tendință descendentă) a succesului academic.

Copiii încep să ia note din clasa a IV-a. Sistemul de notare din Polonia diferă oarecum de sistemul ucrainean de 12 puncte. În Polonia, se utilizează un sistem de 6 puncte, unde 6 este cel mai mare scor, 1 este cel mai mic:

6 - excelent
5 - foarte bine
4 - bine
3 - satisfăcător
2 - permis
1 - nesatisfăcător

De fapt, scorurile 6-2 sunt pozitive, 1 este negativ.

Elevii din Polonia folosesc agende electronice (e-dziennik) pe diverse platforme care pot fi accesate prin internet.

Un astfel de jurnal stochează toate informațiile actuale despre activitățile școlare ale elevului - note, reluări, absențe și absenteism, teme, comentarii și laude, anunțuri de la profesori. Fiecare elev și părinții săi primesc separat un cod de acces și o parolă la adresa lor de e-mail de la școală.

Notă! Dacă nu utilizați codul în decurs de o lună, acesta va fi dezactivat automat; pentru a genera un nou acces, aveți nevoie de o cerere scrisă adresată directorului școlii.

Ce este „Waga oceny” în școlile poloneze?

Waga oceny, sau greutatea noțiunii, este o notă specială deasupra notei principale a elevului. Fiecare școală, în conformitate cu regulamentul, acordă o pondere de la 1 la 3 fiecărui tip de activitate din lecție, astfel încât să se poată calcula în mod obiectiv punctajul mediu la munca pe parcursul anului. De exemplu, un test are o pondere de 3, un răspuns oral la o lecție are o pondere de 2, o prezentare cu teme pentru acasă - 1.

Ca urmare, punctajul mediu pentru subiect pentru toate notele sale este calculat pentru student împreună cu ponderea. Pentru a calcula scorul mediu, fiecare notă trebuie adăugată de câte ori „cântărește” și împărțită la număr.

De exemplu, pentru Test Elevul a primit 4 puncte. Greutatea scorului este 3. Adică, adunăm scorul de trei ori:

Pentru răspunsul oral, a primit 5:

Și pentru teme - 6 puncte.

Acum toate punctele împreună cu greutatea sunt adăugate și împărțite la numărul de semne:

12 + 10 + 6 = 28

Astfel, nota medie a elevilor la materie este 4,6. „Ocena średnia” din jurnal este introdusă cu litere mici sub numele fiecărui subiect și se calculează automat conform algoritmului de mai sus.

Studentul este obligat să primească numărul specificat de note la fiecare materie pentru a putea primi o notă de curs. Pentru a calcula numărul necesar de note, trebuie să înmulțiți numărul de ore ale materiei pe săptămână cu 2 și să adăugați 1. De exemplu, lecțiile de fizică au loc de două ori pe săptămână:

Deci, pentru semestru, studentul trebuie să primească cel puțin 5 note la fizică.

De exemplu, dacă dintr-un anumit motiv un student nu a urmat cursurile de biologie, jurnalul nu are numărul necesar de note, studentul primește un rating „necalificat” și numai cu permisiunea consiliului pedagogic poate elabora materialul (de obicei control asupra tuturor materialelor pe semestru).

Anul universitar în Polonia începe în septembrie și se termină în iunie, este împărțit în 2 semestre, dar studenții au posibilitatea de a se relaxa nu numai în perioada sărbătorilor de iarnă și de vară, ci și în perioada sărbătorilor de Crăciun și Paște, a căror perioadă de sărbătoare durează cam o saptamana.

Ca și în Ucraina, educația în școlile publice de învățământ din Polonia este gratuită. Dar astfel de cheltuieli financiare precum manualele, asigurările, alimentele etc. cad pe umerii părinților.

Fiecare copil care locuiește în Polonia, cu vârsta cuprinsă între 7 și 18 ani, este obligat să frecventeze instituțiile de învățământ, dacă acest lucru nu se întâmplă, părinții sau tutorele vor fi pedepsiți - până la privarea de drepturile părintești (întregitoare).

Pentru a se înscrie la școală, copiii sunt înregistrați în avans, de exemplu, în martie. Puteți merge la o școală din zona dvs. sau vă puteți înscrie la alta. În al doilea caz, problema intrării este examinată direct de directorul instituției de învățământ. Intrarea într-o școală privată trece și prin decizia directorului pe bază individuală.

În Polonia, există o poziție de „curator al educației la locul de reședință” (Wojewódzkie Kuratorium Oświaty). Aceasta persoana poate organiza locuri preferentiale in diverse institutii de invatamant pentru copiii care au castigat olimpiade si concursuri pe subiecte.

Școli ucrainene din Polonia: adrese și contacte

Datorită numărului mare de ucraineni care locuiesc în Polonia și care au primit aici o carte de rezidență sau cetățenie poloneză, practic în fiecare voievodat există școli și centre școlare ucrainene în care educația se desfășoară conform sistemului de învățământ polonez, dar lecțiile în sine se desfășoară. în ucraineană, sau conduc, în plus, lecții de limbă ucraineană. De obicei, profesorii care vin și din Ucraina lucrează în astfel de școli.

Pe lângă școlile cu drepturi depline în limba ucraineană, Polonia are și școli duminicale și cercuri la școli și biserici poloneze, unde susțin cursuri suplimentare în ucraineană. Iată adresele și contactele școlilor ucrainene, centrelor școlare și școlilor ucrainene duminicale din Polonia.

Școli ucrainene din Voievodatul Varmia-Masurian

Băile din Mazury

Adrese: ZPO, ul. Konopnickiej 12, 19-520 Banie Mazurskie
tel.: +48 87 615 71 13
e-mail: [email protected]

Bartsyani

Adrese: SP im. Straży Granicznej w Barcianach, ul. Nowa 1A, 11-410 Barciany
tel.: +48 89 753 10 59
e-mail: [email protected]

Bartoszycy

Adrese: Școala gimnazială nr. 8 numită după Lesi Ukrainka, cu educația mea ucraineană (Zespół Szkół z Ukraińskim Językiem Nauczania w Bartoszycach), ul. Leśna 1, 11-200 Bartoszyce
tel.: +48 89 762 18 30.

Branjevo

Adrese: SP nr 3, ul. PCK 4, 14-500 Braniewo
tel.: +48 55 644 28 58
e-mail: [email protected]

Branjevo

adresa: SP nr 6 im. Jana Pawla I, ul. Konarskiego 13,14-500 Braniewo
tel.: +48 55 644 24 97
e-mail: [email protected]

Boudry

Adrese: GG w Budrach w Więckach im. Papieża Jana Pawła II, ul. Wiecki 8, 11-606 Budry
tel.: +48 87 427 80 24
e-mail: [email protected]

Boudry

Adrese: SP im. Michala Kajki w Budrach, ul. Michala Kajki 4, 11-606 Budry
tel.: +48 87 427 80 90
e-mail: [email protected]

Wengozhevo

Adrese: SP nr 2, ul. Zamkowa 6, 11-600 Wegorzewo
tel.: +48 87 427 21 70
e-mail: [email protected]

Widmini

Adrese: ZSO w Wydminach, ul. Grunwaldzka 94, 11-510 Wydminy
tel.: +48 87 421 00 28
e-mail: [email protected]

Vilchent

Adrese: G w Wilczętach, ul. Wilczęta 43a, 14-405 Wilczęta
tel.: +48 55 249 06 08

Gavliki cel Mare

Adrese: SP w Gawlikach Wielkich, ul. Gawliki Wielkie 32, 11-510 Wydminy
tel.: +48 87 421 20 58
e-mail: [email protected]

Gizhytsko

adresa: SP nr 7 im. Janusza Korczaka, ul. Wodociągowa 8, 11-500 Giżycko
tel.: +48 87 428 90 60
e-mail: [email protected]

Hurovo-Ilavetske

Adrese: Complex școlar cu studii ucrainene, ul. Szkolna 6, 11-220 Gorowo Iławeckie
tel.: +48 89 761 12 43
e-mail: [email protected]

Dobre Misto

adresa: SP nr 2 im. Mikołaja Kopernika, ul. Gdańska 13, 11-040 Dobre Miasto
tel.: +48 89 616 13 79
e-mail: [email protected]

Drogoshe

Adrese: SP w Drogodszach, ul. Drogosze 40, 11-410 Barciany
tel.: +48 89 753 25 55
e-mail: [email protected]

Zagaє

Adrese: SP w Zagajach, ul. Zagaje 6, 14-521 Lelkowo
tel.: +48 55 244 87 81
e-mail: [email protected]

Ilava

Adrese: Cultura ucraineană Oseredok „Hata”, ul. Jagielończyka 18A, 14-202 Iława.

Canditi

Adrese: SP im. Janusza Korczaka w Kandytach, ul. Kandyty 77, 11-220 Gorowo Iławeckie
tel.: +48 89 761 90 10
e-mail: [email protected]

Kentshin

adrese: SP nr 1 im. Feliksa Nowowiejskiego, ul. Kopernika 12, 11-400 Kętrzyn
tel.: +48 89 751 52 76
e-mail: [email protected]

kruklyanki

Adrese: SP w Kruklankach, ul. 22 Lipca 34, 11-612 Kruklanki
tel.: +48 87 421 70 25
e-mail: [email protected]

Lelkovo

Adresa: SP w Lelkowie, 14-521 Lelkowo
tel.: +48 55 244 81 03
e-mail: [email protected]

Lidzbark Varminsky

Adrese: SP nr 3, ul. Lipowa 17a, 11-100 Lidzbark Warmiński
tel.: +48 89 767 20 70
e-mail: [email protected]

Mlinari

Adrese: SP im. Stefana Żeromskiego w Młynarach, ul. Warszawska 1, 14-420 Młynary
tel.: +48 55 249 08 72
e-mail: [email protected]

Moltaini

Adrese: ZS w Mołtajnach, ul. Mołtajny 1, 11-410 Barciany
tel.: +48 89 753 20 07
e-mail: [email protected]

Morong

adresa: SP nr 4 im. Stefana Żeromskiego w Morągu, ul. Kajki 2, 14-300 Morag
tel.: +48 89 757 47 43
e-mail: [email protected]

novice

Adrese: SP w Nowicy, Nowica 17, 14-405 Nowica, Elblag
tel.: +48 55 249 06 17

Olsztyn

adresa: SP nr 22 im. Marii Dąbrowskiej w Olsztynie
tel.: +48 89 533 68 10
e-mail: [email protected]

Orneta

Adrese: SP nr 4 w Ornecie, ul. Rozjazdowa 3, 11-130 Orneta
tel.: +48 55 242 11 74
e-mail: [email protected]

Ostroda

Adrese: SP nr 2 w Ostódie, ul. Olsztyńska 7, 14-100 Ostroda
tel.: +48 89 646 24 68
e-mail: [email protected]

nuambră de noapte

Adrese: SP nr 3 w Pasłęku, ul. 3 Maja 21, 14-400 Pasłęk
tel.: +48 55 649 35 55
e-mail: [email protected]

Pedeapsă

Adrese: ZSP w Pieniężnie, ul. Ornecka 8, 14-520 Pieniężno
tel.: +48 55 243 60 15

Mai tarziu

Adrese: SP im. Jadwigi Tressenberg w Pozezdrzu, ul. 1 Maja 1b, 11-610 Pozezdrze
tel.: +48 87 427 90 03
e-mail: [email protected]

Svyontki

Adrese: ZSP w Światkach im. Majora Henryka Sucharskiego, 11-008 Świątki
tel.: +48 89 616 98 80
e-mail: [email protected]

puncte slabe

Adrese: SP w Słobitach, Słobity 3, 14-405 Wilczęta
tel.: +48 51 634 37 55
e-mail: [email protected]

Sobєhi

Adrese: SP im. Bohaterów Listopada 1918 r., Sobiechy 24, 11-606 Budry
tel.: +48 87 437 70 16
e-mail: [email protected]

Termeni

Adrese: SP im. prof. Stanisława Srokowskiego w Srokowie z Filią w Solance, ul. Szkolna 3, 11-420 Srokowo
tel.: +48 89 753 40 01
e-mail: [email protected]

Topshini

Adresa: SF im. Kornela Makuszyńskiego w Toprzynach, ul. Toprzyny 27, 11-220 Gorowo Iławeckie
tel.: +48 89 761 80 68
e-mail: [email protected]

Școli ucrainene din Voievodatul Poloniei Mari

Poznan

Adrese: ZS nr 7 w Poznaniu, os. Zwycięstwa 101, 61-643 Poznań
e-mail: [email protected]

Școli ucrainene din Voievodatul Pomerania de Vest

Bily Bir

Adrese: Zespół Szkół im. Tarasa Szewczenki w Bialym Borze, ul. Dworcowa 25, 78-425 Biały Bor
tel.: +48 94 367 01 62, +48 94 373 90 26
e-mail: [email protected]

walch

Adrese: SP nr 2, ul. M. Konopnickiej 2, 78-600 Wałcz
tel.: +48 67 258 47 28
e-mail: [email protected]

Yinsk

Adrese: Centrum Oświatowo Kulturalne w Ińsku, ul. Poprzeczna 1, 73-140 Ińsko
tel.: +48 91 562 30 15
e-mail: [email protected]

Kolobrzeg

Adrese: SP nr 9, ul. Lwowska 7, 78-100 Kołobrzeg
tel.: +48 94 354 31 39
e-mail: [email protected]

Koszalin

adrese: SSP nr 1 im. Olimpijczykow Polskich, ul. Zwycięstwa 117, 75-601 Koszalin,
tel.: +48 94 342 42 38
e-mail: [email protected]

stargard

adrese: SP 5 w Stargardzie, Asociația Svіtlitsa a Ucrainenilor din Polonia în Stargard, os. Tysiąclecia 1a/5, 73-110 Stargard
tel.: +48 91 835 13 80

Tshebyativ

adrese: SP nr 1 im. Jana Kochanowskiego, ul. Kamieniecka 16, 72-320 Trzebiatow
tel.: +48 91 387 23 55
e-mail: [email protected]

Szczecin

adresa: SP nr 47 im. Kornela Makuszyńskiego, ul. Jagiellońska 59, 70-382 Szczecin
tel.: +48 91 484 15 59
e-mail: [email protected]

Szczecinek

adresa: SP nr 7 im. Nobistow Polskich w Szczecinku, ul. Krakowska 1, 78-400 Szczecinek
tel.: +48 94 374 57 11
e-mail: [email protected]

Școli ucrainene din Voievodatul Lublin

Krasnik

adresa: SP nr 6 im. Jana Pawła II w Kraśniku, ul. Grunwaldzka 2, 23-210 Kraśnik
tel.: +48 81 825 87 83
e-mail: [email protected]

Lublin

Adrese: SP nr 38, ul. Pana Wołodyjowskiego 13. Ocupația la clasă în Asociația Ucraineană (al. Spółdzielczości Pracy 3, Lublin)
tel.: +48 79 513 06 10
e-mail: [email protected]

Lublin

Adrese: ZS nr 12 w Lublinie, ul. Sławinkowska 50. Activități de clasă la parohia greco-catolică (al. Warszawska 71, Lublin)
e-mail: [email protected]

Școli ucrainene din Voievodatul Lubuskie

Gozhiv Polonia Mare

Adrese: Ocupația în Svitlitsa ucraineană, ul. Jagiełly 15A
tel.: +48 60 723 94 97
e-mail: [email protected]

Zielona Gora

Adrese: SP nr 13, ul. Chopina 18A, 65-032 Zielona Gora
tel.: +48 68 452 85 00
e-mail: [email protected]

Mezhirichchya

Adrese: SP Nr 6 w Międzyrzeczu, ul. Komisji Edukacji Narodowej 1, 66-300 Międzyrzecz
tel.: +48 95 741 18 46
e-mail: [email protected]

Novogrud Bobzhansky

adresa: SP nr 2 im. Henryka Brodatego, ul. Kościuszki 41, 66-010 Nowogrod Bobrzański
tel.: +48 68 327 66 13
e-mail: [email protected]

Shprotava

Adrese: Lecții în clasă la parohia greco-catolică, ul. Koszarowa13, 67-300 Szprotawa

Ustya Gorlitske

Adrese: ZS w Uściu Gorlickim, 38-315 Uście Gorlickie
tel.: +48 18 351 60 71
e-mail: [email protected]

Școli ucrainene din Voievodatul Mazovia

Varşovia

Adrese: Punct de învățământ al minorității ucrainene, SP nr 221 w Warszawie, ul. Ogrodowa 42/44

Varşovia

Adrese: Punct de educație al minorității ucrainene, XII LO im. Henryka Sienkiewicza, ul. Sienna 53, 00-820 Varşovia
e-mail: [email protected]

Varşovia

Școli ucrainene din Voievodatul Silezia Inferioară

Rokitki

ZSP w Rokitkach, ul. Rokitki 32A, 59-225 Chojnow
tel.: +48 76 817 88 24
e-mail: [email protected]

Wroclaw

SP 63 noi Wrocławiu, ul. Miennicza 21-23, 50-057 Wrocław
tel.: +48 71 798 68 91
e-mail: [email protected]

Wroclaw

Şcoala de sâmbătă ucraineană pentru copii, ul. Ruska 46A/201, 50-079 Wrocław
tel.: +48 57 133 02 03
e-mail: [email protected]

voluminos

SP w Gromadce, ul. Gen. Sikorskiego 19, 59-706 Gromadka
tel.: +48 75 738 24 39
e-mail: [email protected]

Lіgnitsya

Complex de scoli de iluminat exterior Nr. 4 im. Bogdan-Igor Antonich. Zespół Szkół Ogólnokształcących, ul. Tarasa Szewczenki 10, 59-222 Legnica
tel.: +48 76 723 31 06
e-mail: [email protected]

Școli ucrainene din Voievodatul Podkarpackie

Zapaliv

ZS w Zapalowie, ul. Zapalow 159, 37-544 Zapałow
tel.: +48 16 628 61 59
e-mail: [email protected]

Kalnykiv

SP w Kalnikowie im. dr Bolesława Orzechowicza, ul. Kalnikow 87, 37-724 Kalnikow Stubno
tel.: +48 16 671 42 02
e-mail: [email protected]

Comanche

SPim. Kardynała Stefana Wyszyńskiego, ul. Komańcza 249, 38-543 Komańcza
tel.: +48 13 467 70 42
e-mail: [email protected]

Mocre

NSP w Mokrem, Mokre 32, 38-542 Rzepedź
tel.: +48 13 462 90 75
e-mail: [email protected]

Peremisl

Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 2 im. Markiana Szaszkewicza, ul. Smolki 10, 37-700 Przemyśl
tel.: +48 16 678 53 47
e-mail: [email protected]

Reped

SP w Rzepedzi, Osiedle A 30, 38-542 Rzepedź
tel.: +48 13 467 80 11
e-mail: [email protected]

Ryashiv

SP nr 1 im. Adama Mickiewicza, st. Bernardyska 4, 35-069 Rzeszow
tel.: +48 17 748 20 20
e-mail: [email protected]

Xianok

SP nr 1 im gen. Bronisława Prugara - Ketlinga w Sanoku, ul. Aleja Szwajcarii 5, 38-500 Sanok
tel.: +48 13 463 34 92
e-mail: [email protected]

Yaroslav

SP nr 6 im. ks. Piotra Skargi, ul. Spytka 2, 37-500 Jarosław
tel.: +48 16 621 34 94
e-mail: [email protected]

Școli ucrainene din Voievodatul Podlasie

Bialystok

PS nr 26 Integracyjne im. Joanny Strzałkowskiej-Kuczyńskiej w Białymstoku, ul. Ciepła 19, 15-472 Białystok
e-mail: [email protected]

Bialystok

SP nr 9 im. 42 Pułku Piechoty w Białymstoku, ul. Legionowa 7, 15-281 Białystok
tel.: +48 85 742 06 09
e-mail: [email protected]

Bialystok

ZSN Sw. Cyryla i Metodego w Białymstoku, ul Waryńskiego 30, 15-461 Białystok
e-mail: [email protected]

Bilsk Pidlyasky

Przedszkole nr 9 "Leśna Polana", ul. Kazanowskiego 2A, 17-100 Bielsk Podlaski
e-mail: [email protected]

Bilsk Pidlyasky

SP nr 4 im. A. Mickiewicza w Bielsku Podlaskim, ul. Mickiewicza 12, 17-100 Bielsk Podlaski
e-mail: [email protected]

Cheremkha

ZSP, ul. Szkolna 2, 17-240 Czeremcha
e-mail: [email protected]

Școli ucrainene din Voievodatul Pomerania

Bătălii

SP nr 1 w Bytowie, ul. Mlynska 11
tel.: +48 59 822 35 59
e-mail: [email protected]

Zeiţă

ZS w Borzytuchomiu, ul. Szkolna 1, 77-141 Borzytuchom
tel.: +48 59 821 13 22
e-mail: [email protected]

Ґdansk

SP nr 57 im. gen. Władysława Andersa w Gdańsku, ul. Aksamitna 8, 80-858 Gdańsk
tel.: +48 58 301 34 96
e-mail: [email protected]

Lębork

SP nr 8 w Lęborku, ul. Mireckiego 10, 84-300 Lębork
tel.: +48 59 862 12 45
e-mail: [email protected]

Myastko

SP nr 1 im. M. Kopernika w Miastku, ul. Bolesława Chrobrego 7, 77-200 Miastko
tel.: +48 59 857 29 62
e-mail: [email protected]

Slupsk

SP nr 6 im. Ludwika Warynskiego, ul. Stefana Starzyńskiego 6, 76-200 Slupsk
tel.: +48 598 424 666
e-mail: [email protected]

Chlukhiv

SP nr 1 im. Przyjaciół Ziemi w Człuchowie, ul. Średnia 4a, 77-300 Człuchow

Școli ucrainene din Voievodatul Silezia

Katowice

Adrese: Svitlytsya ucraineană la parohia greco-catolică din Parafia Garnizonowa, ul. Curie-Skłodowskiej 20, 40-058, Katowice.

Obținerea unei educații este o prioritate pentru mulți oameni. De aceea, nu doar instituțiile din țară, ci și din străinătate sunt considerate ca loc de studiu. Diferite state oferă adesea locuri pentru oaspeți, dar aceștia din urmă nu sunt întotdeauna mulțumiți de politica de prețuri. Studiul în Polonia este o opțiune bună pentru a obține o educație în multe feluri.

Mulți tineri din Rusia, Ucraina, Belarus aleg astăzi calea obținerii unei diplome în Polonia. Există instituții de prestigiu aici, absolvenți ai cărora sunt acceptați de angajatori din multe alte țări. este destul de mare, dar, în același timp, studiul la o universitate rămâne relativ accesibil în comparație cu alte țări europene.

Avantaje și dezavantaje

Atunci când alegeți să primiți educație într-un alt stat, este logic să analizați avantajele și dezavantajele acesteia. Dacă într-una dintre etape părinții se mută în Polonia și decid că copilul va studia acolo, trebuie evidențiate o serie de avantaje:

educație de înaltă calitate;
apropierea polonezei de limbile statelor spațiului post-sovietic;
primirea nestingherită a unei vize de student;
cost al vieții relativ scăzut, mese comparativ cu similare din alte state membre UE;
obținerea unei diplome acceptate în multe state;
disponibilitatea locurilor bugetare și burse pentru străini;
o șansă de a găsi un loc de muncă în orice țară europeană.

Cu toate acestea, există o serie de dezavantaje care pot fi identificate:

concentrarea pe autoformare, care necesită disciplină și perseverență;
volum mare de muncă în procesul educațional, nepermițând să câștigați bani în plus.

Fiecare solicitant poate cântări pe deplin argumentele pro și contra pe cont propriu. Obiectiv, există mai multe avantaje decât dezavantaje, iar principalul avantaj este nivel inaltînvăţare.

Structura

Sistemul de învățământ din Polonia are o structură în mai multe etape. Ca și în alte țări, există mai multe etape de învățare care vă permit să dobândiți treptat noi cunoștințe adecvate vârstei dvs. Sistemul de învățământ poate fi rezumat după cum urmează:

preşcolar;
secundar (atât general, cât și profesional);
superior.

A doua etapă are subniveluri în funcție de alegerea elevului însuși, planurile sale de viitor, abilitățile mentale etc. Printre opțiunile din a doua etapă se numără:

liceul de invatamant general;
liceu profesional;
colegiu tehnic;
şcoală.

Ca urmare a absolvirii fiecărei instituții, se deschid diferite oportunități pentru absolvent.

educatie prescolara

Sistemul primei etape de învățământ este foarte dezvoltat în Polonia. Aici scopul nu este doar de a avea grijă de copii în timp ce părinții sunt la serviciu, ci și de a-i pregăti pentru școală și pentru viața ulterioară. De aceea, învățământul preșcolar polonez se află pe unul dintre primele locuri în comparație cu cel oferit în alte țări ale UE. Dintre varietățile de instituții pentru copii se remarcă:

stat, așa, de altfel, în țară majoritatea;
privat. Se deosebesc de primele prin faptul că implică o plată destul de mare pentru servicii, dar copiii primesc dezvoltare suplimentară. De exemplu, se introduce studiul limbilor străine.

Pe lângă cele de mai sus, există instituții pentru o zi prelungită (unde poți lăsa copilul chiar și noaptea), religioase și altele. În cazul standard, programul de lucru este de luni până vineri, iar sâmbăta și duminica sunt zile libere.

După împlinirea vârstei de 5-6 ani, toți copiii, chiar și cei care nu sunt cetățeni, sunt obligați să urmeze nota zero. O vizită este obligatorie. Iată introducerea:

cu un cont;
prin scrisoare;
citind.

Întrucât șederea copiilor în astfel de clase presupune 3 mese pe zi, aceasta este plătită de părinți.

Scoala de baza

Aceste unități din Polonia sunt doar deținute de stat. Copilul trebuie să frecventeze școala în funcție de zona de reședință. Doar la cererea părinților și în baza deciziei directorului instituției, acesta poate studia la o altă școală (de raion).

Primul stagiu

La școala de bază se învață de la 6-7 ani. Acesta prevede predarea disciplinelor de bază: matematică, istorie, limba maternă, științe ale naturii și așa mai departe. Cursul de studiu pentru toți studenții înainte de a trece la nivelul următor este de 6 ani. Atașarea la o anumită instituție de învățământ se realizează pe raion. Dacă copilul locuiește într-un astfel de loc, atunci școala este obligată să-l accepte. La cererea parintilor se poate inscrie in alta institutie, in limita disponibilitatii.

Pe stadiul inițial, de la clasa I la clasa a III-a nu se face împărțire pe materii. Educația se desfășoară cuprinzător și vizează dezvoltarea generală a copilului. După cursuri, există o „extensie” pentru cei care doresc. După trecerea a 6 clase, se efectuează testarea pentru toți absolvenții. Ca urmare, sunt evaluate abilitățile dobândite de scris, citit etc.. Rezultatul nu afectează chiar faptul de a intra într-o școală nouă, ci ajută profesorii și părinții să evalueze gradul de pregătire al copilului. Câștigătorii concursurilor voievodale sunt scutiți de testarea finală.

Apropo, în Polonia există și școli în limba rusă. Mai ușor de învățat subiectele de bază limba materna, dar uneori școala poloneză este mai eficientă în ceea ce privește viteza de învățare a limbii naționale.

Gimnazial

Dacă testele sunt trecute cu succes după nivelul inițial, copilul intră în următorul. În gimnaziu învață timp de 3 ani. Admiterea se face la fel ca în școala primară, pe raion, dar dacă doriți să vă trimiteți copilul la altă instituție, părinții pot aplica. În acest caz, se ia în considerare disponibilitatea locurilor în gimnaziul selectat. Adesea, astfel de instituții au o părtinire, de exemplu, sportul sau limbajul. La înscrierea studenților se organizează examene suplimentare. La sfârșitul instruirii se efectuează și teste. Examenele finale sunt susținute în mai multe domenii:

umanitar;
matematic;
lingvistic.

Până la 150 de minute sunt alocate pentru testare în primele două zone. Al treilea durează până la 60 de minute. În plus, toate au loc în zile diferite. În cazuri excepționale, pentru persoanele care întâmpină dificultăți de adaptare, de exemplu, străinii care studiază în Polonia și nu au avut timp să se obișnuiască, timpul pentru examen este prelungit. După absolvirea liceului, poți să-ți continui studiile la o universitate sau să obții o profesie într-o altă instituție.

Licee și școli tehnice

Tradusă în sistemul de învățământ obișnuit, această etapă are loc după clasa a IX-a și durează 3 ani. Școlile profesionale sunt similare cu colegiile noastre și vă permit să stăpâniți o anumită specialitate. Există astfel de soiuri:

liceu de invatamant general (3 ani);
scoala tehnica (4 ani);
scoala profesionala.

Pentru admiterea la fiecare dintre ele este necesară promovarea unui examen. Sfârșitul este însoțit și de promovarea testelor. Acestea includ 2 părți:

obligatoriu - orală și scrisă poloneză și limbi străine, matematică;
suplimentar - o alegere de până la 6 articole.

Educația de înaltă calitate în această etapă poate servi ca un bun ajutor pentru admiterea ulterioară la universitate.

Educatie inalta

Studiul în Polonia după clasa a 11-a presupune obținerea de cunoștințe la universități. Instruirea este gratuită sau comercială. Din punct de vedere al eșantionului de diplomă și suport, se disting universitățile publice și private. În plus, învățământul superior din Polonia are o structură în mai multe etape și permite solicitantului să aleagă singur sistemul cel mai potrivit:

diplomă de licență (3 ani). Etapa presupune obținerea de date de bază despre profesie, cunoștințe de bază. În viitor, studentul are dreptul să înceteze studiile sau să-l continue;
diplomă de licență (3,5-4 ani). Are aceleași trăsături și caracteristici ca și etapa anterioară, dar gradul se acordă exclusiv persoanelor care urmează studii într-o specialitate tehnică sau agricolă;
magistratura (1,5-2 ani). Trecerea acestei etape se presupune pentru cei care au primit deja o diplomă de licență și doresc să-și continue studiile. Etapa este obligatorie pentru continuarea admiterii la liceu și este necesară pentru cei care doresc să dobândească cunoștințe aprofundate în specialitatea lor;
magistratura este indivizibila (5 ani). Aici se presupune imediat la nivelul corespunzător, fără a depăși pașii intermediari.

Pentru a intra într-o anumită profesie, este necesar să clarificați lista facultăților dintr-o anumită universitate. Instruirea se desfășoară nu numai în poloneză, ci și în limba engleza, și multe altele.

Clasamentul universităților populare din țară

La intrarea într-o universitate, un solicitant se așteaptă întotdeauna să primească o diplomă, care îi va permite să-și găsească un loc de muncă fără probleme. Cele mai populare și prestigioase universități din Polonia sunt prezentate în tabel.

universitate	Caracteristică
Universitatea din Varșovia	Funcționează din 1816. Instituția de învățământ recrutează pentru 18 facultăți, unde sunt circa 60 de mii de studenți. Personal științific și didactic de aproximativ 5,5 mii de persoane
Universitatea Jagiellonian (Cracovia)	Fondată în 1364, în legătură cu care este una dintre cele mai vechi. Astăzi, popularitatea universității este încă uriașă.
Universitatea din Silezia (Katowice)	A doua cea mai mare universitate din Polonia. Structura are 12 facultăți, unde învață aproximativ 40 de mii de oameni
Universitatea din Wroclaw	O alta dintre cele mai vechi universitati din tara. Data înființării - 1702. Astăzi este o universitate tehnică, care se remarcă prin educație de calitate și un nivel ridicat de predare.
Universitatea din Bialystok	O filială a Universității din Varșovia, care oferă celor care doresc posibilitatea de a studia nu numai în poloneză, ci și în engleză, precum și în rusă
Universitatea Nicolaus Copernic din Torun	O universitate populară care vă permite să urmați cursuri preliminare de limbă poloneză pentru a obține nivelul necesar pentru admitere
Universitatea din Gdansk	Se distinge printr-o gamă largă de discipline studiate, inclusiv în domeniul științelor marine
Universitatea din Lodz	Inclus în clasamentul celor mai de succes din țară. O caracteristică distinctivă este capacitatea de a studia în diferite limbi, inclusiv germană, engleză și altele.
Universitatea A. Mickiewicz	O universitate de succes unde poți obține o educație într-o gamă largă de domenii

În total, în țară există 452 de universități, printre care se numără universități de medicină (de exemplu, Medical în Poznan, Medical Varșovia). Cel mai bun universități de stat să furnizeze diplomele eșantionului, care este acceptat în întreaga UE. Acest lucru oferă titularului posibilitatea de a găsi un loc de muncă în alte țări ale UE.

Conditii de admitere pentru straini

Cu locuitorii statului, situația este mai ușoară. Pentru reprezentanții altor țări, înscrierea la o universitate poloneză, dacă sunt îndeplinite toate condițiile, nu va fi dificilă. Cum să intri la Universitatea din Polonia? Pentru a face acest lucru, trebuie să pregătiți un anumit pachet de hârtie și să acționați în consecință. Pentru străini, există câteva avantaje care vă permit să realizați ceea ce vă doriți:

susținerea examenelor de admitere de 2 ori pe an;
cerințe opționale pentru cunoașterea limbii polone în unele universități;
taxe de școlarizare rezonabile;
fără limite de vârstă rigide.

Evident, chiar și adulții, și nu doar absolvenții „verzi” de școli, licee și școli tehnice, au dreptul să încerce să intre într-o instituție de învățământ superior polonez.

Ce documente trebuie colectate

Pentru înscriere, va trebui să pregătiți un anumit set de lucrări. Setul necesar include de obicei:

chestionar în forma prescrisă. Adesea, completarea unei cereri online pe site-ul universității va ajuta la simplificarea sarcinii;
fotografii cu dimensiunea 3,5*4,5 mm în cantitate de 3 bucăți;
scrisoare de motivație;
pasaport international;
traducere legalizată și certificat în original;
certificat sau altă confirmare a cunoștințelor de engleză, poloneză sau altă limbă (dacă este necesar).

Lista finală a documentelor ar trebui să fie specificată la o anumită universitate. Adesea, cunoașterea limbii naționale este necesară pentru a intra într-un institut polonez. Poate fi stăpânit în cursuri preliminare direct la universitate. Dacă înregistrarea are succes și candidatul este înscris, universitatea va trimite o invitație. Această scrisoare este baza pentru obținerea vizei. Studenților li se eliberează un național (tip D), a cărui înregistrare se efectuează de obicei fără piedici.

Costul educației

Mulți potențiali studenți sunt îngrijorați de posibilitatea de a studia gratuit. Da, pentru străini sunt prevăzute locuri la buget, însă nu toată lumea va putea intra. Disponibilitatea acestora trebuie clarificată la o anumită universitate. O altă opțiune de a intra în buget este să primești un grant. Dar aceasta nu este o sarcină ușoară, deoarece este dată studenților excepționali care au confirmat un nivel ridicat de cunoștințe și interes pentru obținerea unei specialități într-un anumit domeniu. Pentru toți ceilalți, costul unui an de educație în Polonia poate fi de la 1000 de euro și mai mult.

Durata anului universitar

O caracteristică distinctivă a universităților poloneze este împărțirea procesului în 2 părți:

toamna - din 15 octombrie până în sesiunea ianuarie;
primăvara - de la jumătatea lunii februarie până în iunie examene.

Instituțiile de învățământ oferă studenților posibilitatea de a asculta prelegeri, de a participa activ la acestea seminariiși efectuează diverse teste de laborator.

Sunt burse disponibile pentru studenții internaționali

Pentru cei care studiază gratuit, se acordă asistență financiară. Bursa este disponibilă următoarelor grupuri de persoane:

persoane cu dizabilități;
săracii care se confruntă cu greutăți financiare grave. Pentru ei se alocă fonduri pentru hrană, cazare și alte cheltuieli pentru necesitățile de bază;
distins în sport activitate științifică etc.

Străinii au dreptul de a solicita o bursă dacă există motive.

Perspective de angajare

O atenție deosebită merită oportunitățile care se deschid absolvenților. Mulți intră în universitățile poloneze datorită raportului optim preț-calitate. Pentru ei se gaseste sau in afara.Guvernul promoveaza in orice mod posibil angajarea specialistilor tineri si talentati, inclusiv a celor din strainatate, prin urmare extinde vizele si creeaza alte conditii.

Vizualizări